从军行陈羽原文及翻译
答:从军行 [作者] 陈羽 [朝代] 唐代 海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。标签: 行军 边塞 诗 其他 场景 《从军行》译文 天山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声却看不见人,寻声望去,...
答:从军行原文: 海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。从军行翻译及注释 翻译 湖海之滨冷风次得泥土冻裂,枯桐叶飘落了,树枝折下来。远远听到横笛声却看不到人,把红旗一直插上天山头顶雪。注释 1从军行:乐府《相和歌辞·平调曲》名。歌词内容多写边塞情况和将士...
答:《从军行》的翻译文:在玉门关从军,曾在金微山击破匈奴,驱逐胡虏。边塞上吹奏了一曲《梅花落》,这是战士们在庆祝战争的胜利。鼓声在大漠荒海上鸣起,士兵们的英勇豪气可以充斥在云间。只愿能亲取单于的首级,直驱入铁关靖虏安边。这是一首写风雪行军的仄韵绝句,全诗写得十分壮美。一、二句写从军...
答:[参考译文]青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。[提示]诗从西部边疆的自然风光写起,以守边将士的豪迈气概结尾,情景交融,并且巧妙地运用比喻和衬托的手法,达到了十分动人的艺术境界。
答:陈羽 海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。《从军行》属《相和歌辞·平调曲》,多写军旅征战的内容。陈羽这首《从军行》写的正是边地戍军顶风冒雪攀登天山的情景,是幅壮美的雪里行军图。一、二两句致力勾勒这幅雪里行军图的背景。第一句中的“海”是指天山下的...
答:2、《从军行》是唐代诗人陈羽创作的一首七言绝句。这是一首写风雪行军的仄韵绝句,写得十分壮美。前两句对环境的描写,竭力突出自然环境的恶劣,用浓重氛围映衬从军将士无所畏惧的精神风貌。后两句妙用指代,以“横笛”和“红旗”指代边塞将,写他们在缭绕于耳的笛声中,高举红旗直向积雪山峰挺进。全诗...
答:《从军行》选自《全唐诗》。 【参考译文】 : 青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。 【作品赏评】: “青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关”。青海湖上空,长云弥漫;湖的北面,横亘着绵延千里的隐隐的雪山;越过雪山,是矗立在河西走廊荒漠中的...
答:陈羽 陈羽的诗文海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。——唐代·陈羽《从军行》 从军行 海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。 边塞行军舜欲省蛮陬,南巡非逸游。九山沉白日,二女泣沧洲。目极楚云断,恨连湘水流。至今闻鼓瑟...
答:用浓重氛围映衬从军将士无所畏惧的精神风貌。3、后两句诗的赏析:妙用指代,以“横笛”和“红旗”指代边塞将,写他们在缭绕于耳的笛声中,高举红旗直向积雪山峰挺进的英雄气概。4、全诗:海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。作者是唐朝的诗人陈羽。
答:也许,还应加上对于祖国山川风物的深沉的爱,等等。读者也许会感到,在前三句中的感情细流一波三折地发展(换新声——旧别情——听不尽)后,到此却汇成一汪深沉的湖水,荡漾回旋。“高高秋月照长城”,这里离情入景,使诗情得到升华。正因为情不可尽,诗人“以不尽尽之”,“思入微茫,似脱实...
网友评论:
毕詹18466691832:
陈羽的《从军行》 的全文和翻译 是啥啊??? -
60726罗风
: 从军行 陈羽 海畔风吹冻泥裂, 梧桐叶落枝梢折. 横笛闻声不见人, 红旗直上天山雪. 这是一首写风雪行军的仄韵绝句,全诗写得十分壮美.一、二句写从军将士面对的环境极为严酷:天山脚下寒风劲吹,湖边(“海畔”)冻泥纷纷裂开,梧...
毕詹18466691832:
从军行 陈羽 翻译 -
60726罗风
: 天山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断.皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声却看不见人,寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动.
毕詹18466691832:
《从军行》翻译? -
60726罗风
: 从军行作者:[唐]杨炯 烽 烽火照西京,心中自不平.牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城.雪暗凋旗画,风多杂鼓声.宁为百夫长,胜作一书生.译文边塞的报警烽火传到了长安,壮士的心怀哪能够平 静. 朝廷的将帅刚出了宫门,身着铁甲的骑士就直捣据 点. 雪搅昏天军旗褪了彩色,风狂刮的声音裹着鼓声. 我宁作百夫长冲锋陷阵,也不耐守笔砚做个书生.
毕詹18466691832:
谁有陈羽《从军行》的译文? -
60726罗风
: 山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,一行红旗正在向峰巅移动,梧桐树上的叶子已经刮光.皑皑雪山,寻声望去,枝梢被狂风折断,只见在天山白雪的映衬下,传出高亢嘹亮的笛声却看不见人
毕詹18466691832:
陈羽的从军行一二句的意思是什么? -
60726罗风
:[答案] 从军行 陈羽 海畔风吹冻泥裂,梧桐叶落枝梢折. 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪. 前两句渲染环境恶劣的,天冷,寒风凛冽.寒冷的天气将泥土都冻住了,寒风吹折了梧桐树的枝叶.大概就这意思把.
毕詹18466691832:
从军行译文 -
60726罗风
: 青海湖上的绵延云彩使雪山暗淡,青海长云暗雪山, 一座孤单的城镇遥望着玉门关.孤城遥望玉门关. 历经百战黄沙磨穿了铁铠甲,黄沙百战穿金甲, 不攻破楼兰始终坚决不回乡.不破楼兰终不还.
毕詹18466691832:
从军行的大意
60726罗风
:是陈羽的《从军行》吧 海畔风吹冻泥裂, 梧桐叶落枝梢折. 横笛闻声不见人, 红旗直上天山雪. 这是一首写风雪行军的仄韵绝句,全诗写得十分壮美.一、二句写从军将士面对的环境极为严酷:天山脚下寒风劲吹,湖边(“海畔”)冻泥纷...
毕詹18466691832:
《从军行》陈羽的解析 -
60726罗风
: 马一生,伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕.这次战争在塞外进行,城南是退路.但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境.将军急中生智,下令突围,在突围的关键时刻,将军将敌方大将一击射杀.敌军一时陷于慌乱,将军率残部乘机杀开重围,夺路而出,一骑绝尘,千余(虚数)共拼杀而回.其诗点评诗人描写胜利,不在于字面,而在于构成一种气氛.把战士的飒爽英姿,激昂振奋的风貌写了出来.其诗作者简历李白 (701年~762年),汉族,字太白,号青莲居士,有“诗仙”之称.身长七尺有余(约1.83米).生于
毕詹18466691832:
《从军行》的原文 注释 -
60726罗风
: 将军戎马一生,伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕. 这次战争在塞外进行,城南是退路.但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境. 将军急中生智,下令突围,在突围的关键时刻,将军将敌方大将一击射杀. 敌军一时陷于慌乱,将军率残部乘机杀开重围,夺路而出,一骑绝尘,千余(虚数)共拼杀而回.
毕詹18466691832:
陈羽和王昌龄的从军行陈羽海畔风吹冻泥裂,梧桐叶落枝梢折.横笛闻声不见人,红旗直上天山雪.王昌龄琵琶起舞换新声,总是关山旧别情.撩乱边愁听不尽,... -
60726罗风
:[答案] 1.陈诗中将士们不畏严寒,勇登天山,精神振奋,豪情万丈,表现出一种积极乐观的情绪;王诗中征人都是背井离乡,所以感情苍凉、悲怆,心中充满离愁别恨.2.陈诗通过对环境的描写,突出环境的恶劣来衬托戍边将士无所畏惧的精神...