なんとか
答：是想方设法的意思。后面加动词。。表示要想方设法做某事。なんとかしてくださいよ 是你就尽量（想方设法）去做吧！
答：何とかしなければならない/总得想个办法。何とかなりませんか/有什么办法没有?そこを何とか/在这一点上，务必请你多多关照。何とかなるだろう/总会有办法。何とかしてあしたまでにこの仕事をおわらせたい/我想设法在明天以前把这个工作搞完。2. 勉强；好歹；总算。（満足とは言えない...
答：なんとか，副词。（虽然谈不上满足）勉强、差不多、马马虎虎。最近どうですか？最近怎样？なんとかやってます 。凑合干着啦。
答：1. なんとか 用的是なん=なに：什么。直译：不管出现什么“事情”，我都要...2. どうにか 用的是どう。直译：不管“怎么样”，我都要...表现方式不同，意思可以说是完全相同，可以互换。
答：1、日语“なんどが…”表示”是什么”的意思。2、日本语(日本语/にほんご )，简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言...
答：どうにか 意思是总算;勉强;好歹例: どうにか试験に受かった 总算考上了どうにか家族を养うことができる 好歹能养家糊口いまのところどうにかやっています 目前还凑合着混着 なんとか 1.「どうにかして」想办法;(想方)设法;想法例:私のことなら自分でなんとかするから心配するな 我自己的...
答：やっと是“终于，好不容易才”做成的什么什么。なんとか有不确定的语气在里面，“感觉是”“什么（表示不确定的语气）”或者是“无论如何，尽量”
答：「なんとか」是「なにとか」的音便 一般都会用なんとか比较多些 只能解释这么多 希望有用
答：>区别なんとか和なんと なんとか [何とか] 【なんとか】 【nanntoka】想办法，设法，勉强，好歹 なんと [何と] 【なんと】 【nannto】（1）〔意外なことには〕竟,竟然.社长は何と23歳の女性だ／总经理竟是个二十三岁的年轻妇女.（2）〔どのように〕什么,怎样,如何.英语で何と言うか...
答：这个只能选3，他の人ならともかく，这句一个字不差的听过好几遍 1．なんとも 什么也，实在 2．なんとか 想办法，设法，勉强，好歹 3．ともかく 回头再说，姑且不论，暂且不谈，无论如何 4．あいにく 不凑巧，偏巧，对不起，遗憾 ...
网友评论：
晏哪13050649727：
なんとか 的用法 (一级) -
29299佴柔
： 应该是なんか胃の调子がおかしい なんか 总觉得有点什么なんとか 何とか词组设法,想点办法.なんとかなるでしょう总会有办法吧.
晏哪13050649727：
なんとか言え 这句日语口语是什么意思? -
29299佴柔
： 你倒是说点什么啊!言え是言う的命令形.言う是【说】的意思.
晏哪13050649727：
なんとかなる和なんとかする 什么意思
29299佴柔
： なんとかなる 应该会有办法吧,表示客观上某件事会得到解决 なんとかする 想办法解决,主语主观去想法解决某件事 看例子: 1、大丈夫、彼のことはなんとかなるさ 没关系,他的事儿会好起来的. 2、事情の了解しました.私は何とかする 情况了解了,我会想办法解决.
晏哪13050649727：
易しい言叶なんとか话せます那里应该用か还是が? -
29299佴柔
： 本句翻译:简单的话还是能说两句的.なんとか是副词,词义:总还能,有办法.表示并不十分肯定的语气.没有加が的用法
晏哪13050649727：
日语:なんとか なんとかなる なんとかする 有区别吗?是不是可以互换啊!?新编上的 -
29299佴柔
： なんとかなる总算应付过去なんとかする想方设法一个是被动的等待,一个是主动做,所以不能互换的.
晏哪13050649727：
日语请教:1、翻译下面整句.2、句中“とかなんとか”什么意思,怎么来的? -
29299佴柔
： 床の间是指壁龛,就是进门玄关处摆放照片,花瓶什么的地方,并不是床上.在这之后,在壁龛前面,总是说着类似“来,看这边,好,再笑一个”什么的话,前面拍拍,侧面拍拍,后面拍拍的,装的像是个名摄影师那样.とかなんとか,是指类似...什么的 的意思.这里指的是类似“来,看这边,好,再笑一个”这些话,可能还有其他相似的话.
晏哪13050649727：
なんとかなった 该怎么译呢? -
29299佴柔
： なんとかなった 纯粹属口语 “无论啥样,成啦”“总算成了”
晏哪13050649727：
日语:なんとかすれば海も川ももっときれいにできるはずなんですがね なんとかすれば 是“如果做些什么” -
29299佴柔
： なんとか副词,想办法、设法的意思.なんとかすれば 如果想办法去做的话.
晏哪13050649727：
请问这句话是什么意思? なんとか言ったどうた? 这是个疑问句. -
29299佴柔
： 不是疑问句,用于批判反问,是 你怎么(这时)不说话了.你哑巴了. 这种意思
晏哪13050649727：
なんか など とか有什么区别?可以相互替换吗? -
29299佴柔
： 第一个是“总觉得”第二个是“等等”一般不会重复出现第三个是:列举 即逐个举例时用,可以重复使用
