和尚敬茶文言文翻译
一日，有贵官至，僧伏谒甚恭，出佳茶，手自烹进，冀得称誉贵官默然僧惑甚，又以最上一等烹而进之饮已将尽，并无赞语僧急不能待，鞠躬曰“茶何如”贵官执盏一拱曰“甚热”1请用自己的话；和尚敬茶选自蒲松龄小说聊斋志异·卷六·鸽异的一个故事，暗示社会风气寺庙如此清静之地，竟也趋炎附势下面是我整理的僧某献茶文言文翻译，欢迎阅读原文 清·蒲松龄聊斋志异·卷六·鸽异灵隐寺僧某，以茶。文言文阅读需要在顺利翻译的基础上理解全文内容，体味古人表达的思想和情感为增加同学们的文言文知识积累及提高文言文阅读能力，走进文言文，浸润其中，涵咏体味，提升审美能力，增长人生智慧下面是和尚敬茶文言文翻译及阅读；翻译是灵隐寺的某个和尚，凭借烹煮茶而得名，对烹茶的工具都精通这样以后他储蓄的茶有几种，经常看客人的贵贱来烹茶进献给他那些最上等的茶叶不是高贵的客人以及知心朋友，不会全部拿出来一天，有高官到来，那个。
一天，有高官到来，那个和尚恭敬地拜见，拿出好茶，和尚亲自动手烹煮进献给高官希望得到他的称攒，高官默不作声的样子和尚感到很困惑，又用最上等的茶叶烹煮进献给他高官已经喝完了，并没有称攒和尚着急的不能在等待；25和尚敬茶 灵隐寺的某个和尚，凭借烹煮茶而得名，对烹茶的工具都精通这样以后他储蓄的茶有几种，经常看客人的贵贱来烹茶进献给他那些最上等的茶叶不是高贵的客人以及知心朋友，不会全部拿出来一天，有高官到来。
僧某献茶一般指和尚敬茶 原文灵隐寺僧某，以茶得名，铛臼皆精然所蓄茶有数等，恒视客之贵贱以为烹献其最上者，非贵客及知味者，不一奉也一日，有贵官至，僧伏谒甚恭，出佳茶，手自烹进，冀得称誉贵。
灵隐寺的某个僧人，凭借烹煮茶而得名，对烹茶的工具都很精通然而他储蓄的茶只有几种，经常看客人的贵贱来烹茶进献给他那些最上等的茶叶不是高贵的客人以及他的知心朋友，不会全部拿出来一天，有高官到来，僧人恭敬地；“手自烹进，冀得称誉”意思是亲自动手烹煮进奉给高官，希望得到他的称赞出自清代蒲松龄聊斋志异·卷六·鸽异 中的一个故事lt和尚敬茶，暗示社会风气，寺庙如此清静之地，竟也趋炎附势原文灵隐寺僧某，以茶得。
和尚敬茶 原文灵隐寺僧某，以茶得名，铛臼皆精然所蓄茶有数等，恒视客之贵贱以为烹献其最上者，非贵客及知味者，不一奉也一日，有贵官至，僧伏谒甚恭，出佳茶，手自烹进，冀得称誉贵官默然僧惑甚。
绛旓細5. 鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇 鏂囪█鏂囥婂拰灏氭暚鑼躲嬮夎嚜鍒濅腑鏂囪█鏂囧ぇ鍏,鍏惰瘲璇嶅師鏂囧涓: 銆愬墠瑷銆 鍜屽皻鏁尪鏄挷鏉鹃緞鍏堢敓灏忚銆婅亰鏂嬪織寮偮峰嵎鍏烽附寮傘嬩腑鐨勪竴涓晠浜,浠ユ鏉ユ殫绀哄綋鏃剁殑绀句細椋庢皵銆 瀵哄簷濡傛娓呴潤涔嬪湴,绔熶篃鍙樺緱瓒嬬値闄勫娍銆 銆愬師鏂囥 鐏甸殣瀵哄儳鏌,浠ヨ尪寰楀悕,閾涜嚰鐨嗙簿銆 鐒舵墍钃勮尪鏈夋暟绛,鎭掕瀹箣璐佃幢浠ヤ负鐑圭尞;...
绛旓細鈥濅竵鐜层婃瘝浜层嬩竴锛氣滃悗鏉ヤ簩鑰佺埛鍙堝嚭闂ㄤ簡锛岄煶淇￠兘娌℃湁锛岃鏄湅鐮寸孩灏樺仛鍜屽皻鍘讳簡銆傗濆厓鏉傚墽涓О涔嬩负鈥滄磥閮庘濄傗滃拰灏氣濅竴璇嶏紝鏇存槸姹夋枃鐨勮璇紝鏈鏃╄浜庢眽鏂囦腑鐨勶紝鍙兘鏄煶鍕掑磭淇′經鍥炬緞鑰屽彿浣涘浘婢勪负鈥滃ぇ鍜屽皻鈥濄備絾鍦ㄥ緥涓線寰涓嶇敤鍜屽皻锛岃岀敤鈥滃拰涓娾濅互鍒簬娴佷織鐨勮璇4. 鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇 ...
绛旓細1. 鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇 鏂囪█鏂囥婂拰灏氭暚鑼躲嬮夎嚜鍒濅腑鏂囪█鏂囧ぇ鍏紝鍏惰瘲璇嶅師鏂囧涓嬶細 銆愬墠瑷銆 鍜屽皻鏁尪鏄挷鏉鹃緞鍏堢敓灏忚銆婅亰鏂嬪織寮偮峰嵎鍏烽附寮傘嬩腑鐨勪竴涓晠浜嬶紝浠ユ鏉ユ殫绀哄綋鏃剁殑绀句細椋庢皵銆傚搴欏姝ゆ竻闈欎箣鍦帮紝绔熶篃鍙樺緱瓒嬬値闄勫娍銆 銆愬師鏂囥 鐏甸殣瀵哄儳鏌愶紝浠ヨ尪寰楀悕锛岄摏鑷肩殕绮俱傜劧鎵钃勮尪鏈夋暟绛夛紝鎭掕瀹...
绛旓細鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氱伒闅愬鐨勬煇涓儳浜猴紝鍑熺児鐓尪鑰屽緱鍚嶏紝鐑硅尪鐨勫伐鍏烽兘寰堢簿鑷淬傝屼笖浠栧偍钃勭殑鑼舵湁寰堝绛夌骇锛岀粡甯镐緷鎹浜虹殑璐佃幢鏉ョ児鑼惰繘鐚粰浠栵紱閭ｄ簺鏈涓婄瓑鐨勮尪鍙朵笉鏄珮璐电殑瀹汉浠ュ強璇嗚尪涔嬩汉锛屼笉浼氬叏閮ㄦ嬁鍑烘潵銆傛湁涓澶╋紝鏈変綅鏄捐吹鐨勫畼鍛樺埌鏉ワ紝鍍т汉鎭暚鍦版嫓瑙侊紝鎷垮嚭濂借尪锛屼粬浜茶嚜鍔ㄦ墜鐑圭叜杩涘缁欓珮瀹橈紝...
绛旓細鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氱伒闅愬鐨勬煇涓儳浜猴紝鍑熺児鐓尪鑰屽緱鍚嶏紝鐑硅尪鐨勫伐鍏烽兘寰堢簿鑷淬傝屼笖浠栧偍钃勭殑鑼舵湁寰堝绛夌骇锛岀粡甯镐緷鎹浜虹殑璐佃幢鏉ョ児鑼惰繘鐚粰浠栵紱閭ｄ簺鏈涓婄瓑鐨勮尪鍙朵笉鏄珮璐电殑瀹汉浠ュ強璇嗚尪涔嬩汉锛屼笉浼氬叏閮ㄦ嬁鍑烘潵銆傛湁涓澶╋紝鏈変綅鏄捐吹鐨勫畼鍛樺埌鏉ワ紝鍍т汉鎭暚鍦版嫓瑙侊紝鎷垮嚭濂借尪锛屼粬浜茶嚜鍔ㄦ墜鐑圭叜杩涘缁欓珮瀹橈紝...
绛旓細鏂囪█鏂囬槄璇婚渶瑕佸湪椤哄埄缈昏瘧鐨勫熀纭涓婄悊瑙ｅ叏鏂囧唴瀹癸紝浣撳懗鍙や汉琛ㄨ揪鐨勬濇兂鍜屾儏鎰熴備负澧炲姞鍚屽浠殑鏂囪█鏂囩煡璇嗙Н绱強鎻愰珮鏂囪█鏂囬槄璇昏兘鍔涳紝璧拌繘鏂囪█鏂囷紝娴告鼎鍏朵腑锛屾兜鍜忎綋鍛筹紝鎻愬崌瀹＄編鑳藉姏锛屽闀夸汉鐢熸櫤鎱с備笅闈㈡槸鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇鍙婇槄璇伙紝娆㈣繋鍙傝冮槄璇伙紒鍜屽皻鏁尪 銆愬師鏂囥戠伒闅愬鍍ф煇锛屼互鑼跺緱鍚嶏紝閾涜嚰鐨嗙簿銆傜劧鎵钃勮尪鏈...
绛旓細鍍ф煇鐚尪涓晠浜嬶紝鏆楃ず绀句細椋庢皵銆傚搴欏姝ゆ竻闈欎箣鍦帮紝绔熶篃瓒嬬値闄勫娍銆傚儳鏌愮尞鑼朵竴鑸寚鍜屽皻鏁尪 銆愬師鏂囥戠伒闅愬鍍ф煇锛屼互鑼跺緱鍚嶏紝閾涜嚰鐨嗙簿銆傜劧鎵钃勮尪鏈夋暟绛夛紝鎭掕瀹箣璐佃幢浠ヤ负鐑圭尞锛涘叾鏈涓婅咃紝闈炶吹瀹㈠強鐭ュ懗鑰咃紝涓嶄竴濂変篃銆備竴鏃ワ紝鏈夎吹瀹樿嚦锛屽儳浼忚皰鐢氭伃锛屽嚭浣宠尪锛屾墜鑷児杩涳紝鍐寰楃О瑾夈傝吹瀹橀粯鐒躲傚儳鎯...
绛旓細1. 鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇 鏂囪█鏂囥婂拰灏氭暚鑼躲嬮夎嚜鍒濅腑鏂囪█鏂囧ぇ鍏,鍏惰瘲璇嶅師鏂囧涓: 銆愬墠瑷銆 鍜屽皻鏁尪鏄挷鏉鹃緞鍏堢敓灏忚銆婅亰鏂嬪織寮偮峰嵎鍏烽附寮傘嬩腑鐨勪竴涓晠浜,浠ユ鏉ユ殫绀哄綋鏃剁殑绀句細椋庢皵銆 瀵哄簷濡傛娓呴潤涔嬪湴,绔熶篃鍙樺緱瓒嬬値闄勫娍銆 銆愬師鏂囥 鐏甸殣瀵哄儳鏌,浠ヨ尪寰楀悕,閾涜嚰鐨嗙簿銆 鐒舵墍钃勮尪鏈夋暟绛,鎭掕瀹箣璐佃幢浠ヤ负鐑圭尞;...
绛旓細1. 鍜屽皻鏁尪鏂囪█鏂囩炕璇 鏂囪█鏂囥婂拰灏氭暚鑼躲嬮夎嚜鍒濅腑鏂囪█鏂囧ぇ鍏紝鍏惰瘲璇嶅師鏂囧涓嬶細 銆愬墠瑷銆 鍜屽皻鏁尪鏄挷鏉鹃緞鍏堢敓灏忚銆婅亰鏂嬪織寮偮峰嵎鍏烽附寮傘嬩腑鐨勪竴涓晠浜嬶紝浠ユ鏉ユ殫绀哄綋鏃剁殑绀句細椋庢皵銆傚搴欏姝ゆ竻闈欎箣鍦帮紝绔熶篃鍙樺緱瓒嬬値闄勫娍銆 銆愬師鏂囥 鐏甸殣瀵哄儳鏌愶紝浠ヨ尪寰楀悕锛岄摏鑷肩殕绮俱傜劧鎵钃勮尪鏈夋暟绛夛紝鎭掕瀹...
绛旓細缈昏瘧鏄細鐏甸殣瀵虹殑鏌愪釜鍜屽皻锛屽嚟鍊熺児鐓尪鑰屽緱鍚嶏紝瀵圭児鑼剁殑宸ュ叿閮界簿閫氥傝繖鏍蜂互鍚庝粬鍌ㄨ搫鐨勮尪鏈夊嚑绉嶏紝缁忓父鐪嬪浜虹殑璐佃幢鏉ョ児鑼惰繘鐚粰浠栵紱閭ｄ簺鏈涓婄瓑鐨勮尪鍙朵笉鏄珮璐电殑瀹汉浠ュ強鐭ュ績鏈嬪弸锛屼笉浼氬叏閮ㄦ嬁鍑烘潵銆備竴澶╋紝鏈夐珮瀹樺埌鏉ワ紝閭ｄ釜鍜屽皻鎭暚鍦版嫓瑙侊紝鎷垮嚭濂借尪锛屽拰灏氫翰鑷姩鎵嬬児鐓繘鐚粰楂樺畼甯屾湜寰楀埌浠栫殑绉版敀锛岄珮瀹橀粯...
