今君有区区之薛不拊爱子其民的子
答：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾(gǔ)利之。区区：小小的。拊爱：爱抚，爱护。拊，同“抚”。子其民：以其民为子。子，当作(自己的)子女看待。名词的意动用法。其：那里的，代“薛”。因而：是介词“因”与连词“而”的连用形式，相当于“借此”，“趁机”。贾：古代指设肆售货的...
答：孟尝君曰：“市义奈何？”曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不悦，曰：“诺，先生休矣！二、译文：冯谖一直不停地赶车回到齐国都城，大清早就求见孟尝君。孟尝君对他回得这么快感到奇怪，穿戴整齐...
答：今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之翻译是现在您不过有块小小的薛邑，如果不抚爱百姓，视民如子，而用商贾之道向人民图利，这怎行呢。出处：先秦战国策《冯谖客孟尝君》：冯谖曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所...
答：这句话的意思是：现在您不过有块小小的薛邑，如果不抚爱百姓，视民如子，而用商贾之道向人民图利。出处：《战国策·齐策》选段：孟尝君曰：“市义奈何？”曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不悦...
答：冯谖曰;“君云‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者,以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不说,曰:“诺,先生...
答：原文 今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。译文 现在您有了小小的薛邑，不把乡民当子女般抚爱，相反还要用商人的手段取利于民。
答：”冯谖道：“现在您不过有块小小的薛地，如果不抚爱百姓，视民如子，而用商贾之道向人民图利，这怎行呢？因此我擅自假造您的命令，把债款赏赐给百姓，顺便烧掉了契据，以至百姓欢呼‘万岁’，这就是我用来为您买义的方式啊。”孟尝君听后很不快地说：“嗯，先生，算了吧。”过了一年，齐闵王对...
答：曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不悦，曰：“诺，先生休矣！”后期年，齐王谓孟尝君曰：“寡人不敢以先王之臣为臣。”孟尝君就国于薛，未至百里，民扶老携幼，迎君道中。孟尝君顾谓冯谖：“...
答：曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不悦,曰:“诺,先生休矣!”后期年,齐王谓孟尝君曰:“寡人不敢以先王之臣为臣。”孟尝君就国于薛,未至百里,民扶老携幼,迎君道中。孟尝君顾谓冯谖:“先生所为文市义者,乃...
答：曰:"今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。乃臣所以为君市义也。"孟尝君不悦,曰:"诺,先生休矣!" 后期年,齐王谓孟尝君曰:"寡人不敢以先王之臣为臣。"孟尝君就国于薛,未至百里,民扶老携幼,迎君道中终日。孟尝君顾谓冯谖:"先生所为文市义者,乃...
网友评论：
尉邓15064216078：
今君有区区之将,不附爱子其民, -
58194狐聪
：[答案] 原文 今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之.译文 现在您有了小小的薛邑,不把乡民当子女般抚爱,相反还要用商人的手段取利于民.
尉邓15064216078：
今君有区区之将,不附爱子其民,因而贾利之什么意思 -
58194狐聪
：[答案] 今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之 现在您有了小小的薛邑,不把乡民当子女般抚爱,相反还要用商人的手段取利于民. 出自战国策 这句话是冯禐对孟尝君说的
尉邓15064216078：
今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之怎么翻译 -
58194狐聪
： “今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾(gǔ)利之. 区区:小小的.拊爱:爱抚,爱护.拊,同“抚”.子其民:以其民为子.子,当作(自己的)子女看待.名词的意动用法.其:那里的,代“薛”.因而:是介词“因”与连词“而”的连用形式,相当于“借此”,“趁机”.贾:古代指设肆售货的商人,这里用作状语,意即“用商人的手段”.利之:从人民身上谋取利益.之,他们,代“民”.译文:现在你有了薛这个封地 却不抚恤爱民 反而借款给他们收取利息
尉邓15064216078：
“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾(gǔ)利之.”的意思 -
58194狐聪
： 全句翻译: 现在您有个小小的薛国,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋取私利.言犹责备孟尝君对薛地百姓不义.词语解释: 区区:小小的. 薛:诸侯国名,在今山东省滕县南. 拊爱:爱抚,爱护. 拊,同“抚”. 子其民:以其民为子.子,当作(自己的)子女看待.名词的意动用法. 其:那里的,代“薛”. 因而:是介词“因”与连词“而”的连用形式,相当于“借此”,“趁机”. 贾:古代指设肆售货的商人,这里用作状语,意即“用商人的手段”. 利之:从人民身上谋取利益. 之,他们,代“民”.
尉邓15064216078：
选自《战国策.齐策四>>的文言文及译文,是“齐人有冯谖者”里的, -
58194狐聪
：[答案] 齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下.孟尝君曰:“客何好?”曰:“客无好也.”曰:“客何能?”... 窃以为君市义.”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之.臣窃矫君命,以责赐诸民,...
尉邓15064216078：
把文言文中的句子翻译成现代汉语,急急急!!!!!1.谁习计会,能为文收责于薛者乎? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 3.千金,重币也... -
58194狐聪
：[答案] 1.“谁习计会,能为文收责于薛者乎”的翻译 哪一位熟悉会计,能为我到薛邑去收债? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 现在您有个小小的薛,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋...
尉邓15064216078：
后孟尝君出记问门下诸客文言文翻译 -
58194狐聪
：后孟尝君出记,问门下诸客翻译:后来孟尝君出了一个通告,询问家里的食客们.该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文,记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动,表现冯谖的政治识见和卓越才能,也反映...
尉邓15064216078：
战国策·齐策四 求大神翻译... -
58194狐聪
： 后来,孟尝君出了一通告示,问门下食客:“请问哪一位通晓账务会计,能替我到薛地收债呢?”冯谖署上名字说:“我能.”孟尝君看了很诧异,向左右随从:“这是谁呀?”人们答道:“就是那个唱'长剑呀,我们回去吧'的人.”孟尝君...
尉邓15064216078：
...“此非恶声也!”因起舞.郡国豪杰,必有望风响应者也 闻吾下令,孰不欣跃而来耶?子之听夫志,想象犹无心也 今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾... -
58194狐聪
：[答案] 1 故山谷尝自谓得草书于涪陵,恨穆父不及见也:所以山谷曾经自己认为是在涪陵深得草书的真谛,遗憾的是穆父未能看到... 你能听到我的心声,你想象得到我的心思. 9 今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之.:如今您只有一个小小的薛国(春...
尉邓15064216078：
英语翻译使人属孟尝君孟尝君使人给其食用,无使乏.以何市而反?” 孟尝君怪其疾也狗马实外厩今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之.冯媛为何要替... -
58194狐聪
：[答案] 1他让人转告孟尝君 2孟尝君就派人供给冯谩母亲的吃用,不使她感到缺乏 3买什么回来了? 4冯谖回来得如此迅速,孟尝君感到很奇怪 5外面马房多的是猎狗、骏马 6现在您不过有块小小的薛地,如果不抚爱百姓,视民如子,而用商贾之道向人民图利
