《游园》原诗的意思？
原文如下：
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！——明代 汤显祖《游园》
译文：
这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付与了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？
雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，我这深闺女子太辜负这美好春光。
yuán lái chà zǐ yān hónɡ kāi biàn，sì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐnɡ tuí yuán。liánɡ chén měi jǐnɡ nài hé tiān， shǎnɡ xīn lè shì shuí jiā yuàn！
zhāo fēi mù juǎn， yún xiá cuì xuān；yǔ sī fēnɡ piàn， yān bō huà chuán—— jǐn pínɡ rén tuī kàn de zhè sháo ɡuānɡ jiàn！
绛旓細鍘熸枃濡備笅锛氬師鏉ュЧ绱绾㈠紑閬嶏紝浼艰繖鑸兘浠樹笌鏂簳棰撳灒銆傝壇杈扮編鏅浣曞ぉ锛岃祻蹇冧箰浜嬭皝瀹堕櫌锛佹湞椋炴毊鍗凤紝浜戦湠缈犺僵锛涢洦涓濋鐗囷紝鐑熸尝鐢昏埞鈥斺旈敠灞忎汉蹇掔湅鐨勮繖闊跺厜璐憋紒鈥斺旀槑浠 姹ゆ樉绁銆婃父鍥璇戞枃锛氳繖鏍风箒鑺变技閿︾殑杩蜂汉鏄ヨ壊鏃犱汉璧忚瘑锛岄兘浠樹笌浜嗙牬璐ョ殑鏂簳棰撳灒銆傝繖鏍风編濂界殑鏄ュぉ锛屽疂璐电殑鏃跺厜濡備綍搴﹁繃鍛紵浣夸汉娆...
绛旓細娓稿洯涓嶅兼槸瀹嬩唬鐨勩鍘熻瘲锛氬簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囷細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛岃交杞诲湴鏁叉煷闂紝涔呬箙娌℃湁浜烘潵寮銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊鐨勬潖鑺变几鍑哄澶存潵銆傚垱浣滆儗鏅 姝よ瘲鍒涗綔鏃堕棿闅句互纭瘉锛屽叾鍒涗綔鍔...
绛旓細銆婃父鍥涓峛ai鍊笺嬫槸瀹嬩唬璇椾汉鍙剁粛缈佺殑鍚嶇瘒锛岃繖棣杁u灏忚瘲鍐欒瘲浜烘槬鏃hi娓稿洯鎵瑙佹墍鎰焏ao銆傛璇楀厛鍐欒瘲浜烘父鍥湅鑺辫岃繘涓嶄簡鍥棬锛屾劅鎯呬笂鏄粠鏈夋墍鏈熷緟鍒板け鏈涢仐鎲撅紱鍚庣湅鍒颁竴鏋濈孩鏉忎几鍑哄澶栵紝杩涜岄鐣ュ埌鍥腑鐨勭泿鐒舵槬鎰忥紝鎰熸儏鍙堢敱澶辨湜鍒版剰澶栦箣鎯婂枩锛屽啓寰楀崄鍒嗘洸鎶樿屾湁灞傛銆傚挨鍏剁涓夈佸洓涓ゅ彞锛屾棦娓叉煋浜嗘祿閮佺殑鏄ヨ壊锛...
绛旓細鍘熻瘲锛氫簯鎯宠。瑁宠姳鎯冲锛屾槬椋庢媯妲涢湶鍗庢祿銆 鑻ラ潪缇ょ帀灞卞ご瑙侊紝浼氬悜鐟跺彴鏈堜笅閫閲婁箟锛氳鍒颁簯灏辫仈鎯冲埌濂瑰崕鑹崇殑琛ｈ３锛岃鍒拌姳灏辫仈鎯冲埌濂硅壋涓界殑瀹硅矊锛涙槬椋庡惞鎷傛爮鏉嗭紝闇茬彔娑︽辰鑺辫壊鏇存祿銆傚姝ゅぉ濮垮浗鑹诧紝涓嶆槸缇ょ帀灞卞ご鎵瑙佺殑椋橀浠欏瓙锛屽氨鏄懚鍙版鍓嶆湀鍏夌収鑰涓嬬殑绁炲コ銆2銆佸崡鍖楁湞闄嗗嚡鐨勩婅禒鑼冩檾璇椼嬪師璇楋細鎶樿姳閫㈤┛...
绛旓細娓稿洯涓嶅 1.鍘熻瘲 娓稿洯涓嶅煎畫浠ｏ細鍙剁粛缈佸簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆2.璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛屾垜杞昏交鍦版暡鎵撴煷闂ㄤ箙涔呬笉寮銆傛弧鍥瓙鐨勬槬鑹叉槸鍏充笉浣忕殑锛屽紑寰楁鏃虹殑绾㈡潖鏈変竴鏋濇灊鏉′几鍒板澶栨潵浜嗐傛敞閲婃父鍥笉鍊硷細鎯虫父鍥病鑳...
绛旓細璇楀彞鐨勬剰鎬鏄細澶ф鏄洯瀛愮殑涓讳汉鐖辨儨鑻嶈嫈锛屾曟垜鐨勬湪搴曢瀷鍦ㄤ笂闈㈢暀涓嬭剼鍗板惂锛岃交杞诲湴鏁查偅鏌撮棬锛屽ソ涔呬篃娌℃湁浜烘潵寮銆傚洯閲岀殑鑺卞紑寰楁濂斤紝杩欎簺鑺辨墍浠ｈ〃鐨勬槬鑹叉槸鍏充笉浣忕殑锛屼竴鏋濆紑寰楁鏃虹殑绾㈡潖浼稿嚭浜嗗澶栥傚悕鍙ヨ祻鏋愨斺斺滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傗濊瘲浠モ娓稿洯涓嶅尖濅负棰橈紝鏈槸璇磋嚜宸辨父鍥殑鐩殑娌...
绛旓細2. 鍑鸿嚜瀹嬩唬鍙剁粛缈佺殑銆婃父鍥涓嶅銆锛鍘熻瘲涓殑鈥滃簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傗濇弿缁樹簡璇椾汉杞昏交鏁查棬鍗翠箙涔呮湭寰楀洖搴旂殑鎯呮櫙銆3. 缈昏瘧鍘熻瘲锛岃〃杈句簡璇椾汉瀵瑰洯涓潚鑻旂殑鐖辨姢涔嬫儏锛屼互鍙婂鏄ヨ壊鏃犳硶琚閿㈢殑鎰熸叏銆4. 璧忔瀽璇楀彞锛岃瘲浜虹殑鐞嗚В涓庢劅鎱ㄤ綋鐜颁簡浠栧鏄ュぉ鐨勬滄儨锛屼互鍙婂鐢熷懡鍔涚殑璧炵編銆5. 鏈鍚庝袱鍙モ...
绛旓細6. 璇峰湪銆婃父鍥涓嶅笺嬪拰銆婄粷鍙ャ嬩袱棣栧彜璇椾腑閫変竴棣,鏍规嵁鍙よ瘲鎻忓啓鐨勬櫙 娓稿洯涓嶅鍘熻瘲:搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈,灏忔墸鏌存墘涔呬笉寮銆 鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣,涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆備綔鏂:鏄ュぉ鍒颁簡,鍊熺潃鏄庡獨鐨勬槬鍏,鍙堥棽鏉ユ棤浜嬬獊鐒跺叴璧,鍘绘嫓璁夸竴浣嶆湁浜,璋佺煡,鏁蹭簡鍗婂ぉ鐨勯棬閮芥病浜虹悊鐫,鎯冲繀鏄粬鎬曟潵浜虹殑闉嬫妸闄㈠瓙鍓嶅皬寰勪笂鑻嶈嫈韪╄笍鎹熷潖,浜庢槸...
绛旓細銆婃父鍥涓嶅笺嬬殑鍊兼剰鎬濇槸鈥滈亣瑙佲鐨勬剰鎬銆傝繖棣栬瘲涓昏閫氳繃鎻忓啓鏅腑鍚儏锛岃屼笖鏅腑瀵撶悊锛岃兘寮曡捣璇昏呰澶氳仈鎯筹紝鍙楀埌鍝茬悊鐨勫惎绀猴細鈥滄槬鑹测濇槸鍏抽攣涓嶄綇鐨勶紝鈥滅孩鏉忊濆繀鐒惰鈥滃嚭澧欐潵鈥濆鍛婃槬澶╃殑鏉ヤ复銆備竴鍒囨柊鐢熺殑缇庡ソ鐨勪簨鐗╀篃鏄皝閿佷笉浣忋佺閿笉浜嗙殑锛屽畠蹇呰兘鍐茬牬浠讳綍鏉熺細锛岃摤鍕冨彂灞曘備竴銆鍘熻瘲锛氥婃父鍥笉鍊笺 ...
绛旓細杩欏彞璇鐨勬剰鎬鏄細杩欐弧鍥殑鏄ヨ壊姣曠珶鏄叧涓嶄綇鐨勩傚嚭澶勶細鍞惵峰彾缁嶇縼銆婃父鍥涓嶅銆嬪師璇锛氬簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囷細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛岃交杞诲湴鏁叉煷闂紝涔呬箙娌℃湁浜烘潵寮銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊...
