上海话骂人册那是什么意思
答：现在各种网络词层出不穷，特别是一些方言到了网络上之后，因为用得人多，意思也会不断的扩展。一些方言总是让人难懂，都不知道说的是好话还是骂人的话。比如上海话册那是什么意思，许多人就不是很明白。其实它是一种发泄词，通常用来反驳别人。上海话册那是一种发泄词 不同的地方都有不同的方言，...
答：…”。册那，上海话中常用的发泄词。解释：人是由一撇一捺组成，“册那”音译成“拆捺”，那这个“人”就不成立，所以被称为上海骂人最狠的话。温州地区则表示很一般，比如某人吹牛，另一个人表示这很一般，便会说“册那，老子比你还厉害。”如今，”册那“已不仅仅局限于对工资的抱怨。凡是与自己...
答：册那是上海话一种没有好气的语气词,并没有特殊含义,无册那就是我册那.
答：册那是骂人话，具体怎么翻……有点纠结……不过有时候也拿来做类似语气词用，发表不满之类的……有时候说起来是真的骂人了……这个只好自己体会了&……切力撒特了，是说，累死了 切伐准了，就是，吃不准了
答：25、脓脑子瓦特啦（你脑子坏了）26、森经病（神经病）27、错那娘个比 28、色三滴（十三点）29、我册内 30、小比昂、小比样子（小样）31、册那娘额老毕 32、憨批（上海话里骂人骂的是戆gǎng批）33、杂样精（上海话有现世精、蚌壳精、赖皮精、还有排骨精、白骨精、害人精……都是人精）
答：册那，上海方言，和cao是一个意思 侬，上海方言，你 这是一句粗口
答：问题一：上海话5zp ，册那 ，怎么读，什么意思，我知道是骂人。。。好奇 5ZP 读做：无嘬胚 意思是下流，色狼的意思 册那就是册那，一般是语气词，没什么意义的 问题二：册那 是什么意思 大部分人的口头禅...可以理解为靠操 也可以理解为哼 也就是发泄郁闷的时候常常说的一句话...问题三：...
答：骂人的。。个弄就是只 戆B 就是“你就是一个傻 b i”大概这意思 然后后面 昂竟要我讲粗话 没明白什么意思 最后 册那 大概就是c a o蛋的意思
答：“...的说”2000年的时候很流行，现在很少见了。有人说来源于日语”...でしょう”，也可能来源于上海话“...伊讲”，就是一种无聊的语气。“册那”就是“操那（你的）XXX”的简略语，粗话，不过一般只是表示语气，不算骂人。
答：上海骂人方言常用语是：1、综桑。2、乡吾宁，乡下人，外地人，地方来的，含鄙视义。3、港卵。4、册那。5、弄就是蟑螂帮蚯蚓额杂交体。6、侬喋扎赤佬。7、弄就是沉睡在南极下面千年哥斯拉仿现代版。8、起西伐。9、聊错比。行男宁。聊自摸。聊对摸。弄啊就个砸档次了。10、噢呦，泥垢西欧次郎...
网友评论：
封荣18382158525：
上海人骂＂册那＂是什么意思 -
55677张败
： 无具体意义,仅表示心情不爽. 原本＂册那****＂表示“fuck your mother”,但是现在仅习惯用＂册那＂表示心情不爽,略去了后续4个字.
封荣18382158525：
上海话＂册那＂什么意思? -
55677张败
： 1.“册那”,是经典沪骂的最精简形式,它的全称是“我册那娘只B”. 2.沪人在沪骂实际运用中便先就隐去了“B”字.量词“只”字亦不附焉.成为:我册那娘. 3.但因“我册那娘”在语感上无法给人以结束感,于是有了如下变种: 嵌字法---我册那个娘 添字法---我册那娘起来 嵌字添字法---我册那个娘个起来 4.沪语初始既为一种口头语,对象感过于模糊,于是,因袭一般的口语规律,省略主语,成:册那娘. 5.而拖娘带口,始终不雅亦让人别扭,遂去娘,“册那”便应运而生了. 6.精简至此,“册那”一词在上海人中早多做了语气助词来运用,并无真行动,真辱骂之意,如今,更亦可做调侃、自嘲、强调等之意来解,表达情绪.
封荣18382158525：
册那,是什么意思 -
55677张败
： 册那,上海话中常用的发泄词.温州地区则表示很一般,比如某人吹牛,另一个人表示这很一般,便会说 “册那,老子比你还厉害.”.遂有吴人在互骂实际运用中便先就隐去了“逼”字.量词“只”字亦不附焉.这样可以明确表示并非是调侃,多用于泄愤.凡是与自己主观概念对驳的理念,上海人都会在开头加上一句“册那＂ 以此表示对这个观点的不认同.举例,A对B说:“金城武长得很帅.
封荣18382158525：
上海人的粗口口头禅＂册那＂是什么意思? -
55677张败
： 就是操他
封荣18382158525：
“册那!侬噶戆绿勿啦! 在上海话里面是什么意思? -
55677张败
： 你好,“册那!侬噶戆绿勿啦! 在上海话里面是骂人的意思,意思是骂对方傻,傻帽.
封荣18382158525：
<册那>是哪里的方言,什么意思?????如题 谢谢了 -
55677张败
： 册那是上海骂人话同无锡话表将原意是草你娘译为册那娘简化后变成册那无锡话表将的原意是**养的 查看原帖>>
封荣18382158525：
知道“册那”的意思和出处吗? -
55677张败
： 于人博中发现一篇关于沪骂“册那”出处的个人考证,遂总结整理了呈上以共考,欢迎探讨1.“册那”,是经典沪骂的最精简形式,它的全称是“我册那娘只B”.2.80年前,因鲁迅先生不屑有人动不动就联想到当年的“弱势”性别的器官.遂...
封荣18382158525：
上海话中的册那什么意思 -
55677张败
： 是种口语..因说此话的人的心情决定此语.心情不好时有可能是骂人的
封荣18382158525：
上海人的粗口口头禅＂册那＂是什么意思? -
55677张败
： 类似国骂的意思吧
封荣18382158525：
上海话中“册那”到底是什么意思啊?
55677张败
： 要说具体意思倒也不能解释,反正就是骂人的!
