“龙”用日语怎么说,我听说有两种说法。请写出罗马音
龙在日语当中作为普通汉字常用读法有:
竜・龙(りゅう ryuu)
竜・龙(たつ tatsu)
龙在日语中有常用两种写法:竜・龙。另外还有不常用的:辰。
龙在日语当中还有不常见的读法:ろう rou 来自与中文的拼音音译long。
拓展资料
龙是中国等东亚区域古代神话传说中的神异动物,为鳞虫之长。常用来象征祥瑞,是中华民族等东亚民族最具代表性的传统文化之一,龙的传说等龙文化非常丰富。龙的形象最基本的特点是“九似”,具体是哪九种动物尚有争议。
传说多为其能显能隐,能细能巨,能短能长。春分登天,秋分潜渊,呼风唤雨,而这些已经是晚期发展而来的龙的形象,相比最初的龙而言更加复杂。《张果星经》云:“又有辅翼,则为真龙”,认为有翼方是真龙。
如西周有大量身负羽翼龙纹器皿,乃至青龙在先秦纹饰中也有羽翼,一说青龙为祖龙。封建时代,龙是皇权的象征,皇宫使用器物也以龙为装饰。龙在中国传统的十二生肖中排第五,在《礼记·礼运第九》中与凤、龟、麟一起并称“四灵”。
而西方神话中的Dragon,也翻译成龙,但二者并不相同。中国古代民间神话传说中可见于中国经典中的生物,在现实中无法找到实体,但其形象的组成物源于现实,起到祛邪、避灾、祈福的作用。
绛旓細榫欏湪鏃ヨ涓湁甯哥敤涓ょ鍐欐硶锛氱珳・榫欍傚彟澶栬繕鏈変笉甯哥敤鐨勶細杈般傞緳鍦ㄦ棩璇綋涓繕鏈変笉甯歌鐨勮娉曪細銈嶃亞 rou 鏉ヨ嚜涓庝腑鏂囩殑鎷奸煶闊宠瘧long銆
绛旓細鏃ヨ闄や簡鑷繁鐨勮瑷澶栬繕鏈変腑鍥戒紶鍏ョ殑姹夊瓧璇 鍜 杩戝叾浠栧浗瀹剁殑澶栨潵璇墍浠2绉嶈娉曢兘娌¢敊銆傚熼壌浜嗕腑鏂囩殑long鍜岃嫳鏂囩殑dragon
绛旓細鈥滈緳鈥濆湪鏃ヨ涓啓鎴愨滅珳鈥濇垨 鈥滈緳鈥濆钩鍋囧悕閮借浣滐細銈娿倕銇 缃楅┈娉ㄩ煶涓猴細ryu u 涓枃璋愰煶鍙互璇讳綔锛氬叚 杩樻湁涓绉嶈娉曟槸鈥溿儔銉┿偞銉斥濇槸鏉ヨ嚜鑻辫鈥渄ragon鈥濈殑澶栨潵璇 缃楅┈娉ㄩ煶涓猴細do ra go n 涓枃璋愰煶鍙互璇讳綔锛氬鎷夎础 璇蜂綔鍙傝冿紒
绛旓細骞冲亣鍚嶏細銈娿倕銇 锛岀綏椹煶锛歳yuu 璇嶆眹璇﹁В锛氥亞鏄痓ai鏃ユ枃浜斿崄闊充腑鐨勫叾涓竴涓備簲鍗侀煶锛鏃ヨ锛氥仈銇樸倕銇嗐亰銈擄紝鍙堢Оdu浜斿崄闊冲浘锛夋槸鏃ヨ鍩烘湰鍋囧悕鐨剒hi琛紝鍖呮嫭鎵鏈夋竻闊崇殑鍋囧悕锛屼互鍙婂彧鏄綔涓哄瓙闊充竴閮ㄥ垎鐨勭壒娈婇煶銈 (銉) 銆備簲dao鍗侀煶鍖呭惈骞冲亣鍚嶄笌鐗囧亣鍚嶃
绛旓細涓枃锛氶緳 鐜嬭 鑻辫锛欴ragon King 鏃ヨ锛绔 鐜嬭 闊╄锛용 임금鎰忓ぇ鍒╄锛歅olmone Re 鑽峰叞璇細Draak Koning 淇勮锛毿斞邪泻芯薪 袣芯褉芯谢褜 寰疯锛欴rache König 娉曡锛欴ragon Roi 瑗跨彮鐗欒锛欴rag贸n Rey 甯岃厞璇細鈭徫轿迪呂嘉课轿...
绛旓細鈥绔鈥濆拰鈥滈緳鈥濈殑闊宠閮芥槸銈娿倕銇嗭紝璁閮芥槸銇熴仱锛屽彲浠ョ悊瑙f垚鏈変笢鏂圭壒鑹茬殑榫欍傘儔銉┿偞銉冲氨鏄棩璇腑DRAGON鐨勫鏉ヨ锛屽氨鏄偅绉嶅姭鎸佸叕涓伙紝涓撻棬鍜屽媷鑰呬綔瀵圭殑瑗挎柟鐨勯緳銆
绛旓細銆榫銆嶇殑闊宠鏄屻倞銈呫亞銆峫iu 璁鏄屻仧銇ゃ峵a tu
绛旓細浜哄悕鐨勨滈緳鈥濆啓鎴愰緳锛堛倞銈呫亞锛夛紝缃楅┈瀛楁槸ryu u 绁炶瘽涓鐨勯緳鍙互鐢ㄤ笂闈㈢殑閭d釜璇存硶锛屼篃鍙互璇存垚澶栨潵璇儔銉┿偞銉筹紙dragon锛
绛旓細銇熴仱
绛旓細绗竴涓闊筹紝鍏跺疄灏辨槸鎸団滈緳鈥濊繖涓瓧鐨勮闊筹紝褰撶劧锛屽畠閲岄潰涔熸湁鐪熼緳鐨勬剰鎬濄傝屽悗鑰呯殑鍙戦煶鍒欒窡鏃ユ湰浜鸿瀛楃殑涔犳儻鏈夊叧锛屽叾瀹炩滃鎷夊鈥濇墍鎸囩殑鏄嫳鏂囬噷鐨勨渄ragon鈥濓紝浣嗗叾璇婚煶涔犳儻瀵艰嚧澶ч儴鍒嗕汉鎶婂畠鍒嗘垚d銆乺a銆乬o銆乶杩欏洓涓煶锛岃屼笖鏈夊搴旂殑瀛椼傝岃繖涓瘝鎸鐨勯緳鏄吔銆佹墿銆傚綋鎵鎸囦簨鐗╁叿鏈夋闈㈡剰涔夋椂锛...