从军行其一翻译及赏析
答:⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:汉乐府曲名,属横吹曲。内容多为伤离别之辞。⑶独上:一作“独坐”。⑷无那:无奈,指无法消除思念家乡和亲人的愁绪。一作“谁解”。翻译 在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼...
答:身经沙场百战铁甲已破碎,城池南面被敌人重重包围。突进营垒,射杀呼延大将,独自率领残兵千骑而归。赏析 这组诗载于《全唐诗》卷十九“相和歌辞”。其中第一首又见于《全唐诗》卷一百六十五,诗作述写了战士的作战经历、从军感想以及征战杀敌实现和平的愿望。《乐府解题》曰:“《从军行》,皆军旅苦辛...
答:译文 青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。王昌龄从军行的诗意 《从军行》是唐代诗人杨炯的代表作,借用古乐府曲调名为题目,实际为一首五律,反映从军的辛苦。全诗写士子从戎,征战边庭的过程和心情,从而表达了国家有事、匹夫...
答:译文:在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。原文:烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。这首诗出自...
答:赏析 这首诗描写了汉武帝时,大将军卫青在漠北以武钢车合围单于,从此漠南无王庭的一战。结合史记的一段记载:“而适值大将军军出塞千余里,见单于兵陈而待,于是大将军令武刚车自环为营,而纵五千骑往当匈奴。匈奴亦纵可万骑。会日且入,大风起,沙砾击面,两军不相见,汉益纵左右翼绕单于。单...
答:1、原文 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。2、译文 青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。3、注释 从军行:乐府旧题,内容多写军队战争之事。青海:指青海湖。雪山:这里指甘肃省的祁连...
答:白话释义:在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。《从军行》【作者】王昌龄 【朝代】唐 烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。更吹羌笛...
答:从军行,军行万里出龙庭,单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。 乐府 , 边塞 , 军旅 , 生活相思 译文及注释 译文 北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。 执掌犀皮之盾和冰玉利剑的士兵都是征来的良家子弟,跨白马执金缰的都是侠义...
答:翻译:塞北沙漠中大风狂起,尘土飞扬,天色为之昏暗,前线军情十分紧急,接到战报后迅速出击。先头部队已经于昨天夜间在洮河的北岸和敌人展开了激战,刚刚听说与敌人交火,现在就传来了已获得大捷的消息。作品赏析:诗中“金紫光辉”、“直指边城”飒爽英姿的少年,勇武难当“一卷旌收千骑虏,万全身出百...
答:2、翻译:从军到过玉门关,逐虏上过金微山。笛声高奏《梅花落》之曲,手中的大刀的刀环像明月一样圆。瀚海之上战鼓咚咚,杀气直冲云霄。愿斩敌阵单于之首,长驱直下铁门关,永息战尘。3、赏析:诗作所要表现的是一位勇武过人的英雄,而所写的战争从全局上看,是一场败仗。虽战败却并不令人丧气...
网友评论:
邴红15832644568:
从军行其一翻译 -
6084佘庄
: LZ 你好 我很喜欢这首诗呢 呵呵 我搜集来很多赏析 把它们凑合在一起 使行文流畅些 LZ捧捧场额...从军行七首其一 ·王昌龄烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那①金闺万里愁.【赏析】《从军行》组诗是王昌龄采用乐...
邴红15832644568:
王昌龄的从军行一意思 -
6084佘庄
:[答案] 从军行 (其一) 王昌龄 烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋. 更吹羌笛关山月, 无那金闺万里愁.
邴红15832644568:
赏析王昌龄的从军行其一烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛《关山月》,无那金闺万里愁.清李英《诗发易简录》评王昌龄这首《从军行》:“不... -
6084佘庄
:[答案] 从军行 【王昌龄】 大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门.前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑.(一) 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关.黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还.(二) 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情.缭乱边愁听不尽,高高秋月照长城.(三)
邴红15832644568:
从军行其一王昌龄写的这首诗的诗文大意是什么?附:“烽火城西百尺楼……” -
6084佘庄
:[答案] 烽火照亮了了百尺的高楼,黄昏独自坐在海边.
邴红15832644568:
王昌龄的从军行(一)的意思及表达情感,急急急急急急急急急急急急急急急急 -
6084佘庄
: 王昌龄《从军行七首·其一》栏目:唐诗鉴赏 作者:情诗网 2004-10-22 8:03:08 浏览:538 相关信息烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月, 无那①金闺万里愁.《从军行》组诗是王昌龄采用乐府旧题写的边塞诗,共有七首...
邴红15832644568:
从军行诗词翻译作者杨炯 -
6084佘庄
:[答案] 从军行 ·烽火照西京 烽火照西京,心中自不平. 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城. 雪暗凋旗画,风多杂鼓声. 宁为百夫长,胜作一书生. 注释 1.从军行:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活. 2.西京:长安. 3.牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两...
邴红15832644568:
从军行七首 其一的译文是什么?麻烦您快点, -
6084佘庄
:[答案]原文烽火城西百尺楼①,黄昏独坐海风秋②.更吹羌笛关山月③,无那金闺万里愁④.注释 ① 烽火:又称烽燧,古代边防报警的两种信号.白昼报警燃烟,称为燔燧,因常用薪草及狼粪,故又称狼烟;夜晚则燃火,称为“烽”. ...
邴红15832644568:
从军行 王昌龄 翻译 -
6084佘庄
: 从军行(其一) 王昌龄 烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋. 更吹羌笛关山月, 无那金闺万里愁. 从军行 其四 王昌龄 青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关. 黄沙百战穿金甲, 不破楼兰终不还. 【格律】: ○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 ...
邴红15832644568:
《从军行》其一翻译 -
6084佘庄
: 从军行 王昌龄The army Wang Changling 青 海 长 云 暗 雪 山 , Qinghai Long Yun dark snow mountain 孤 成 遥 望 玉 门 关 . Solitary at Yumen Pass 黄 沙 百 战 穿 金 甲 , Yellow sand hundreds of battles in golden armor, 不 破 楼 兰 终 不 还 . Don't break the Kroraina also will not.
邴红15832644568:
从军行课文赏析 -
6084佘庄
: 王昌龄《从军行》赏析【其 一 烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋.更吹羌笛《关山月》①, 无那金闺万里愁②.赏析王昌龄是一个创作边塞诗的能手.其边塞诗既多且好,尤其善于多方面表现征戍者的生活和内心世界,创造出一种独特的...