夏洛克就是福尔摩斯吗
答:神探夏洛克和福尔摩斯的区别在于它们的情节和时代背景。1、情节不同。神探夏洛克只是参照福尔摩斯的部分案件进行虚构形成一个故事,在已出的几季中像《血字的研究》和《巴斯克韦尔的猎犬》原著都有,《空灵柩》和原著中的《空屋》一样都是介绍福尔摩斯复活归来的内容。2、时代背景不同。神探夏洛克把世界时间...
答:一般翻译为夏洛克·福尔摩斯,其实这是音译,没有固定的标准的汉字,一般以通用习惯为准。Sherlock Holmes 夏洛克·福尔摩斯 详细资料可见见百度:http://baike.baidu.com/view/7103.html?wtp=tt 简单介绍一下,希望对你有所帮助。
答:一般来说翻译成夏洛克,因为是音译的所以没有区别,还有外国人都是姓放在后面的,夏洛克·福尔摩斯,姓福尔摩斯,名夏洛克。
答:改编原著成功的正面典型虽然少,但还是有的。比如就是《神探夏洛克》,虽然故事背景由18世纪变成21世纪,专栏作家变成博客写手。但是,只要是大略看过原著的人,都能在看剧过程中得到一种“这就是福尔摩斯探案集啊”的认同感。何为其然,全赖编剧给力是也同书中的节奏不同,两位编剧把第一个案子“粉色...
答:《福尔摩斯探案全集》,作者是英国作家阿瑟·柯南·道尔。主角为夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译作歇洛克·福尔摩斯),共有4部中篇及56个短篇。第一部中篇《血字的研究》完成于1886年,隔年与其它作品合集出版于《比顿圣诞年刊》。被多次改编为电影与电视剧。人物介绍:姓 名:夏洛克·福尔摩斯(...
答:是虚构的人物,但是有人物原型。夏洛克·福尔摩斯,又被译为歇洛克·福尔摩斯,是由19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔爵士所塑造的一个才华横溢的侦探形象。夏洛克·福尔摩斯的原型是柯南·道尔自己见习于爱丁堡皇家医院时所认识的的一名洞察力极强的老师,名叫约瑟夫·贝尔,但福尔摩斯身上的品性、性情...
答:外国人的名字,翻译的话,怎么翻都行,歇洛克或者夏洛克一个意思。自己怎么觉得顺眼怎么翻译。不要太在意。艾琳·艾德勒(Irene· Adler)她姓:Adler(安德拉 安多拉 亚德勒 怎么翻译都行)
答:音译,本无所谓,不过因为莎士比亚的作品威尼斯商人比较深入人心,显然“夏洛克”容易给人不太好的联想 关于九楼的答案我想说,英语是发展变化着的,毕竟从爵士到现在已经有点年头了。我不是英语研究专家,不能肯定的说就一定是爵士导致的这三个词的词义的丰富。不过按常理推断,这么起名字也稍嫌直白了吧...
答:是,神探夏洛克就是按照福尔摩斯探案全集来拍摄的,只不过时间和剧情有些不同。
答:不是,是虚构人物。全名夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes),英国作家阿瑟·柯南·道尔《福尔摩斯探案全集》中创作的人物。他精通侦探业务所需的多种专长,如化学、心理学、解剖学、数学、外语(法文、意大利文、德文、拉丁文)等等。使人惊叹的是,作为侦探的他是一个极为成功的小提琴演奏者。另外他也...
网友评论:
顾爱15981845144:
夏洛克·福尔摩斯(小说《福尔摩斯探案集》中的角色) - 百科
50138鄂要
: LZ你好夏洛克·福尔摩斯是一个虚构的侦探人物,是由19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔所塑造的一个才华横溢的侦探形象.柯南·道尔是从自己见习于爱丁堡皇家医院时一名善于观察的老师的身上获得灵感,创造了福尔摩斯这一人物的.
顾爱15981845144:
夏洛克是福尔摩斯吗 -
50138鄂要
: 他叫sherlock holmes,所以夏洛克是他的名字
顾爱15981845144:
福尔摩斯到底是歇洛克还是夏洛克 -
50138鄂要
: 歇洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译作夏洛克·福尔摩斯,不过呢,Sherlock的发音更像“歇洛克”,所以应叫“歇洛克·福尔摩斯”.
顾爱15981845144:
到底有没有福尔摩斯这个人? -
50138鄂要
: 没有,歇洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译夏洛克·福尔摩斯),是一个虚构的侦探人物,是由19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔所塑造的一个才华横溢的侦探形象.福尔摩斯自己称自己是一名“咨询侦探”,也就是说当其他私人或官方侦探遇到困难时常常向他求救.故事透露福尔摩斯经常能够足不出户就可以解决很多疑难问题,但是大部分故事都集中讲述一些比较困难、需要福尔摩斯出门调查的案子.福尔摩斯善于通过观察与演绎法来解决问题.柯南·道尔是从自己就读的爱丁堡大学一名善于观察的老师的身上获得灵感,创造了福尔摩斯这一人物的.
顾爱15981845144:
夏洛克福尔摩斯确有其人吗? -
50138鄂要
: 没有.福尔摩斯只是柯南道尔笔下的虚构人物,而今已经成为了名侦探的代名词.
顾爱15981845144:
夏洛克是什么? -
50138鄂要
: 夏洛克是福尔摩斯的名字.. BBC的一部剧
顾爱15981845144:
福尔摩斯究竟叫夏洛克·福尔摩斯还是歇洛克·福尔摩斯 -
50138鄂要
: 旧版的原著翻译为歇洛克,现代的译为夏洛克.
顾爱15981845144:
福尔摩斯的原型是谁?
50138鄂要
: 夏洛克•福尔摩斯是英国小说家阿瑟·柯南·道尔所创造出的侦探,但有原型,是柯南道尔的老师,苏格兰爱丁堡大学医学部有位讲师兼外科医生,名叫约瑟夫·贝尔.平时,他在学校里认真教课,很少有人会想到,他还是一个私人侦探!他的传奇故事给柯南·道尔带来灵感,使其创作出“福尔摩斯”这一世界文学史上的经典形象. 参考资料: http://baike.baidu.com/view/1938210.html?wtp=tt
顾爱15981845144:
夏洛克·福尔摩斯是个真实的人物吗 -
50138鄂要
: 福尔摩斯在现实中是有原型,福尔摩斯的原型,据道尔自己在《真实的福尔摩斯》中叙述,是根据他的医学院导师约瑟夫·贝尔教授(Dr Joseph Bell)而来. 在《柯南·道尔的一生》这本传记中,道尔在他晚年的一段采访中坦率的承认了:“...