古白话和现代白话的区别
答:古代白话文和现代白话文存在显著的区别。1. 词汇:现代白话文的词汇更加丰富,因为它能够吸收外来词和新的概念,而古代白话文则比较有限。例如,现代白话文中出现的“舞台”、“罢工”、“幽默”、“民主”等词汇,有些直接从西语中音译引进,有些在日语中转引,还有些是国人依照新义创造的新词。2. ...
答:1,更接近口语,道理说不得很清楚,只是一种感觉。试将两种语体放在一起,一般明显分得清楚,可能现代白话文,不但离我们时代切近,而且行文自由多样,词语则更加大众化。2,说到行文,古人无形中有些格式,比如某人讲某话,只会讲,某某人说:“某某话,某某话”。而不会讲,“某某话,某某话”,...
答:古代人对话基本用古代白话文来对话,但区别于现代白话文。可分为语法方面、语音方面两部分来看。1、语法方面。一般认为,文言文和白话文在先秦是比较一致,先秦材料记载的语法基本可以窥见当时的说话方式,因此也有一些先秦诸子的研究会根据其语法常用语乃至拟音的感叹词等等判断其方言特色和时代特征。后世的...
答:说到现代白话文和古代白话文的不同,古代白话文来自口语,是来自生活的,而现代白话文则是立足于民国知识分子的散文和评论文章,根本就达不到准确表达复杂概念的要求,成了鸡肋,根深蒂固了,想改也不好改。但是,只要小孩子从小学文言文,在他们的课堂上废除简体字,问题也就可以解决了,可是,老师上...
答:所谓白话文,就是依据当时的社会口语写的文章。那么,现代白话文,近代白话文,古代白话文,就是分别依据现代口语、近代口语和古代口语写的文章。它们的区别,能基本反映不同时期的社会口语特点。
答:说话时和现在说话有相似处.比如古代的民谣,情歌里的词句都很通俗,也常用“的”等字。就能表现出古代人在说话时并非总是之乎者也。比如唐朝的张打油比较著名的诗:天兵百万下南阳,也无救兵也无粮。有朝一日城破了,哭爹的哭爹,哭娘的哭娘。就很通俗。另外,古代人说话发音和现代普通话有不同。
答:古白话是介于古文言和现代白话之间的,在古代汉语中,文言是书面语,古白话是口语。现代汉语就是由上古汉语到中古汉语演变过来的。它的直接源头就是古白话,而古白话是唐宋时期兴起的一种书面语言。如唐代的变文,敦煌通俗文学作品,宋人话本,金元戏曲,明清小说等都是古白话的代表。古白话虽说是白话文,但...
答:现代白话文与文言文的主要区别如下:1、语言习惯:文言文是古代中国的书面语言,其表达方式与现代白话文有很大的差异。文言文使用了一些特殊的词汇和语法结构,比如复杂的敬称和古怪的词汇,而现代白话文则更加贴近日常生活,使用通俗易懂的语言。2、词汇差异:文言文的词汇与现代汉语有很大的不同,一些文言...
答:有差别的,现在的南方方言比较接近古音。参考资料:汉语自古以来有方言同时也有共同语言。根据历史记载,【春秋】时期孔夫子时代管共同语叫雅言。雅言以洛阳雅言为标准。孔夫子有三千多徒弟来自当时的各地,古代也有方言,各地的学生都讲自己的方言,孔夫子讲课的时候怎么能够让来自各地的学生都听得明白呢?因...
答:古代发音与现代普通话相差很大。所谓的“十里不同音”,翻过一座山可能彼此说话都无法听懂。古代没有普通话作为通用语言,大家都是各讲各地方言,口音各异,各种沟通交流的不便。举例说明:一、声调不同 古代汉语和现代汉语的“四声”有些不同。现代汉语比古代汉语多了平声,少了“入”声。古代汉语的四...
网友评论:
乜乖13924994706:
古代白话文与现代白话文不一样么? -
5629贡庞
: 古代白话文和现代白话文存在显著的区别.1. 词汇:现代白话文的词汇更加丰富,因为它能够吸收外来词和新的概念,而古代白话文则比较有限.例如,现代白话文中出现的“舞台”、“罢工”、“幽默”、“民主”等词汇,有些直接从西语中...
乜乖13924994706:
体裁:古代白话与现代白话的区别?如题
5629贡庞
: 汉语自古以来就有文言文和白话文之分,而文言文则是官方的语言,是公卿文人的文... 等文学巨著中窥视到古代的白话文跟现代文其实并没有象跟文言文一样的太大的差别...
乜乖13924994706:
文言文和白话文的区别 -
5629贡庞
: 其实文言普遍可以一个字一个字解释,而且不容易错. 追问: 古白话文和今白话文的区别 回答: 汉语言文字可以简单分为3个部分:文言文,古白文,今白文,从秦汉开始统一的语言到民国称古白话,民国以后就是我们现在常用的.你看过鲁...
乜乖13924994706:
古文和现代文的区别 -
5629贡庞
: 原发布者:是艳汤夏厅瑞文言文和现代文的区别汉语自古以来就有文言文和白话文之分.文言文”是相对于“白话文”而言.第一个“文”,是书面文章的意思.“言”,是写、表述、记载等的意思.“文言”,即书面语言,“文言”是相对...
乜乖13924994706:
古人说话和现代人会一样吗?比如语音方面/~用词~造句方面~ -
5629贡庞
: 可能会一样么?很显然的,古人用的是古白话,现代人用的是现代白话,不过有不同的就是,古代官方用的是文言,而现在官方也用白话了.还有古代和现代的字音是不同的,有很大差异,具体考证也有,但是没有详细资料.
乜乖13924994706:
古代人说话和现代是一样的吗 -
5629贡庞
: 在写文章时用的是文言文,说话时和现在说话有相似处.比如古代的民谣,情歌里的词句都很通俗,也常用“的”等字.就能表现出古代人在说话时并非总是之乎者也.比如唐朝的张打油比较著名的诗:天兵百万下南阳,也无救兵也无粮.有朝一日城破了,哭爹的哭爹,哭娘的哭娘.就很通俗.另外,古代人说话发音和现代普通话有不同.
乜乖13924994706:
现代汉语与古代汉语有本质区别吗 -
5629贡庞
: 都是汉语,本质区别:一是时间段不同,古代汉语有两种书面语形式:文言文和古白话.文言文是在先秦口语基础上所形成的书面语,在发展中日益与口语相脱离,并从历代口语中吸取营养,与时俱新.古白话就是古人在日常生活中使用的语言.二是词的古义和今义 不同.主要是词义范围上的差异和词义感情色彩上的差异.三是语音、语法不同.所以,一些科目在考职称时,可以把古代汉语当作外语代替.
乜乖13924994706:
白话和回体意思一样吗? -
5629贡庞
: 你说的是“白话”和“章回体”吧. “白话”和“章回体”的意思当然不一样了.因为,这两个词语说的完全不是一个方面的事. 具体解释如下: 1、白话:说的是语言的形式,即语体.简单说,狭义的“白话”指的是“白话语体”,亦即“...
乜乖13924994706:
请问,现代白话文就是古代人的口语词对吗? -
5629贡庞
: 不是滴,现代白话文并非古代人的口语词.现代白话文孔老夫子是听不懂的,也不会说.古代人一般交流都是古白话,有点学问的会说点文雅些点的词句.就像现在的人说话喜欢用成语、词语一样 . 唐代以前,古人交流就和写文章一样基本都是文言文,哪怕是没读书的人也一样.唐代之后,一般交流都是用古白话,写文章用文言. 唐代之后的文学载体:唐诗 、宋词、元散曲、明清小说, 基本都属于古白话.
乜乖13924994706:
为什么文言文和白话文差别这么大? -
5629贡庞
: 文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”. 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种. “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”.而“白话文”的意思就是:“用常用...