元宵节+翻译成英文
答：the Lantern Festival 直译就是灯笼节~因为老外只知道元宵节要挂灯笼~~呵呵~英文全称是：Lantern Festival observed on the first full moon in a lunar year 彩灯万盏（ignite the lanterns)，出门赏月(enjoy the full moon and its lovely moonlight)、猜灯谜（lantern riddles)、吃汤圆（noodles in...
答：元宵节在英文中通常被翻译为"Lantern Festival"。详细来说，元宵节，作为中国的一个传统节日，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。在这一天，人们会吃元宵或汤圆，欣赏热闹的舞龙舞狮表演和灿烂的灯会，这些都是为了庆祝春节的结束和新的一年的开始。"Lantern Festival"这个英文翻译，准确地传达了元宵节的核心...
答：The fifteenth day of the first lunar month, also known as "or shang yuan Festival" (the Lantern Festival), spring the Lantern Festival, Chinese han nationality folk Traditional Festival is (Traditional festivals). The first lunar month is the lunar calendar on January, the ancients ...
答：此外，元宵节还有吃元宵或汤圆的习俗。元宵和汤圆都是用糯米制成的甜品，象征着家庭团圆和幸福。在英文中，"元宵"和"汤圆"常常被翻译为"sweet dumplings"或"glutinous rice balls"，这些译名都试图传达出这两种食物的口感和主要原料。总的来说，"Lantern Festival"这个英文名称，不仅包含了元宵节的主要...
答：1、元宵的英语表达我现在看到有3种，分别是dumpling、Yuanxiao、rice glue ball。翻译成dumpling的原因是有馅儿的中式点心都能统dumpling，例如馄饨、包子、元宵；Yuanxiao就是直接拼音译法，外国人可能不太明白；而rice glue ball就是纯粹根据元宵的外形来翻译的。2、猜灯谜的英语只有一种，就是Guess ...
答：元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。[1]传统习俗出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵、拉兔子灯等。此外，不少地方元宵节还增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。农历正月十五是元宵节，又称上元节、元夜、灯节。正月是农历的元月，古人称夜为“宵...
答：按照日期排序如下：1、元旦（1月1日）：New Year's Day 2、春节（农历新年，除夕）：Spring Festival 3、元宵节（正月十五）：Lantern Festival 4、清明节（农历清明当日）：Tomb Sweeping Day 5、端午节（农历端午当日）：The Dragon Boat Festival6、中秋节（农历中秋当日）：Mid-Autumn Festival 7...
答：以下是我知道的:春节:Spring Festival.Spring Festival is the most important festival in China .(春节是中国最重要的节日） It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .(它是为了庆祝农历新年）元宵节:Lantern Festival.After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In ...
答：元宵节的英文是：Lantern Festival。元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，是中国的传统节日之一，时间为每年农历正月十五。这一天，人们会挂起各式各样的灯笼，点亮夜晚，营造出温馨喜庆的氛围。灯笼的英语为“lantern”，因此这个节日被翻译为“Lantern Festival”。元宵节有着...
网友评论：
莫物13890489858：
＂元宵节＂英语怎么说?＂汤圆＂英语呢?还有＂花灯节＂、“猜灯谜”“舞狮”呢?还有＂团团圆圆＂? -
62494罗畏
：[答案] 元宵节:Lantern Festival 汤圆:Tang Yuan 花灯节:Decorative lantern stanza 猜灯谜:Guess the riddle 舞狮:give a lion dance
莫物13890489858：
“元宵节起源于西汉,时间是每年农历正月十五”译为英文元宵节是Lantern Festival西汉Western Han Dynasty -
62494罗畏
：[答案] Lantern Festival is origin from the Western Han Dynasty ,the fifteenth day of the first month in the lunar year in the Chinese calendar.
莫物13890489858：
元宵节用英文怎么表达 -
62494罗畏
： 元宵节 [名] the Lantern Festival; January 15 on the lunar calendar; festival of lanterns; lantern festival dumplings; Lantern Festival; [例句]该旅游团将在香港过元宵节. The party will be in Hong Kong for the Lantern festival.
莫物13890489858：
元宵节用英语怎么说 -
62494罗畏
： the Lantern Festival
莫物13890489858：
元宵节用英文怎么翻译? -
62494罗畏
： The Lantern Festival
莫物13890489858：
元宵节用英语怎么说啊
62494罗畏
： 元宵节 The Lantern Festival 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January;the first month by lunar calendar 除夕 New Years Eve;eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year
莫物13890489858：
元宵节的英语应该怎么说呢?
62494罗畏
： Lantern Festival就是元宵节,这是来源于元宵节的传统习俗——赏灯,灯笼就是Lantern;除此之外,灯笼上还会写有谜语(riddle),猜中有奖. 下面来看一个介绍元宵节的句子:Lantern Festival, one of the most-celebrated traditional festivals ...
莫物13890489858：
元宵节的英文怎么写? -
62494罗畏
： 元宵节 the Lantern Festival 或the festival of lanterns 其他节日: 除夕 New Year's Eve 春节 the Spring Festival 国际劳动妇女节 International Working Women's Day 清明节 ChingMing Festival 或 Tomb-sweeping Festival 国际劳动节 International ...
莫物13890489858：
元宵节英语怎么说? -
62494罗畏
： 元宵节快乐:Happy Lantern Festival! 元宵节,又称上元节、2113小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日,是中国亦是汉字文化圈的地区和海外华人的传统节日之一.正月是农历的元5261月,古人称夜为“宵”,所以把一年中第...
莫物13890489858：
元宵节快乐用英语怎么说啊? -
62494罗畏
：[答案] 元宵节的英语是:The Lantern Festival 元宵节的法语是:Happy Festival des lanternes 元宵节的德语是:Happy Laternenfest 元宵节快乐的英语表达:Happy The Lantern Festival !或者Happy Lantern Festival !
