吏二缚一人诣王诣翻译
答：诣：到…处去。整句意思是：两个官吏绑着一个人走到楚王面前。出自战国末期佚名《晏子使楚》（选自《晏子春秋》），原文节选：晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮...
答：诣王就是到大王面前
答：【注释】吏二缚一人诣王 缚：捆绑 诣：到（指到尊长那里去）。习辞者：善于辞令的人。习，熟练。辞，言辞 今：现在 方：将要 何以也：及“以何也”，用什么方法呢？ 以：用 楚王闻之： 之：这个消息，代“晏子将使楚”这件事。何坐：犯了什么罪。坐：犯罪。吾欲辱之：我想要羞辱他。之，...
答：吏二缚诣一人诣王：（注：是诣王，不是王诣！）两个小官吏绑着一个人到楚王面前。诣：到（指到尊长那里去）缚：绑 答完了~偶要分分~~
答：晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民...
答：手下人回答说：“当他到来的时候，请允许我们绑一个人从你面前走过，大王就问，这是做什么的人”我们就说，是齐国人。大王再问，犯了什么罪？我们就说，犯了偷盗罪。4..晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。晏子来了，楚王请晏子喝酒。酒喝得正高兴时，两个小官吏绑着一个人走到楚王...
答：’”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王，王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土...
答：1.晏子到了楚国，楚王赏赐晏子酒酒喝到高兴处，两个小吏绑着一个人从楚王面前经过。2.现在生长在齐国的百姓不偷盗，难道是楚国的水土让百姓善于偷盗么？咱现在高一了，不知道初中的东西丢了没
答：晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也?”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善...
答：”（二）晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息，对身边的大臣说：“晏婴是齐国的一个能言善辩的人，现在 他正要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？”侍臣回答说：“在他来的时候，大王请允许我们绑着一个人从大王面前走过。大王（就）问：‘（他）是做什么的？’（我则） 回答说：‘（他）是齐国...
网友评论：
空虎15538681884：
文言文中＂吏二缚一人诣王＂中的诣是什么意思 -
27888车单
：[答案] 诣:往,到.“诣王”:到大王面前
空虎15538681884：
吏二缚一人诣王中的诣什么意思 -
27888车单
：[答案] 出自【晏子使楚】 吏二缚一人诣王 诣:往,到. “诣王”:到大王面前 公差两名绑着一个人到楚王面前来.
空虎15538681884：
翻译句子. 吏二缚一人诣王._______________________________ --
27888车单
：[答案] 两个小官吏绑着一个人走到楚王面前.
空虎15538681884：
《晏子使楚》的＂吏二缚一人诣王＂的＂诣＂是什么意思? -
27888车单
： 往,到,,,,,,
空虎15538681884：
吏二缚一人诣王 吏二在现代汉语中什么意思 -
27888车单
：[答案] 出自《晏子使楚》 原句 吏二缚一人诣王 译文 两个士兵绑着一个人到楚王面前去 吏二 ==【两名公差】 ==【两名士兵】
空虎15538681884：
把“酒酣,吏二缚一人诣王.”翻译成现代汉语. -
27888车单
： 酒喝到高兴处,两个小吏绑着一个人从楚王面前经过.若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!
空虎15538681884：
翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 -
27888车单
：[答案] 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
空虎15538681884：
《橘逾淮为枳》中的“吏二缚一人诣王”现代文意思 -
27888车单
：[答案] 有两个卫士绑着一个人来见楚王
空虎15538681884：
晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王.的诣是什么意思 -
27888车单
： 到……去
空虎15538681884：
英语翻译吏二人缚一人诣王的诣 -
27888车单
：[答案] 就是在南方长出来就是橘子,到了北方就变成干瘪的了.一方水土养一方人嘛.
