秋浦歌的意思 秋浦歌什么意思
\u79cb\u6d66\u6b4c\u7684\u8bd7\u53e5\u610f\u601d\u300a\u79cb\u6d66\u6b4c\u300b\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u201c\u6211\u5934\u4e0a\u7684\u767d\u53d1\u957f\u5230\u4e09\u5343\u4e08\uff01\u53ea\u56e0\u6211\u5fc3\u4e2d\u7684\u6101\u7eea\u4e5f\u8fd9\u6837\u957f\u3002\u5bf9\u7740\u660e\u4eae\u7684\u955c\u5b50\uff0c\u6211\u7684\u5934\u53d1\u767d\u5f97\u50cf\u79cb\u971c\u3002\u6211\u771f\u4e0d\u77e5\u9053\u54ea\u91cc\u5f04\u6765\u8fd9\u6a21\u6837\uff01\u201d\u3002
\u300a\u79cb\u6d66\u6b4c\u300b\u7684\u539f\u6587\u662f\uff0c\u201c\u767d\u53d1\u4e09\u5343\u4e08\uff0c\u7f18\u6101\u4f3c\u4e2a\u957f\u3002\u4e0d\u77e5\u660e\u955c\u91cc\uff0c\u4f55\u5904\u5f97\u79cb\u971c\uff1f\u201d\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u674e\u767d\u6240\u4f5c\uff0c\u5927\u7ea6\u4f5c\u4e8e\u5510\u7384\u5b97\u674e\u9686\u57fa\u7684\u5929\u5b9d\u672b\u5e74\uff0c\u8fd9\u65f6\u5019\u5510\u738b\u671d\u653f\u6cbb\u8150\u8d25\uff0c\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6574\u4e2a\u5c40\u52bf\u6df1\u611f\u5fe7\u8651\u3002\u5c3d\u7ba1\u5c61\u906d\u632b\u6298\uff0c\u672a\u80fd\u5b9e\u73b0\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u5fd7\u5411\u7ed0\u7ec8\u4e0d\u6cef\u3002
\u9996\u53e5\u201c\u767d\u53d1\u4e09\u5343\u4e08\u201d\u4f5c\u4e86\u5947\u5999\u7684\u5938\u5f20\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u8fd1\u60c5\u7406\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e03\u5c3a\u8eab\u8eaf\uff0c\u800c\u6709\u4e09\u5343\u4e08\u7684\u5934\u53d1\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u53ef\u80fd\u3002\u8bfb\u5230\u4e0b\u53e5\u201c\u7f18\u6101\u4f3c\u4e2a\u957f\u201d\u624d\u8c41\u7136\u660e\u767d\uff0c\u56e0\u4e3a\u6101\u601d\u50cf\u8fd9\u6837\u957f\u3002\u201c\u7f18\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\uff1b\u201c\u4e2a\u957f\u201d\uff0c\u8fd9\u4e48\u957f\u3002\u767d\u53d1\u56e0\u6101\u800c\u751f\uff0c\u56e0\u6101\u800c\u957f\u3002\u8fd9\u4e09\u5343\u4e08\u7684\u767d\u53d1\uff0c\u662f\u5185\u5fc3\u6101\u7eea\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u8bd7\u4e2d\u6709\u5f62\u7684\u767d\u53d1\u88ab\u65e0\u5f62\u7684\u6101\u7eea\u6240\u66ff\u6362\uff0c\u4e8e\u662f\u8fd9\u4e09\u5343\u4e08\u7684\u767d\u53d1\u5f88\u81ea\u7136\u5730\u88ab\u7406\u89e3\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u5938\u5f20\u3002 \u3000\u3000\u540e\u4e24\u53e5\u201c\u4e0d\u77e5\u660e\u955c\u91cc\uff0c\u4f55\u5904\u5f97\u79cb\u971c\u201d\u662f\u8bf4\uff1a\u7167\u7740\u6e05\u4eae\u7684\u94dc\u955c\uff0c\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u8427\u8427\u767d\u53d1\uff0c\u7b80\u76f4\u6ca1\u6cd5\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u5934\u53d1\u600e\u4e48\u4f1a\u53d8\u5f97\u8fd9\u6837\u7684\u767d\u3002\u901a\u8fc7\u5411\u81ea\u5df1\u7684\u63d0\u95ee\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u5f3a\u5bf9\u201c\u6101\u201d\u5b57\u7684\u523b\u753b\uff0c\u6292\u5199\u4e86\u8bd7\u4eba\u6101\u80a0\u767e\u7ed3\u96be\u4ee5\u81ea\u89e3\u7684\u82e6\u8877\u3002\u201c\u79cb\u971c\u201d\u4ee3\u6307\u767d\u53d1\uff0c\u5177\u6709\u5fe7\u4f24\u6194\u60b4\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002
\u5199\u8fd9\u9996\u8bd7\u65f6\uff0c\u4ed6\u5df2\u7ecf\u4e94\u5341\u591a\u5c81\u4e86\uff0c\u58ee\u5fd7\u672a\u916c\uff0c\u4eba\u5df2\u8870\u8001\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0d\u500d\u52a0\u75db\u82e6\u3002\u6240\u4ee5\u63fd\u955c\u81ea\u7167\uff0c\u89e6\u76ee\u60ca\u5fc3\uff0c\u53d1\u751f\u201c\u767d\u53d1\u4e09\u5343\u4e08\u201d\u7684\u5b64\u541f\uff0c\u4f7f\u5929\u4e0b\u540e\u4e16\u8bc6\u5176\u60b2\u6124\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u5947\u60f3\u5947\u53e5\u6d41\u4f20\u5343\u53e4\uff0c\u53ef\u8c13\u5584\u4f5c\u4e0d\u5e73\u9e23\u8005\u4e86\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51\uff1ahttp://www.gushiwen.org
\u3000\u3000\u79cb\u6d66\u6b4c \uff08\u5510\uff09\u674e \u767d \u767d \u53d1 \u4e09 \u5343 \u4e08\uff0c \u7f18 \u6101 \u4f3c \u4e2a (\u4e2a)\u957f\u3002 \u4e0d \u77e5 \u660e \u955c \u91cc\uff0c \u4f55 \u5904 \u5f97 \u79cb \u971c\uff1f
\u3000\u3000\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u6ce8\u91ca\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u5b57\u53e5\u6d45\u91ca
\u3000\u30001\u3001\u79cb\u6d66\uff1a\u5728\u4eca\u5b89\u5fbd\u6c60\u5dde\u5e02\u8d35\u6c60\u533a\u897f\u5357\u3002\u5510\u65f6\u662f\u8457\u540d\u4ea7\u94dc\u3001\u94f6\u7684\u5730\u65b9\u3002 2\u3001\u7f18\uff1a\u56e0\u4e3a\u3002 3\u3001\u79cb\u971c\uff1a\u79cb\u5929\u7684\u767d\u971c\uff0c\u8fd9\u91cc\u7528\u6765\u5f62\u5bb9\u767d\u53d1\u3002\u4f3c \u4e2a\uff1a\u8fd9\u4e2a\u3002
\u3000\u3000\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u6211\u5934\u4e0a\u7684\u767d\u53d1\u957f\u5230\u4e09\u5343\u4e08\uff01\u53ea\u56e0\u6211\u5fc3\u4e2d\u7684\u6101\u7eea\u4e5f\u8fd9\u6837\u957f\u3002\u5bf9\u7740\u660e\u4eae\u7684\u955c\u5b50\uff0c\u6211\u7684\u5934\u53d1\u767d\u5f97\u50cf\u79cb\u971c\u3002\u6211\u771f\u4e0d\u77e5\u9053\u54ea\u91cc\u5f04\u6765\u8fd9\u6a21\u6837\uff01
\u3000\u3000\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u8bd7\u8bcd\u8d4f\u6790
\u3000\u3000\u89e3\u6790
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u91c7\u7528\u6d6a\u6f2b\u5938\u5f20\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u8bd7\u4eba\u6000\u624d\u4e0d\u9047\u7684\u82e6\u8877\u3002 \u9996\u53e5\u201c\u767d\u53d1\u4e09\u5343\u4e08\u201d\u4f5c\u4e86\u5947\u5999\u7684\u5938\u5f20\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u8fd1\u60c5\u7406\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e03\u5c3a\u8eab\u8eaf\uff0c\u800c\u6709\u4e09\u5343\u4e08\u7684\u5934\u53d1\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u53ef\u80fd\u3002\u8bfb\u5230\u4e0b\u53e5\u201c\u7f18\u6101\u4f3c\u4e2a\u957f\u201d\u624d\u8c41\u7136\u660e\u767d\uff0c\u56e0\u4e3a\u6101\u601d\u50cf\u8fd9\u6837\u957f\u3002\u201c\u7f18\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\uff1b\u201c\u4e2a\u957f\u201d\uff0c\u8fd9\u4e48\u957f\u3002\u767d\u53d1\u56e0\u6101\u800c\u751f\uff0c\u56e0\u6101\u800c\u957f\u3002\u8fd9\u4e09\u5343\u4e08\u7684\u767d\u53d1\uff0c\u662f\u5185\u5fc3\u6101\u7eea\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u8bd7\u4e2d\u6709\u5f62\u7684\u767d\u53d1\u88ab\u65e0\u5f62\u7684\u6101\u7eea\u6240\u66ff\u6362\uff0c\u4e8e\u662f\u8fd9\u4e09\u5343\u4e08\u7684\u767d\u53d1\u5f88\u81ea\u7136\u5730\u88ab\u7406\u89e3\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u5938\u5f20\u3002 \u540e\u4e24\u53e5\u201c\u4e0d\u77e5\u660e\u955c\u91cc\uff0c\u4f55\u5904\u5f97\u79cb\u971c\u201d\u662f\u8bf4\uff1a\u7167\u7740\u6e05\u4eae\u7684\u94dc\u955c\uff0c\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u8427\u8427\u767d\u53d1\uff0c\u7b80\u76f4\u6ca1\u6cd5\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u5934\u53d1\u600e\u4e48\u4f1a\u53d8\u5f97\u8fd9\u6837\u7684\u767d\u3002\u901a\u8fc7\u5411\u81ea\u5df1\u7684\u63d0\u95ee\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u5f3a\u5bf9\u201c\u6101\u201d\u5b57\u7684\u523b\u753b\uff0c\u6292\u5199\u4e86\u8bd7\u4eba\u6101\u80a0\u767e\u7ed3\u96be\u4ee5\u81ea\u89e3\u7684\u82e6\u8877\u3002\u201c\u79cb\u971c\u201d\u4ee3\u6307\u767d\u53d1\uff0c\u5177\u6709\u5fe7\u4f24\u6194\u60b4\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002 \u8fd9\u9996\u8bd7\u5927\u7ea6\u4f5c\u4e8e\u5510\u7384\u5b97--\u674e\u9686\u57fa\u7684\u5929\u5b9d\u672b\u5e74\uff0c\u8fd9\u65f6\u5019\u5510\u738b\u671d\u653f\u6cbb\u8150\u8d25\uff0c\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6574\u4e2a\u5c40\u52bf\u6df1\u611f\u5fe7\u8651\u3002\u6b64\u65f6\uff0c\u674e\u767d\u5df2\u7ecf\u4e94\u5341\u591a\u5c81\u4e86\uff0c\u7406\u60f3\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\uff0c\u53cd\u800c\u53d7\u5230\u538b\u6291\u548c\u6392\u6324\u3002\u8fd9\u600e\u4e0d\u4f7f\u8bd7\u4eba\u6101\u751f\u767d\u53d1\uff0c\u9b13\u67d3\u79cb\u971c\u5462\uff1f\u3010\u7b80\u6790\u7248\u672c2\u3011
\u3000\u3000\u6587\u5316\u4ef7\u503c
\u3000\u3000\u201c\u66fe\u8bb0\u5f53\u5e74\u9a91\u7af9\u9a6c\uff0c\u800c\u4eca\u4fbf\u662f\u767d\u5934\u7fc1\u3002\u201d\u8bb8\u591a\u4eba\u90fd\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u4f53\u9a8c\uff1a\u5c0f\u65f6\u5019\u7684\u4e8b\u60c5\u8fd8\u5386\u5386\u5728\u76ee\u3001\u8bb0\u5fc6\u72b9\u65b0\uff0c\u600e\u4e48\u5c31\u5df2\u7ecf\u767d\u53d1\u4e0a\u5934\u4e86\uff1f\u65e0\u602a\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\uff0c\u8bb8\u591a\u8bd7\u4eba\u90fd\u54c0\u53f9\u9752\u6625\u6613\u901d\u3001\u5149\u9634\u96be\u7559\u3001\u4eba\u751f\u5982\u68a6\u3002\u4f46\u674e\u767d\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\uff0c\u4ed6\u4e00\u6765\u5c31\u51fa\u53e3\u4e0d\u51e1\uff1a\u767d\u53d1\u4e09\u5343\u4e08\uff01\u731b\u4e00\u4e0b\u628a\u4e2a\u6ee1\u5934\u94f6\u53d1\u7684\u5f62\u8c61\u63a8\u5230\u4f60\u7684\u9762\u524d\uff0c\u800c\u90a3\u96ea\u767d\u7684\u94f6\u4e1d\u5374\u4e00\u76f4\u98d8\u6d12\u6d41\u8361\u800c\u53bb\uff0c\u6d88\u5931\u5728\u65e0\u7a77\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\uff01\u5f53\u8fd9\u4e00\u9707\u64bc\u4eba\u5fc3\u7684\u955c\u5934\u6de1\u51fa\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u624d\u5411\u4f60\u5410\u9732\u5185\u5fc3\u7684\u54c0\u6101\uff0c\u6307\u51fa\u767d\u53d1\u662f\u56e0\u6101\u800c\u8d77\uff0c\u53ef\u77e5\u6101\u6709\u591a\u6df1\uff01\u53c8\u7528\u96ea\u767d\u800c\u5bd2\u51b7\u7684\u79cb\u971c\u63cf\u8ff0\u8c61\u5f81\u8001\u8fc8\u7684\u767d\u53d1\uff0c\u610f\u5473\u7740\u8d70\u5411\u8001\u8fc8\u7684\u8fc7\u7a0b\u662f\u4e00\u4e2a\u51b7\u5cfb \u65e0
\u3000\u3000\u73b0\u5b9e\uff0c\u800c\u5bf9\u4e8e\u201c\u8001\u4e4b\u5c06\u81f3\u201d\u8fd9\u4e00\u8b66\u544a\uff0c\u81ea\u5df1\u8fd8\u662f\u6df1\u611f\u7a81\u7136\u3001\u624b\u8db3\u65e0\u63aa\uff0c\u4e0d\u514d\u53d1\u51fa\u7531\u8877\u7684\u54c0\u53f9\uff01 \u4e00\u822c\u4eba\u90fd\u6015\u201c\u8001\u201d\uff0c\u4f46\u6700\u6015\u7684\u662f\u7d27\u8ddf\u5728\u201c\u8001\u201d\u540e\u9762\u7684\u201c\u6b7b\u201d\u3002\u4e00\u822c\u4eba\u90fd\u6015\u201c\u6b7b\u201d\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5bf9\u201c\u6b7b\u201d\u7684\u672c\u8d28\u6beb\u65e0\u4e86\u89e3\uff0c\u53c8\u53d7\u4e86\u65e0\u795e\u8bba\u8005\u62ab\u7740\u201c\u79d1\u5b66\u201d\u5916\u8863\u7684\u3001\u53cd\u79d1\u5b66\u7684\u201c\u89e3\u91ca\u201d\u7684\u8bef\u5bfc\u3002\u7136\u800c\uff0c\u786e\u5b9e\u6709\u8bb8\u591a\u4eba\u4e0d\u6015\u6b7b\u3002\u4ed6\u4eec\u660e\u767d\u201c\u6b7b\u201d\u7684\u771f\u6b63\u610f\u4e49\uff0c\u5176\u4e2d\u8bb8\u591a\u4eba\u8fd8\u80fd\u9884\u77e5\u6b7b\u671f\uff0c\u771f\u6b63\u505a\u5230\u201c\u89c6\u6b7b\u5982\u5f52\u201d\u3002\u8bfb\u4e86\u6b64\u8bd7\uff0c\u5982\u6709\u201c\u5f53\u5934\u68d2\u559d\u201d\u4e4b\u611f\uff0c\u56e0\u800c\u5bf9\u201c\u751f\u201d\u4e0e\u201c\u6b7b\u201d\u8fd9\u4e2a\u91cd\u5927\u95ee\u9898\u4e25\u8083\u5730\u8003\u8651\uff0c\u751a\u81f3\u63a2\u7a76\u4e00\u4e0b\u201c\u89c6\u6b7b\u5982\u5f52\u201d\u8005\u7684\u4eba\u751f\u5999\u8c1b\uff0c\u4f60\u5c31\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u9996\u5343\u53e4\u540d\u4f5c\u7684\u4e0d\u673d\u4ef7\u503c\u3002
意思是:
白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了头上?
作者:唐代诗人李白
扩展资料:
这首诗写对镜悲白发的情景,运用夸张、比喻的手怯,写得十分生动传神。虽是描写暮年悲白发,但用笔流畅,如行云流水,仍见洒脱。诗中一夸张,一比喻,生动形象,给人以极深的印象。一个白发苍苍的老者孤独地坐在明镜前,木然看着自己满头白发的情景宛如就在眼前。
《秋浦歌》创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦(今安徽贵池西)时。全诗内容丰富,情感深厚,运用多种艺术手法,从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情,同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世悲凉之叹。
参考资料来源:
百度百科——秋浦歌十七首
译诗]
(我)头上的白发足足有三千丈(长),只因愁思无穷无尽也像这样长。不知道在明亮的镜子里的我,从什么地方得来这满头苍苍白发?
这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量。
“白发三千丈,缘愁似个长?”劈空而来,似大潮奔涌,似火山爆发,骇人心目。单看“白发三千丈”一句,真叫人无法理解,白发怎么能有“三千丈”呢?读到下句“缘愁似个长”,豁然明白,原来“三千丈”的白发是因愁而生,因愁而长!愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思?十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁,匪夷所思!奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
古典诗歌里写愁的取譬很多。宋人罗大经《鹤林玉露》说:“诗家有以山喻愁者,杜少陵云:‘忧端如山来(按:当作“齐终南”),澒洞不可掇’;有以水喻愁者,李颀云:‘请量东海水,看取浅深愁’。”李白独辟蹊径,以“白发三千丈”之长喻愁之深之重,“尤为新奇”,“兴中有比,意味更长”(同上)。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人,相反会由衷赞赏这出乎常情而又入于人心的奇句,而且感到诗人的长叹疾呼实堪同情。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:
“不知明镜里,何处得秋霜!”
秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,怎能不倍加痛苦!所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。(张秉戍 陈长明)
[译诗]
(我)头上的白发足足有三千丈(长),只因愁思无穷无尽也像这样长。不知道在明亮的镜子里的我,从什么地方得来这满头苍苍白发?
这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量。
“白发三千丈,缘愁似个长?”劈空而来,似大潮奔涌,似火山爆发,骇人心目。单看“白发三千丈”一句,真叫人无法理解,白发怎么能有“三千丈”呢?读到下句“缘愁似个长”,豁然明白,原来“三千丈”的白发是因愁而生,因愁而长!愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思?十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁,匪夷所思!奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
古典诗歌里写愁的取譬很多。宋人罗大经《鹤林玉露》说:“诗家有以山喻愁者,杜少陵云:‘忧端如山来(按:当作“齐终南”),澒洞不可掇’;有以水喻愁者,李颀云:‘请量东海水,看取浅深愁’。”李白独辟蹊径,以“白发三千丈”之长喻愁之深之重,“尤为新奇”,“兴中有比,意味更长”(同上)。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人,相反会由衷赞赏这出乎常情而又入于人心的奇句,而且感到诗人的长叹疾呼实堪同情。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:
“不知明镜里,何处得秋霜!”
秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,怎能不倍加痛苦!所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。(张秉戍 陈长明)
秋浦歌
(唐)李 白
白 发 三 千 丈,
缘 愁 似 个 长。
不 知 明 镜 里,
何 处 得 秋 霜。
[译诗]
(我)头上的白发足足有三千丈(长),只因愁思无穷无尽也像这样长。不知道在明亮的镜子里的我,从什么地方得来这满头苍苍白发?
这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量。
“白发三千丈,缘愁似个长?”劈空而来,似大潮奔涌,似火山爆发,骇人心目。单看“白发三千丈”一句,真叫人无法理解,白发怎么能有“三千丈”呢?读到下句“缘愁似个长”,豁然明白,原来“三千丈”的白发是因愁而生,因愁而长!愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思?十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁,匪夷所思!奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
古典诗歌里写愁的取譬很多。宋人罗大经《鹤林玉露》说:“诗家有以山喻愁者,杜少陵云:‘忧端如山来(按:当作“齐终南”),澒洞不可掇’;有以水喻愁者,李颀云:‘请量东海水,看取浅深愁’。”李白独辟蹊径,以“白发三千丈”之长喻愁之深之重,“尤为新奇”,“兴中有比,意味更长”(同上)。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人,相反会由衷赞赏这出乎常情而又入于人心的奇句,而且感到诗人的长叹疾呼实堪同情。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:
“不知明镜里,何处得秋霜!”
秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,怎能不倍加痛苦!所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。(张秉戍 陈长明)这首诗采用浪漫夸张的手法,抒发了诗人怀才不遇的苦衷。
首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的头发,根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白,因为愁思像这样长。“缘”,因为;“个长”,这么长。白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换,于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。
后两句“不知明镜里,何处得秋霜”是说:照着清亮的铜镜,看到自己萧萧白发,简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问,进一步加强对“愁”字的刻画,抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发,具有忧伤憔悴的感情色彩。
这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年,这时候唐王朝政治腐败,诗人对整个局势深感忧虑。此时,李白已经五十多岁了,理想不能实现,反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发,鬓染秋霜呢? 译诗]
(我)头上的白发足足有三千丈(长),只因愁思无穷无尽也像这样长。不知道在明亮的镜子里的我,从什么地方得来这满头苍苍白发?
这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量。
“白发三千丈,缘愁似个长?”劈空而来,似大潮奔涌,似火山爆发,骇人心目。单看“白发三千丈”一句,真叫人无法理解,白发怎么能有“三千丈”呢?读到下句“缘愁似个长”,豁然明白,原来“三千丈”的白发是因愁而生,因愁而长!愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思?十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁,匪夷所思!奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
古典诗歌里写愁的取譬很多。宋人罗大经《鹤林玉露》说:“诗家有以山喻愁者,杜少陵云:‘忧端如山来(按:当作“齐终南”),澒洞不可掇’;有以水喻愁者,李颀云:‘请量东海水,看取浅深愁’。”李白独辟蹊径,以“白发三千丈”之长喻愁之深之重,“尤为新奇”,“兴中有比,意味更长”(同上)。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人,相反会由衷赞赏这出乎常情而又入于人心的奇句,而且感到诗人的长叹疾呼实堪同情。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:
“不知明镜里,何处得秋霜!”
秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,怎能不倍加痛苦!所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。( 简析]
这首诗采用浪漫夸张的手法,抒发了诗人怀才不遇的苦衷。
首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的头发,根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白,因为愁思像这样长。“缘”,因为;“个长”,这么长。白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换,于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。
后两句“不知明镜里,何处得秋霜”是说:照着清亮的铜镜,看到自己萧萧白发,简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问,进一步加强对“愁”字的刻画,抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发,具有忧伤憔悴的感情色彩。
这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年,这时候唐王朝政治腐败,诗人对整个局势深感忧虑。此时,李白已经五十多岁了,理想不能实现,反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发,鬓染秋霜呢?
【字句浅释】
缘:因为。个:这,此。秋霜:这里用来形容白发。
【全诗串讲】
我头上的白发长到三千丈!只因我心中的愁绪也这样长。对着明亮的镜子,我的头发白得象秋霜。我真不知道哪里弄来这模样! 曾记当年骑竹马,而今便是白头翁。”许多人都有这样的体验:小时候的事情还历历在目、记忆犹新,怎么就已经白发上头了?无怪古往今来,许多诗人都哀叹青春易逝、光阴难留、人生如梦。但李白与众不同,他一来就出口不凡:白发三千丈!猛一下把个满头银发的形象推到你的面前,而那雪白的银丝却一直飘洒流荡而去,消失在无穷远的地方!当这一震撼人心的镜头淡出以后,他才向你吐露内心的哀愁,指出白发是因愁而起,可知愁有多深!又用雪白而寒冷的秋霜描述象征老迈的白发,意味着走向老迈的过程是一个冷峻无现实,而对于“老之将至”这一警告,自己还是深感突然、手足无措,不免发出由衷的哀叹!
一般人都怕“老”,但最怕的是紧跟在“老”后面的“死”。一般人都怕“死”,是因为对“死”的本质毫无了解,又受了无神论者披着“科学”外衣的、反科学的“解释”的误导。然而,确实有许多人不怕死。他们明白“死”的真正意义,其中许多人还能预知死期,真正做到“视死如归”。读了此诗,如有“当头棒喝”之感,因而对“生”与“死”这个重大问题严肃地考虑,甚至探究一下“视死如归”者的人生妙谛,你就充分体现了这首千古名作的不朽价值。 赞同
秋浦的夜色浓了,明晃晃的月亮照着静悄悄的大地,到处一片静谧。冶炼厂的炉火燃起来了,火星四射,浓烟滚滚,照亮了天和地,给沉寂的夜色重重涂抹了一层红色的颜料。红彤彤的炉火映红了人们的脸,趁着月色,一边劳动,一边歌唱,歌唱打破了夜色的幽静和神秘的氛围,也震荡着寒冷的水面。
译诗]
(我)头上的白发足足有三千丈(长),只因愁思无穷无尽也像这样长。不知道在明亮的镜子里的我,从什么地方得来这满头苍苍白发?
这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量。
“白发三千丈,缘愁似个长?”劈空而来,似大潮奔涌,似火山爆发,骇人心目。单看“白发三千丈”一句,真叫人无法理解,白发怎么能有“三千丈”呢?读到下句“缘愁似个长”,豁然明白,原来“三千丈”的白发是因愁而生,因愁而长!愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思?十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁,匪夷所思!奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
古典诗歌里写愁的取譬很多。宋人罗大经《鹤林玉露》说:“诗家有以山喻愁者,杜少陵云:‘忧端如山来(按:当作“齐终南”),澒洞不可掇’;有以水喻愁者,李颀云:‘请量东海水,看取浅深愁’。”李白独辟蹊径,以“白发三千丈”之长喻愁之深之重,“尤为新奇”,“兴中有比,意味更长”(同上)。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人,相反会由衷赞赏这出乎常情而又入于人心的奇句,而且感到诗人的长叹疾呼实堪同情。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:
“不知明镜里,何处得秋霜!”
秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,怎能不倍加痛苦!所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。(张秉戍 陈长明)
绛旓細鎰忔濇槸锛鐐夌伀鐓у交澶╁湴锛屾煷鐑熶腑绾㈡槦涔遍棯銆鍐剁偧宸ヤ汉鍦ㄦ槑鏈堜箣澶滐紝涓杈瑰敱姝屼竴杈瑰姵鍔紝浠栦滑鐨勬瓕澹板搷褰讳簡瀵掑抄鐨勫北璋銆傚叏鏂囷細鐐夌伀鐓уぉ鍦帮紝绾㈡槦涔辩传鐑熴 璧ч儙鏄庢湀澶滐紝姝屾洸鍔ㄥ瘨宸濄傘婄娴︽瓕銆嬫槸鍞愪唬浼熷ぇ璇椾汉鏉庣櫧鐨勭粍璇椾綔鍝併傝繖缁勮瘲鍒涗綔浜庡攼鐜勫畻澶╁疂骞撮棿浣滆呭啀娓哥娴︼紙浠婂畨寰借吹姹犺タ锛夋椂銆傚叏璇楀唴瀹逛赴瀵岋紝鎯呮劅娣卞帤锛岃繍鐢...
绛旓細绉嬭挷姝岋紝鍗充负绉嬫郸姝岋紝鎰忔濇槸锛氬湪鍞愭椂灞炴睜宸為儭鎵浣滅殑璇楁瓕銆備竴銆佸嚭澶 銆婄娴︽瓕銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鐨勪簲瑷璇椼備簩銆佸師鏂 鐧藉彂涓夊崈涓堬紝缂樻剚浼间釜闀裤備笉鐭ユ槑闀滈噷锛屼綍澶勫緱绉嬮湝銆備笁銆佽瘧鏂 澶翠笂鐧藉彂闀胯揪涓夊崈涓堬紝蹇冧腑鐨勬剚鑲犱篃鍍忕櫧鍙戜竴鏍烽暱銆傜収鐫闀滃瓙锛屼笉鏄庣櫧澶村彂浣曟椂鍙樺緱鍍忕闇滀竴鏍风櫧銆
绛旓細銆婄娴︽瓕銆嬭繖棣栬瘲鐨勬剰鎬濇槸锛屸鎴戝ご涓婄殑鐧藉彂闀垮埌涓夊崈涓堬紒鍙洜鎴戝績涓殑鎰佺华涔熻繖鏍烽暱銆傚鐫鏄庝寒鐨勯暅瀛愶紝鎴戠殑澶村彂鐧藉緱鍍忕闇銆傛垜鐪熶笉鐭ラ亾鍝噷寮勬潵杩欐ā鏍凤紒鈥濄傘婄娴︽瓕銆嬬殑鍘熸枃鏄紝鈥滅櫧鍙戜笁鍗冧笀锛岀紭鎰佷技涓暱銆備笉鐭ユ槑闀滈噷锛屼綍澶勫緱绉嬮湝锛熲濄傝繖棣栬瘲鏄攼浠h瘲浜烘潕鐧芥墍浣滐紝澶х害浣滀簬鍞愮巹瀹楁潕闅嗗熀鐨勫ぉ瀹濇湯骞达紝...
绛旓細"缂樻槸鍥犱负鐨勬剰鎬锛岀畤鏄姝ょ殑鎰忔濄傝繖涓ゅ彞璇楀師鏉ユ槸涓涓掕鍙ワ紝鏉庣櫧鐨勬剚褰撶劧涓嶆槸鍍忓父浜洪偅鏍凤紝鎰佷粬鐨勮。椋熶綇琛岋紝浠栦篃涓嶆槸鎰佽嚜宸辨病鏈夊畼鍋氾紝鍥犱负浠栨斁鐫鍦ㄧ殗甯濊韩杈圭殑缈版灄瀛﹀+涓嶅共锛岄潪瑕佽窇鍒拌繖灞遍噹涔嬮棿鐨绉嬫郸鏉"鍞变粈涔堢櫧鍙戞瓕"锛屼粬鏄剚鐨勮嚜宸变笉鑳藉疄鐜"澶ф祹鑻嶇敓"鐨勭悊鎯筹紝浠栨槸鎰佺殑鑷繁宸茬粡鍐嶄篃鏃犳硶瀹炵幇鑷繁...
绛旓細绉嬫郸姝 (鍞)鏉庣櫧 鐧藉彂涓夊崈涓, 缂樻剚浼间釜 (涓)闀裤 涓嶇煡鏄庨暅閲, 浣曞寰楃闇?缂栬緫鏈娉ㄩ噴璇戞枃瀛楀彞娴呴噴 1銆佺娴:鍦ㄤ粖瀹夊窘姹犲窞甯傝吹姹犲尯瑗垮崡銆傚攼鏃舵槸钁楀悕浜ч摐銆侀摱鐨勫湴鏂广 2銆佺紭:鍥犱负銆 3銆佺闇:绉嬪ぉ鐨勭櫧闇,杩欓噷鐢ㄦ潵褰㈠鐧藉彂銆備技涓:杩欎釜銆傝瘧鏂 鎴戝ご涓婄殑鐧藉彂闀垮埌涓夊崈涓!鍙洜鎴戝績涓殑鎰佺华涔熻繖鏍烽暱銆傚鐫鏄庝寒鐨...
绛旓細1銆佹潕鐧界殑銆绉嬫郸姝銆嬪叏璇鎰忔锛氱櫧鍙戦暱杈句笁鍗冧笀锛屾槸鍥犱负鎰佹墠闀垮緱杩欐牱闀裤備笉鐭ュ湪鏄庨暅涔嬩腑锛屾槸浣曞鐨勭闇滆惤鍦ㄤ簡鎴戠殑澶翠笂锛2銆佽祻鏋愶細鈥滅櫧鍙戜笁鍗冧笀锛岀紭鎰佷技涓紙绠囷級闀匡紵鈥濆妶绌鸿屾潵锛屼技澶ф疆濂旀秾锛屼技鐏北鐖嗗彂锛岄獓浜哄績鐩傚崟鐪嬧滅櫧鍙戜笁鍗冧笀鈥濅竴鍙ワ紝鐪熷彨浜烘棤娉曠悊瑙o細鐧藉彂鎬庝箞鑳芥湁鈥滀笁鍗冧笀鈥濆憿锛熻鍒颁笅鍙...
绛旓細鍏朵竴 绉嬫郸姘村儚绉嬩竴鏍风殑闀匡紝鏅壊钀ф潯浠ゆ垜蹇冩剚銆傚鎰佸儚绉嬫郸姘翠竴鏍蜂笉鍙噺搴︼紝鎴戜箰琛岃嚦澶фゼ灞变互鏁e績蹇с傜珯鍦ㄥ北椤惰タ鏈涗紡瀹夛紝鐩磋闀挎睙涔嬫按姝f粴婊氫笢娴併傛垜闂睙姘达細浣犺繕璁板緱鎴戞潕鐧藉悧锛熻浣犲皢鎴戜竴鎺唱姘达紝閬ュ瘎缁欐壃宸炵殑鏈嬪弸鍘诲惂锛佸叾浜 澶滅尶鍦ㄧ娴︽按涓婂搥楦o紝杩為檮杩戠殑灏忛粍灞变篃鎰佺櫧浜嗗ご銆傞潚婧櫧闈炴槸闄囨按銆
绛旓細銆绉嬫郸姝銆嬪攼路鏉庣櫧 鐧藉彂涓夊崈涓堬紝缂樻剚浼间釜闀?涓嶇煡鏄庨暅閲岋紝浣曞寰楃闇!璧忔瀽 棣栧彞鈥滅櫧鍙戜笁鍗冧笀鈥濅綔浜嗗濡欑殑澶稿紶锛屼竴涓汉涓冨昂韬函锛岀櫧鍙戜笉鍙兘鏈変笁鍗冧笀銆傛鍙ヤ究瑙i噴浜嗙櫧鍙戜笁鍗冧笀鐨勫師鍥狅紝鍘熸潵杩欐槸浣滆呭唴蹇冩剚缁殑璞″緛銆傝瘲鐨勫悗涓ゅ彞閫氳繃鍚戣嚜宸辩殑鎻愰棶锛岃繘涓姝ュ姞寮哄鈥滄剚鈥濆瓧鐨勫埢鐢伙紝鎶掑啓浜嗚瘲浜烘剚鑲犵櫨缁撻毦浠...
绛旓細鈥滀笉鐭ユ槑闀滈噷锛屼綍澶勫緱绉嬮湝銆傗鐨勬剰鎬鏄紙鐓х潃娓呬寒鐨勯摐闀滐紝鐪嬪埌鑷繁钀ц惂鐧藉彂锛屾槸浣曞鐨勭闇滆惤鍦ㄤ簡鎴戠殑澶翠笂锛熴傦級璇楀彞鍑鸿嚜鍞愪唬钁楀悕璇椾汉鏉庣櫧鐨勩绉嬫郸姝銆嬪師鏂囷細銆婄娴︽瓕銆嬪攼鏉庣櫧 鐧藉彂涓夊崈涓堬紝缂樻剚浼间釜闀裤備笉鐭ユ槑闀滈噷锛屼綍澶勫緱绉嬮湝锛熸敞閲 鈶犵娴︼細鍞愭椂灞炴睜宸為儭銆傛晠鍧鍦ㄤ粖瀹夊窘鐪佽吹姹犺タ銆傗憽鐧藉彂锛氱櫧澶村彂銆
绛旓細鍔細鎵撳姩鐨勬剰鎬銆傚綋鐒舵槸璇存瓕澹版偁鎵紝浣垮緱瀵掑喎鐨勫北宸濅篃涓轰箣鑰稿姩锛屼粠鑰屾墦鐮翠簡閭g骞藉喎瀵傞潤鐨勬皵姘涖傚叏璇楃殑鎰忔濆ぇ姒傚氨鏄細绉嬫郸鐨勫鑹叉祿锛屽喍鐐肩倝鐏奖鎲ф啩锛岀伀鏄熷洓灏勶紝绱儫鍗囪吘銆傜孩褰ゅ饯鐨勭倝鐏槧绾簡浜轰滑鐨勮劯锛岃秮鐫鏈堣壊锛屼竴杈瑰姵鍔紝涓杈规瓕鍞憋紝鎮犳壃鐨勬瓕鍞辨墦鐮翠簡澶滆壊鐨勫菇闈欏拰绁炵鐨勬皼鍥达紝鍦ㄥ北璋蜂腑鍝嶅姩銆