乡为身死而不受翻译的乡
答：先前（有人为了大义）宁肯死也不愿接受（一箪食一豆羹），现在（有人）为了熟识的穷人感激自己却接受了（万钟俸禄）。所以推行恩德就可能保有四海疆土，不推行恩德连保住妻子儿女的凭籍都没有
答：24.乡为身死而不受:从前为了“礼义”,宁愿死也不接受。乡,通“向”,原先,从前。25.已;休,罢,停止。26.本心:天性,天良。27.是故:这样的原因,因此。28.能:能够。5.文言文在线翻译器勾践被围困在会稽,怅然感慨说:“我就死在这里了吗?”种说:“古时候有商汤被绑在夏台上,文王被囚在麦里,晋国公子重斗...
答：则其旦昼之所为，有梏亡之矣。梏之反复，则其夜气不足以存；夜气不足以存，则其违禽兽不远矣。人见其禽兽也，而以为未尝有才焉者，是岂人之情也哉？故苟得其养，无物不长；苟失其养，无物不消。孔子曰：‘操则存，舍则亡；出人无时，莫知其乡。’惟心之谓与？”...
答：乡为身死而不受 ：以前有人宁肯死也不愿接受。出自：《鱼我所欲也》孟子及其弟子 〔先秦〕原文：乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之：是亦不可以已乎？此之谓失其本心。翻译：以前有人宁肯死也不愿接受，...
答：非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受;蹴尔而与之，乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉?为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我与?乡为身死而不受，今为宫室之美为之;乡为身死而不受，今为妻妾...
答：翻译为：这种行为难道不可以停止吗？这就叫做丧失了人的天性（指羞恶廉耻之心）。出自《鱼我所欲也》（选自《孟子·告子上》），原文选段：乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之：是亦不可以已乎？此之谓失其...
答：一、乡为身死而不受 拆解此句，找主谓宾，发现主语略去，时间状语乡，条件状语为(之)，谓语身死和不受，中间插入而表转折。之，指代大义。整句是 从前为了大义“身死“也不接受XXX 二、再看身死，似乎有两种翻译方法 1.亲自，如身体力行，其中身就翻译作亲自，而且倘若理解死为赴死，的确有亲自...
答：为，wèi，介词，意为“为了”。【乡为身死而不受】出处：（战国）《孟子》注释：乡，同“向”，原先，从前。 为，为了，后省“之”。 而：表承接关系，不译。翻译：原先为了道义（羞恶之心）宁愿身死也不受（接受优厚的俸禄）。
答：万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为(wei)宫室之美,妻妾(qie)之奉,所识穷乏者得(de)我欤(yu)?乡(xiang)为(wei)身死而不受,今为(wei)宫室之美为(wei)之;乡为身死而不受,今为妻妾(qie)之奉为(wei)之;乡为身死而不受,今为(wei)所识穷乏(fa)者得(de)我而为(wei)之;是亦不可以已乎...
答：一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。――《孟子·告子上》一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我与？乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不...
网友评论：
嵇赖13049933827：
鱼我所欲也 乡为身死而不受的乡是啥意思? -
26333虞奚
： 乡为身死而不受的意思是从前为了“礼义”,宁愿死也不接受(施舍) 【乡】的意思是:通“向” 意味 从前
嵇赖13049933827：
乡为身死而不受的乡 -
26333虞奚
： 乡、向;从前原先为了道义(羞恶之心)宁愿身死也不受(接受优厚的俸禄).鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也.生亦我所欲,所欲...
嵇赖13049933827：
鱼我所欲也中的乡为身死而不受乡为身死而不受当中的“乡”是通假字,同“向”,应该读一声还是四声 -
26333虞奚
：[答案] 一般情况下都读通假字的读音,而不读字本身的读音. 所以以此类推,比如:与同欤,便读2声. 《公输》中 圉同御,便读4声
嵇赖13049933827：
乡为身死而不受的乡是什么意思
26333虞奚
： “乡”通“向”,从前的意思...
嵇赖13049933827：
《鱼我所欲也》中有一句:“乡为身死而不受” -
26333虞奚
： 首先,我要纠正你的错误,是“向”而不是“乡”,“向为身死而不受”.应该是读第四声,向(xiàng):向来,从来,从前的意思. 译文:从前情愿牺牲性命也不接受,所以就是“向(xiàng)”.
嵇赖13049933827：
指出下列句中的通假字并解释它的意思 乡为身死而不受.() -
26333虞奚
：[答案] “乡”通“向”,从前
嵇赖13049933827：
“乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之”中的“得”意思?这里“乡”的拼音? -
26333虞奚
：[答案] 先前(有人为了大义)宁肯死也不愿接受(一箪食一豆羹),现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了(万钟 )这里的“得我”是感激我的意思.得:感激
嵇赖13049933827：
找出文中的通假字并解释. 乡为身死而不受 - _______,通________,意思是________. -
26333虞奚
：[答案] “乡”通“向”,意思是:从前
嵇赖13049933827：
把下列的句子翻译成现代汉语.(4分)(1)乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之.(2)其不知丘也亦甚矣. -
26333虞奚
：[答案] (1)从前即使死了也不接受,现在为了那些贫穷的人感激我而去做这些事.(注意“乡、得”) (2)他(齐景公)也太不了解我了.
嵇赖13049933827：
是向为身死而不受还是乡向为身死而不受 -
26333虞奚
： 乡为身死而不受 乡:通“向”,从前.
