贾岛《题鱼尊师院》原文及翻译赏析
题鱼尊师院原文：
老子堂前花万树，先生曾见几回春。夜煎白石平明吃，不拟教人哭此身。 诗词作品： 题鱼尊师院 诗词作者：【 唐代 】 贾岛 诗词归类： 【咏史】、【讽刺】
绛旓細铏芥湁鍢夎偞鍘熸枃锛氳櫧鏈夊槈鑲达紝寮楅锛屼笉鐭ュ叾鏃ㄤ篃锛涜櫧鏈夎嚦閬擄紝寮楀锛屼笉鐭ュ叾鍠勪篃銆傛槸鏁呭鐒跺悗鐭ヤ笉瓒筹紝鏁欑劧鍚庣煡鍥般傜煡涓嶈冻锛岀劧鍚庤兘鑷弽涔燂紱鐭ュ洶锛岀劧鍚庤兘鑷己涔熴傛晠鏇帮細鏁欏鐩搁暱涔熴傘婂厬鍛姐嬫洶鈥滃瀛﹀崐鈥濓紝鍏舵涔嬭皳涔庯紒缈昏瘧锛氬嵆浣挎湁缇庡懗鍙彛鐨勮彍鑲达紝涓嶅悆锛屽氨涓嶇煡閬撳畠鍛抽亾鐢樼編锛涘嵆浣挎湁鏈濂界殑閬撶悊锛屼笉瀛︿範...
绛旓細18.缈昏瘧涓嬪垪鍙ュ瓙銆 (4鍒)鈶犲惥娆蹭箣妤氥 鈶￠┈铏借壇,姝ら潪妤氫箣璺篃銆 19.(6鍒)鈶犵敤涓涓垚璇鎷湰鏂囧唴瀹,杩欎釜鎴愯鏄 鈶¤浜嗚繖鍒欑煭鏂囧悗,浣犲彈鍒颁粈涔堝惎鍙? 绛: 涓冮槄璇讳笅闈竴娈点 6. 銆婁笌闃充紤涔嬩功銆嬫枃瑷鏂囬槄璇荤瓟妗 1. 鍘熸枃: 銆婁簬闃充紤涔嬩功銆 鍦ㄦ湰鍘夸箣瑗跨晫,鏈夐洉灞辩剦銆傚叾澶勯棽杩,姘寸煶娓呬附,楂樺博鍥涘対,鑹敯...
绛旓細杩欓璇嶅張棰樹綔銆婄瓟绉﹀镜鍚涖佸緪灏戝簻鏄ユ棩瑙侀泦鑻曟邯,閰鑰垮埆鍚庤瀵勫叚瑷銆嬨 涓攼鏃朵唬,鏂囦汉璇嶅浜庡垵鍏...閫佹柟灏婂笀褰掑旦灞 銆愬攼銆戠帇缁 鐎戝竷鏉夋澗甯稿甫闆,澶曢槼鑻嶇繝蹇芥垚宀氥 閫佸崲鎴 銆愬攼銆戝厓绋 绾㈡爲铦夊０婊″闃...姘告効棣欑倝娲掔敇闇,澶曢槼鏃舵槧涓滄灊鏂.鈥斺斻婄収鍏櫌鍙屾銆 骞翠唬:鍞 浣滆:鏉庨 灞变腑浜轰笉瑙,浜戝幓澶曢槼...
绛旓細鈥斺銆婇瑗挎灄澹併嬪畫 鑻忚郊 璇戞枃:浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛,浠庤繙澶勩佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆...2. 涓婅堪璇楀彞鍏ㄦ枃濡備笅: (1)銆婂叆鑻ヨ舵邯銆嬬帇绫 鑹呰墡浣曟硾娉, 绌烘按鍏辨偁鎮犮傞槾闇炵敓杩滃搏, 闃虫櫙閫愬洖娴...鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉璐惧矝鎵浣滅殑銆婂闅愯呬笉閬 / 瀛欓潻璁跨緤灏婂笀璇椼,鏄腑鍞愭椂鏈熻瘲鍍ц淳宀涘埌灞变腑瀵昏涓浣嶉殣鑰呮湭鑳...
绛旓細楣付鍘熸枃锛 姹傞奔鏈緱椋燂紝娌欏哺寰鏉ヨ銆傚矝鏈堢嫭鏍栧奖锛屾毊澶╁瘨杩囧０銆傚爼宸㈠洜鏈ㄦ姌锛屽け渚ｉ亣寮︽儕銆傞鍚戠儫闇勬湜锛屽惥鐭ュ皵鍘荤▼銆 璇楄瘝浣滃搧锛 楣付 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 璐惧矝
绛旓細1. 閯傛暀鐗堝叓骞寸骇涓婅鏂囪鍫備綔涓氬濞ュ鏈堟枃瑷鏂鍘熸枃鍙婄炕璇,婀栧寳鏁欒偛鍑 娣崡瀛 <<锛涘濞ュ鏈>> 鍘熸枃锛氱究璇蜂笉姝讳箣鑽簬瑗跨帇姣嶏紝缇垮瀚﹀ē绐冧箣濂旀湀锛屾墭韬簬鏈堬紝鏄负锜捐湇锛岃屼负鏈堢簿銆傛棫瑷鏈堜腑鏈夋锛屾湁锜捐湇.鏁呭紓涔﹁█锛氭湀妗傞珮浜旂櫨涓堬紝涓嬫湁涓浜.甯告柅涔嬶紝鏍戝垱闅忓拰.浜哄鍚达紝鍚嶅垰锛岃タ娌充汉锛屽浠欐湁杩...
绛旓細棰樺哺涓婁汉閮″唴闂插眳鍘熸枃锛 闈欏悜鏂瑰姹傦紝涓嶅眳灞卞秱骞姐傛睜寮鑿¤悘棣欙紝闂ㄩ棴鑾撹嫈绉嬨傞噾鐜夐噸鍥涘彞锛岀绯犺交涔濇祦銆傜倝鐑熶笂涔旀湪锛岄挓纾笅鍗辨ゼ銆傛墜绉嶄竴鏍澗锛岃礊蹇冧笌甯堜喀銆 璇楄瘝浣滃搧锛 棰樺哺涓婁汉閮″唴闂插眳 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 璐惧矝 璇楄瘝褰掔被锛 銆愬コ瀛愩戙併愪箰鍣ㄣ
绛旓細琚煩鎰堝彂鐜板叾鎵嶅崕銆傚悗鍙楁暀浜庨煩鎰堬紝骞惰繕淇楀弬鍔犵涓撅紝浣嗙疮涓句笉涓銆傚攼鏂囧畻鐨勬椂鍊欒鎺掓尋锛岃船鍋氶暱姹熶富绨裤傚攼姝﹀畻浼氭槍骞村垵鐢辨櫘宸炲徃浠撳弬鍐涙敼浠诲徃鎴凤紝鏈换鐥呴濄璐惧矝鐨勫叾瀹冧綔鍝 鈼 棰樻潕鍑濆菇灞 鈼 瀵婚殣鑰呬笉閬 / 瀛欓潻璁跨緤灏婂笀璇 鈼 鍓戝 / 杩板墤 鈼 棰樿瘲鍚 鈼 鏂板勾 鈼 璐惧矝鏇村浣滃搧 ...
绛旓細棰橀暱姹鍘熸枃锛 瑷蹇冧勘濂介潤锛屽花缃茶惤鏅栫┖銆傚綊鍚忓皝瀹甸挜锛岃铔囧叆鍙ゆ銆傞暱姹熼闆ㄥ悗锛屾槑鏈堜紬鏄熶腑銆傝嫢浠昏縼浜哄幓锛岃タ婧笌鍓￠氥 璇楄瘝浣滃搧锛 棰橀暱姹 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 璐惧矝
绛旓細1. 涓ら鐩搁亣 ,銆婇槄寰崏鍫傜瑪璁銆嬪師鏂囧強缈昏瘧 琛ㄥ彅鐜嬬ⅶ浼涓,鏈呰█鏌愭棩瀛愬埢鍥炵厼,鍏ㄥ鐨嗛伩鍑,鏈夌洍浼负鐓炵,閫惧灒鍏,鏂瑰紑绠ф敨绨彞,閫備竴鐩楀張浼负鐓炵鏉,楝煎０鍛滃憸娓愯繎,鍓嶇洍鐨囬伣閬垮嚭銆傜浉閬囦簬搴,褰兼浠ヤ负鐪熺厼绁,鐨嗘偢鑰屽け榄,瀵逛粏浜庡湴銆傞粠鏄庡浜哄摥鍏,绐佽涔,澶ч獓,璋涜涔冪煡涓虹洍,浠ュ姹ょ亴鑻,鍗充互楝艰缂氶佸畼...
