唐代元稹的菊花翻译
答:《菊花》这首诗寄托了诗人对菊花的坚贞品格的赞美。全诗描绘了诗人于秋日傍晚赏菊吟诗的画面,表现了诗人闲适舒畅的心情,更寄托了诗人对菊花历尽风霜而后凋的品质的赞美,抒发了诗人的爱菊之情。《菊花》元稹 〔唐代〕秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。译文 一丛一丛...
答:菊花古诗元稹翻译如下:原文:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。译文:一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。注释:⑴秋丛:指...
答:元稹 行宫 《行宫》 作者:元稹 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。 注释: 1、寥落:寂寞冷落。 2、行宫:皇帝在京城之外的宫殿。 译文: 早已空虚冷寞的古行宫, 零落宫花依然开行艳红。 有几个满头白发的宫女, 闲坐谈论当年的唐玄宗。 赏析: 元稹的这首《行宫》是一首抒发盛衰之感的诗,可与白...
答:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。一丛一丛的秋菊环绕着房屋好似了陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后再无花可赏。这首诗从咏菊这一平常题材,发掘出不平常的诗意,给人以新的启发,显得新颖...
答:《菊花》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。全诗描绘了秋季菊花的情态,表达了对菊花的喜爱。语言淡雅朴素,饶有韵味。菊花 朝代:唐代 作者:元稹 原文:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。【翻译】:一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家.绕着篱笆...
答:元稹所作《菊花》表达了诗人对菊花由衷喜爱之情。菊花 秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。白话译文 丛丛秋菊围绕房舍,好似到了陶潜的故居。围绕篱笆观赏菊花,不知感觉太阳西斜。并非我特别偏爱菊花,只是秋菊谢后,再也无花可赏。
答:【年代】:唐 【作者】:元稹——《菊花》秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。“秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。”这句诗的意思是:一丛丛的菊花围着院墙屋舍开放,仿佛到了陶渊明的家。诗人围绕着开满菊花的篱笆流连观赏,以至不觉中太阳已西斜。这两句诗是写景...
答:菊花唐元稹古诗译文如下:一、译文:缤纷的菊花涌进我的家,依稀听见陶令笑语喧哗。一圈竹篱圈起满院秋色,不觉晚霞飞扬夕阳西下。并非我偏爱篱边的菊花,寒风起处万花早已萧杀。二、鉴赏:1、菊花,不象牡丹那样富丽,也没有兰花那样名贵,但作为傲霜之花,它一直受人偏爱。有人赞美它坚强的品格,有人...
答:秋丛绕舍似陶家:开得正旺的菊花一簇簇、一丛丛遍布屋舍四周,就像陶渊明的家。遍绕篱边日渐斜:沿着竹篱,忘情欣赏这些亲手栽种的秋菊,不觉日已西斜。这两句诗句出自唐代元稹《菊花》一诗。短短两句,有景、有情、有联想,勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画图。《菊花》唐....
答:菊花元稹 〔唐代〕秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。诗意:一丛一丛的秋菊环绕着房屋好似到了陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后再无花可赏。注释1秋丛:指丛丛秋菊。2舍:居住的房子。3陶家...
网友评论:
孔忽13052769842:
菊花 元稹的求翻译和简介 -
36902亓翠
: 菊花 作者:元稹 原文:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜. 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花.译文一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家.绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了.不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了.元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳).父元宽,母郑氏.为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙.早年和白居易共同提倡“新乐府”.世人常把他和白居易并称“元白”.
孔忽13052769842:
(元稹《菊花》)古诗的解释 -
36902亓翠
: 菊 花 元稹 秋丝绕舍似陶家, 遍绕篱边日渐斜.不是花中偏爱菊, 此花开尽更无花. 菊花,不象牡丹那样富丽,也没有兰花那样名贵,但作为傲霜之花,它一直受人偏爱.有人赞美它坚强的品格,有人欣赏它高洁的气质,而元稹的这首咏菊...
孔忽13052769842:
谁能帮我翻译一下元稹的《菊花》?谢谢 -
36902亓翠
: 一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家.绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了.不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了.
孔忽13052769842:
(元稹《菊花》)古诗的解释 -
36902亓翠
:[答案] 菊 花 元稹 秋丝绕舍似陶家, 遍绕篱边日渐斜. 不是花中偏爱菊, 此花开尽更无花. 菊花,不象牡丹那样富丽,也没有兰花那样名贵,但作为傲霜之花,它一直受人偏爱.有人赞美它坚强的品格,有人欣赏它高洁的气质,而元稹的这首咏菊诗,则别出...
孔忽13052769842:
唐代元稹《菊花》诗的意思秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜.不是花中偏爱菊,此花开尽更无花. -
36902亓翠
:[答案] 菊 花 元稹 秋丝绕舍似陶家, 遍绕篱边日渐斜. 不是花中偏爱菊, 此花开尽更无花. 菊花,不象牡丹那样富丽,也没有兰花那样名贵,但作为傲霜之花,它一直受人偏爱.有人赞美它坚强的品格,有人欣赏它高洁的气质,而元稹的这首...
孔忽13052769842:
元稹《菊花》的翻译是什么?其中“陶家”指的是什么? -
36902亓翠
:[答案] 陶家是指陶渊明的家.东晋诗人陶渊明很喜欢菊花 菊 花 元稹 秋丝绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜. 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花. 翻译:一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家.绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了.不是...
孔忽13052769842:
元稹《菊花》的翻译是什么?其中“陶家”指的是什么? -
36902亓翠
: 陶家是指陶渊明的家.东晋诗人陶渊明很喜欢菊花 菊 花 元稹 秋丝绕舍似陶家, 遍绕篱边日渐斜. 不是花中偏爱菊, 此花开尽更无花. 翻译:一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家.绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了.不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了.
孔忽13052769842:
(元稹《菊花》)古诗的解释,快 -
36902亓翠
:[答案] 【年代】:唐【作者】:元稹——《菊花》【内容】:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜.不是花中偏爱菊,此花开尽更无花.【作者】字微之,河南河内人.幼孤,母郑贤而文,亲授书传.举明...
孔忽13052769842:
菊花的诗句、译文 -
36902亓翠
: 菊花诗咏菊诗虽不始于陶渊明,但陶翁的爱菊,由于宋人《爱莲说》的推许而更出名,有人甚至推陶为菊花的护花神.菊花以黄色显示自己的容貌.《礼记·月令》:“季秋之月,鞠有黄华.”“黄花”在诗人笔下成了菊花的代词.“忽见黄...
孔忽13052769842:
描写菊花古文注释和翻译 -
36902亓翠
: 菊花名句、古诗一瞥 描写菊花诗句名句一瞥 ⑴秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜. 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花.(元稹《菊花》) ⑵飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来. 他年我若为青帝,报与桃花一处开.(黄巢《题菊花》) ⑶待到...