吾尝终日而思矣翻译
答：译文如下：【译文】我曾经整天地思考，（却）不如片刻所学到的（知识)多。意思是不能光思考而不去学习。出处：《劝学》荀子。吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，...
答：译文 我曾经整天思索，（却）不如片刻学到的知识（多）；我曾经踮起脚远望，（却）不如登到高处看得广阔。登到高处招手，手臂并没有加长，可是别人在远处也看见；顺着风呼叫，声音没有比原来加大，可是听的人听得很清楚。借助车马的人，并不是脚走得快，却可以行千里，借助船只的人，并不是能游...
答：这句话出自荀子的《劝学》。意思是：我曾经整天思索，却不如片刻学到的知识多；我曾经踮起脚远望，却不如登到高处看得广阔。
答：◎译文∶我曾经整天思考，却不如片 刻的时间学习的东西多；我曾经提起脚后跟眺望，却不如登上高处看的范围广。登上高处招手，手臂并没有加长，但人们在远处也能看见；顺着风向呼喊，声音并没有增大，但听的人都听得清楚。借助车马的人，不是脚走得快，却能到达千里之外；借助船只的人，不是善于游泳...
答：吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。我曾经一天到晚地冥思苦想，（却）比不上片刻学到的知识（收获大）劝 学 先秦·荀子 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，...
答：我曾经整天发思索，（却）不如片刻学到的知识（多）；我曾经踮起脚远望，（却）不如登到高处看得广阔。
答：原文摘录如下：吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。白话译文：我曾经一天到晚地冥思苦想...
答：翻译：我曾经整日空想，但不如踏踏实实地学习一会儿。说明的道理：空想不如抓紧时间学习。
答：这是荀子在《劝学》中所说的,意思是：自己曾经尝试整天思考,可是没有什么结果,还不如就此好好学习 就是说读书要将学和思结合起来.孔子曾说：学而不思则罔,思而不学则怠
答：“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也”是一个复句，并有省略部分。先补足省略成分，应该是：吾尝终日而思矣，（与其终日而思），不如须臾之所学也。可翻译为：我曾经一天到晚地思考，（与其每天冥思苦想，）还不如利用片刻的时间来学习知识（更有用）。这里先说“所学”，所，助词， 与后面的...
网友评论：
费富13642859744：
吾尝终日而思矣 -
12688郭背
：[答案] 楼主是要它的翻译么. 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也.吾尝跂而望矣,不如登高之博见也. 我曾经整天都在做思考,却还 不如学习一小会儿的效果呢.我曾经踮起脚远望,却不如在高处时看到的更广博.
费富13642859744：
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也,译文 -
12688郭背
：[答案] 我整天思考,也不如学习一会儿的收获大. 学习是学习别人思考了N日的成果,很多时候当然比自己思考强的多
费富13642859744：
翻译(劝学)中吾尝终日而思矣!不如须臾之所学也,吾尝跂而望矣!不如登高之博见也 -
12688郭背
：[答案] 亲爱的楼主: 【翻译】我曾经整天的思考,却发现还不如片刻学到的东西多;我曾经踮起脚尖远望,却不如登到高处见到的多. 祝您步步高升
费富13642859744：
吾常终日而思矣的日是什么意思 -
12688郭背
：[答案] 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也 翻译:我曾经整天思索,(却)不如片刻学到的知识(多) 这里的日翻译为整天.
费富13642859744：
“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也.”翻译成现代汉语 -
12688郭背
： “吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也.” 翻译成现代汉语是:我曾经整日思考(问题),(也)不如片刻学习的成效.
费富13642859744：
翻译古文
12688郭背
： 吾:我 尝:曾经(与“尝驾黄鹤返憩与此”中的尝一样). 终日:竟日,一整天. 而:虚词. 思矣:思考,思索.
费富13642859744：
吾尝终日而思矣 不如须臾之所学 何意 -
12688郭背
：[答案] 我曾经整天的思索,却不如片刻学习的收获大 尝:曾经 须臾:片刻 所学:所字结构,指学习的收获 出自 荀子<劝学> 偶是刚毕业的高3学生, 相信偶,没错的~
费富13642859744：
“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学”是什么意思? -
12688郭背
： 原文吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰.假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也.译文我曾经整天思索,(却)不如片刻学到的知识(多);我曾经踮起脚远望,(却)不如登到高处看得广阔.登到高处招手,手臂并没有加长,可是别人在远处也看见;顺着风呼叫,声音没有比原来加大,可是听的人听得很清楚.借助车马的人,并不是脚走得快,却可以行千里,借助船只的人,并不是能游水,却可以横渡江河.君子的本性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了.
费富13642859744：
《荀子.劝学》中:“吾尝终日而思矣………用心躁也.”这两段的意思 -
12688郭背
：[答案] 我曾经整天引发思索,(却)不如片刻学到的知识(多);我曾经踮起脚远望,(却)不如登到高处看得广阔.登到高处招手,胳臂没有比原来加长,可是别人在远处也看见;顺着风呼叫,声音没有比原来加大,可是听的人听得很清楚.借助车马的人...
费富13642859744：
吾尝终日而思矣“终日”的意思 -
12688郭背
： “终日”的意思:整天 整个句子意思:我曾经整天发思索,(却)不如片刻学到的知识(多).希望帮到你 望采纳 谢谢 加油
