《水调歌头》全诗翻译

  • 水调歌头苏轼的词原文内容翻译是什么?
    答:2、译文:丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,今天晚上是何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是...
  • 苏轼《水调歌头》全诗翻译
    答:明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。(何似 一作:何时;又恐 一作:惟 / 唯恐)转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。译文...
  • 《水调歌头》全文翻译
    答:《水调歌头》原文 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长...
  • 苏轼《水调歌头·安石在东海》原文及翻译赏析
    答:水调歌头·安石在东海翻译及注释 翻译 当年谢安隐居在东海,出仕做官鬓发已霜秋,中年难与亲友别,唯有丝竹缓离愁。一旦功成名就,准备返归东海,谁料抱病入西州。做官困扰了隐居的雅志,遗恨寄托于田园山丘。既已年高衰朽,便当及早划筹,要做百姓穿粗裘。返回故乡遵迢千里,选取佳地长住久留。酒醉...
  • 《水调歌头》全诗诗句
    答:1、明月几时有把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。2、《水调歌头·明月几时有》翻译 3、明月从什么...
  • 世上无难事只要肯登攀全诗 水调歌头重上井冈山翻译
    答:《水调歌头·重上井冈山》翻译很久以前我就怀有登高望远的凌云壮志,今天终于重新登上了井冈山。千里迢迢来寻访当年创建革命根据地的地方,昔日的面貌已经换成了新的容颜。到处耳闻黄莺呀呀歌唱,眼见紫燕翩翩起舞,还有那潺潺流淌的溪水,蜿蜒的盘山公路绕山环岭高入云端。越过了最险要的黄洋界,其他险要的...
  • 辛弃疾《水调歌头·我饮不须劝》原文及翻译赏析
    答:我饮不须劝,正怕酒樽空。别离亦复何恨?此别恨匆匆。头上貂蝉贵客,苑外麒麟高冢,人世竟谁雄?一笑出门去,千里落花风。孙刘辈,能使我,不为公。余发种种如是,此事付渠侬。但觉平生湖海,除了醉吟风月,此外百无功。毫发皆帝力,更乞鉴湖东。水调歌头·我饮不须劝翻译及注释 翻译 我...
  • 水调歌头,叶梦得。原文翻译
    答:秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕敧斜。为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华。徙倚望沧海,天净水明霞。念平昔,空飘荡,遍天涯。归来三径重扫,松竹本吾家。却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。谁似东山老,谈笑静胡沙。赏析 沧海林泽,云霞明灭,松竹苍翠,曲径幽寂---...
  • 黄庭坚《水调歌头·落日塞垣路》原文及翻译赏析
    答:水调歌头·落日塞垣路翻译及注释 翻译 塞外的太阳已经落下了,狂风呼啸地袭卷着人们身着的战袍。几位兵士带着弓箭,策马深入黑山头。极目远眺,茫茫千里黄沙,一望无际,空旷的天地里只有几位行猎的好手携雕弓,佩白羽,表情严肃,如风驰电掣般策马飞奔。隐隐约约竟仿佛望见了夜色里的昭君陵,心里...
  • 《水调歌头·明月几时有》的翻译是什么?
    答:《水调歌头·明月几时有》的翻译是什么 1、丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。2、明月从什么时候才开始出现的?端起酒杯来向青天问候。不知道在天上的宫殿,今天晚上是哪一年。我想要乘御清风回到天上,又恐怕返回月宫的美玉砌成的楼宇,受不住...

  • 网友评论:

    上背18240831981: 水调歌头全诗中文翻译 -
    7145郗梅 :[答案] 〖原文 〗 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由. 明月几时有?把酒问青天. 不知天上宫阙,今夕是何年? 我... 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全. 但愿人长久,千里共婵娟. 水调歌头译文 明月什么时候出现的?(我)端着酒...

    上背18240831981: 《水调歌头》简单意思? -
    7145郗梅 : 一,《水调歌头·明月几时有》全诗的白话文解释是:丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙. 明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天.不知道在天上的宫殿,何年何月.我想要...

    上背18240831981: 请翻译苏轼<水调歌头> -
    7145郗梅 : 《水调歌头》译文: 丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大醉,写了这首(词),同时怀念(弟弟)子由. 明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天.不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了.(传说神...

    上背18240831981: 苏轼《水调歌头》全文及解释 -
    7145郗梅 : 水调歌头 苏轼 〔原文〕 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉.作此篇,兼怀子由. 明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间! 转朱阁,低绮户,照无眠.不应有恨,...

    上背18240831981: 水调歌头全文意思是什么?最多十五字. -
    7145郗梅 : 思乡感怀的

    上背18240831981: 《水调歌头》翻译和赏析 -
    7145郗梅 :本词是中秋望月怀人之作,表达了对胞弟苏辙的无限怀念.词人运用形象描绘手法,勾勒出一种皓月当空、美人千里、孤高旷远的境界氛围,反自己遣世独立的意绪和往昔的神话传说融合一处,在月的阴晴圆缺当中,渗进浓厚的哲学意味,可以...

    上背18240831981: 水调歌头 苏轼的翻译 -
    7145郗梅 : 水调歌头,词牌名,又名“元会曲”、“凯歌”、“台城游”等.上下阕,九十五字,平韵(宋代也有押仄韵的).相传隋炀帝开汴河时曾制《水调歌》,唐人演为大曲.大曲有散序、中序、入破三部分,“歌头”当为中序的第一章.双调九十四字至九十七字,前后片各四平韵. 苏轼的《水调歌头·明月几时有》比较出名

    上背18240831981: 求水调歌头译文 -
    7145郗梅 : 《水调歌头》 作者:宋朝 苏轼 注释 明月几时有,把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间. 转朱阁,低绮户,照无眠.不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有...

    上背18240831981: 水调歌头全诗的意思是什么
    7145郗梅 : 全诗意思是 丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙.明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天.不知道在天...

    上背18240831981: 赏析水调歌头苏轼原文和翻译 -
    7145郗梅 : 《水调歌头·明月几时有》是宋朝文学家苏轼创作的一阕词.此词作于宋神宗熙宁九年(1076年)中秋,当时作者在密州(今山东诸城).词以月起兴,以与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之...

    热搜:《月夜忆舍弟》原文及翻译 \\ 商山早行原文及翻译 \\ 乐天扬州初逢席上见赠原文及翻译 \\ 《长恨歌》原文 \\ 《对韵歌》全文 \\ 《天净沙秋思》原文 \\ 《水调歌头》全文 \\ 《满江红》全诗 \\ 九上水调歌头原文及翻译 \\ 《满江红》原文 \\ 水调歌头明月几时有翻译及赏析 \\ 苏轼《临江仙》全诗 \\ 《渔家傲》原文 \\ 水调歌头古诗原文翻译 \\ 岳飞的《满江红》全诗 \\ 《水调歌头》整首诗 \\ 《商山早行》原文及翻译 \\ 湖心亭看雪原文及翻译 \\ 水调歌头古诗全文翻译 \\ 苏轼《水调歌头》全文 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网