古弼翻译及原文
答：古弼留守，皇帝下诏让把壮马给骑士，而古弼却让人给弱马。世祖大怒说：“尖头奴，竟敢和我计较，等我回京，先杀了这个奴才!“古弼头尖，世祖常叫他笔头，
答：翻译：古弼，是代地人。年轻时候就忠诚恭谨，善于骑马射箭。刚开始做猎郎和门下奏事官，由于机敏正直而闻名。太宗赏识他，赐给他名叫“笔”，名来自他“直而有用”；后来改名叫“弼”，说他有辅弼帝王的才能。太武帝即位后，因为古弼有功，封他为立节将军，并赐给爵位灵寿侯。上谷地方(今河北怀来...
答：翻译：明主是可以用道理来说服的，这本来就是我的罪过，不是你们的错误。太武帝听了这些话，感叹地说：“有这样的大臣，真是国家之宝啊！”他赐给古弼一套衣服、两匹马、十头鹿。后来皇帝的车驾到山北打猎，捕到几千头麋鹿，下诏书让发来五十辆牛车。不久皇帝又对跟从的人说“：笔公肯定不给，...
答：古弼为人忠厚谨慎，善良正直，曾经因为上谷的皇家苑囿占地面积太大而请求减去一半面积，赐给贫民百姓。当他进宫晋见拓跋焘，打算奏请这件事时，拓跋焘正在同给事中刘树下围棋，他的心思没在古弼身上。古弼坐等许久，没有得到说话的机会，他忽然跳起来，揪住刘树的头发，把他拉下床，揪着他的耳朵殴打他...
答：《古弼直谏》的文言文翻译如下：一、译文 古弼为人忠诚谨慎，正直敢谏。皇帝拓跋焘在位期间，常常游山玩水，每次出巡，古弼都率领侍卫跟随。古弼在朝廷上对拓跋焘说：“陛下治理天下，应该致力于解决国之大事，时常出巡游猎，上惊扰百姓，下疲困兽禽，这不是治理国家的根本大计。如今禾苗将要成熟，百姓忙于...
答：后来改名为"弼"，意思是说他有辅助君王的才能。太武帝登位，他凭着功劳授职为立节将军，赐给灵寿侯的爵位。有个上谷人上书朝廷，说帝王畜养禽兽的园地占地太多，人们没有田地产业，应该削减大半，用来赏赐给贫困的人。古弼进宫想向皇帝陈奏，遇上皇帝跟给事中刘树下棋，没心思听政事。古弼在旁边坐...
答：古弼为人，忠慎质直。魏主畋于河西，尚书令古弼留守。诏以肥马给猎骑，弼悉以弱者给之。帝大怒，弼官属惶怖，恐并坐诛。弼曰：“吾为人臣，不使人主盘于游畋，其罪小；不备不虞，乏军国之用，其罪大。为国远虑，虽死何伤！且吾自为之，非诸君之忧也。”帝闻之，叹曰：“有臣如此，国之...
答：《古弼》原文: 古弼,代人也。少忠谨,好读书,又善骑射。初为猎郎,门下奏事,以敏正著称。太宗嘉之,赐名曰笔,取其直而有用;后改名弼,言其辅佐材也。 世祖即位,以功拜立节将军,赐爵灵寿侯。 上谷民上书,言苑囿过度,民无田业,乞减太半,以赐贫人。弼览见之,入欲陈奏,遇世祖与给事中刘树棋,志不听事。
答：巫师说："天帝今天要在北方杀黑龙，先生的皮肤跟黑龙的颜色一样，我说你可千万不要向北走啊。"墨子不听他的，一直往北走。到了淄水，过不了河，只好往回走。巫师见到了墨子，说："我对你说过不要往北走嘛。"墨子说："照你说的办，南方人不能到北方，北方人不能到南方，人们的肤色有黑有白，...
答：收到古弼奏表说：“今年秋天谷穗下垂金黄，桑麻大豆遍布田野，野猪野鹿常去偷吃，飞鸟大雁亦来啄食，再加上风吹雨打，这样的损耗，早上与晚上就相差三倍。乞请皇上允许推迟延缓运送麋鹿，以便把谷子尽快收割，运入国库。”皇帝看后，说道：“果然与我所说一般，笔公可谓社稷之臣、国家栋梁啊!”
网友评论：
海言13640331550：
古弼(北魏大臣) - 百科
26843秦牲
：[答案] 古弼,是代地人.年轻时候就忠诚恭谨,善于骑马射箭.刚开始做猎郎和门下奏事官,由于机敏正直而闻名.太宗赏识他,赐给他名叫“笔”,名来自他“直而有用”;后来改名叫“弼”,说他有辅弼帝王的才能. 太武帝即位后,因为古弼有功,封...
海言13640331550：
古弼直谏翻译 -
26843秦牲
： 翻译: 古弼,是代地人.年轻时候就忠诚恭谨,善于骑马射箭.刚开始做猎郎和门下奏事官,由于机敏正直而闻名.太宗赏识他,赐给他名叫“笔”,名来自他“直而有用”; 后来改名叫“弼”,说他有辅弼帝王的才能.太武帝即位后,因为...
海言13640331550：
古弼直谏 翻译 -
26843秦牲
： 古弼直谏 有一次,北魏皇帝在北山狩猎,捕获几千头麋鹿,因数量太多,运输成了问题,便下诏书给尚书令古弼,要求古弼速派 500辆车来接运麋鹿.皇帝深知古弼的脾气与为人,待信使拿着诏书走后,对左右将士说:“依我看,笔公不会发派这么多车过来,你们还是用马来运送吧.”便回行营,安排马匹运输,行至百里处,收到古弼奏表说:“今年秋天谷穗下垂金黄,桑麻大豆遍布田野,野猪野鹿常去偷吃,飞鸟大雁亦来啄食,再加上风吹雨打,这样的损耗,早上与晚上就相差三倍.乞请皇上允许推迟延缓运送麋鹿,以便把谷子尽快收割,运入国库.”皇帝看后,说道:“果然与我所说一般,笔公可谓社稷之臣、国家栋梁啊!”
海言13640331550：
古弼为人,忠慎质直.帝闻之,叹曰:“有臣如此,国之宝也.” 这一段怎么翻译呢? -
26843秦牲
：[答案] 古弼为人,忠慎质直.魏主畋于河西,尚书令古弼留守.诏以肥马给猎骑,弼悉以弱者给之.帝大怒,弼官属惶怖,恐并坐诛.弼曰:“吾为人臣,不使人主盘于游畋,其罪小;不备不虞,乏军国之用,其罪大.为国远虑,虽死何伤!且吾自为之,非诸君之...
海言13640331550：
《古弼》阅读答案及翻译 -
26843秦牲
： 1、下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(A) A、乃诣公车,免冠徒跣,徒:白白地 B、尖头奴,敢裁量眹也!裁:节制,抑制 C、今北狄孔炽,炽:盛 D、乞赐矜缓,矜:怜悯,怜惜 2、下列各组句子中,全都直接表明古弼“刚正”...
海言13640331550：
英语翻译古弼为人,忠慎质直;尝以上谷苑囿太广,乞减太半以赐贫民,入见魏主,欲奏其事.帝方与给事中刘树围棋,志不在弼;弼侍坐良久,不获陈闻.忽... -
26843秦牲
：[答案] 古弼为人忠厚谨慎,善良正直,曾经因为上谷的皇家苑囿占地面积太大而请求减去一半面积,赐给贫民百姓.当他进宫晋见拓跋焘,打算奏请这件事时,拓跋焘正在同给事中刘树下围棋,他的心思没在古弼身上.古弼坐等许久,没有得到说话的机会,...
海言13640331550：
急求以下文言文翻译放棋听奏,水蛇装神,良狗捕鼠, -
26843秦牲
：[答案] 《放棋听奏》上谷人上书说苑囿过多,农民没有田可耕种,请求减少一半土地分给贫民.古弼看了,想要呈奏皇帝.正好碰上帝在和给事中刘树下棋,不能听事.古弼等了很久,仍没得到允许.他于是来到皇帝面前,抓住刘树的头,把他拉...
海言13640331550：
英语翻译古弼,代人也.........无所顾也 -
26843秦牲
：[答案] 古弼直谏 有一次,北魏皇帝在北山狩猎,捕获几千头麋鹿,因数量太多,运输成了问题,便下诏书给尚书令古弼,要求古弼速派 500辆车来接运麋鹿.皇帝深知古弼的脾气与为人,待信使拿着诏书走后,对左右将士说:“依我看,笔公不...
海言13640331550：
阅读短文,回答问题 古弼为人,忠慎质直.尝以上谷 ① 苑囿太广,乞减太半以赐贫民,入见魏主 ② ,欲奏其事.帝方与给事中刘树围棋,志不在弼;弼待... -
26843秦牲
：[答案] 1 . C (盘:安乐,游乐.) 2 . B ( B 都译为“在”; A 前句“以”译为“因为”,后句“以”译为“认为”; C 前句“为”译为“替”,后为“为”译为...
