宋史纪事本末原文翻译
答:(节选自《宋史纪事本末·夏元昊拒命》)译文:当初,元昊造反,暗地里诱使羌族为内助,环庆路的酋长六百多人相约做向导。事情不久就败露了。范仲淹因为他们反复无常,到达自己所部,就奏请巡行边境,凭借诏书犒赏羌族,检阅他们的人马,为他们建立条规约定,羌族人都听命。从此为中原所用,羌人亲近爱戴...
答:(节选自《宋史纪事本末·太祖代周》)译文:夏季四月癸巳日,后周昭义节度使李筠发兵起事。起初,皇帝刚刚登位,派遣使节升任李筠为中书令。使节到达潞州,李筠想要拒绝使节的任命,幕宾佐吏直言劝谏(不可违抗皇命),他才愿意接待使节,安排酒宴,不久就取出周太祖的画像悬挂在墙壁上,哭泣不停。幕宾佐吏...
答:(节选自《宋史纪事本末·顺昌柘皋之捷》)译文:绍兴十年二月,朝廷任命刘锜为东京副留守。五月,刘锜在顺昌大败金人。起初,刘锜赴任东京时,率领八字军三万七千人及殿司卒三千人,从临安逆长江而上渡淮河,到涡口。听说金人毁弃盟约南侵,刘锜和将佐舍弃舟船登陆,先锋急行三百里,进入顺昌城中。间谍...
答:”彦超谕意,即前奏曰:“臣本无勋劳,久冒荣宠,今已衰朽。乞骸骨,归丘园,臣之愿也。”帝从之。(节选自《宋史纪事本末·收兵权》)译文:当初,石守信、王审琦等人都是皇上的旧相识,有功劳,掌管着禁卫军。赵普多次拿这事进言,皇上说:“他们一定不会背叛我,你为什么深深地忧虑呢?”赵普说...
答:(节选自《宋史纪事本末·太宗致治》【注】①富弼,北宋仁宗、神宗时的名相。文中所记是他对前代朝政的评价。②侯莫陈利用,姓侯莫陈,名利用,鲜卑人。译文:太平兴国元年十二月己未,皇帝下诏群臣论述朝政的,立刻询问对答。富弼评价说:“太宗皇帝想要治理好国家的心情迫切,所 以下诏让群臣议论朝事...
答:(节选自《宋史纪事本末·吴玠兄弟保蜀》有删改)译文:高宗绍兴元年,金兀术入侵和尚原,吴玠和他的弟弟吴璘打败了他。吴玠和吴璘率领几千被击溃了的士兵驻扎在和尚原,同朝廷的联系断绝,士兵没有固守的斗志,有人暗中谋划劫掠吴玠兄弟投降金朝。吴玠知道这件事后,召集众将歃血盟誓,用忠城道义勉励众将...
答:(节选自《宋史纪事本末·卷一百三十郝经之留》)译文:南宋理宗景定元年(1260年)夏季四月,蒙古以郝经为国信使来南宋告诉忽必烈即位的消息,并且证明以前讲和之议是有效的,蒙古的王文统一向忌妒郝经有盛名,就请派郝经为国信使出使南宋,暗地里嘱咐李璮偷偷出师侵略南宋,想借别人的手陷害郝经。有人对...
答:(节选自《宋史纪事本末·平荆湖》)译文:当初,周行逢病急,召集手下将帅,嘱托辅佐他的儿子周保权,说:“我部下中凶狠的人,大多都清除了,只有张文表还在。我如果死了,张文表一定会作乱,各位要好好辅佐我的儿子,不要失去领土疆域。实在不得已,就全族归附宋朝廷,不要使他们陷于危险之中。”...
答:(节选自《宋史纪事本末·文谢之死》)译文:帝昺祥兴二年十月,到达燕京。驿馆人员供应很丰盛,文天祥不睡觉,一直坐到天明,随后把他转移。到兵马司,专设士卒看守。不久,丞相李罗等在枢密院召见他,文天祥入,以长揖为礼。欲使其跪拜,文天祥说:“南人之揖同于北人之跪,我是南人行南礼,岂可...
答:顺流返回江南。”刘锜回答:“我本是为了留守东京而来,现在东京虽失,全军到此,有城可守,怎能放弃?我已经决定,有敢言退者斩。”他凿沉船只,表明决不离开的决心。将家属安置在寺庙中,门口堆柴,告诫守卫:“若战不利,焚我家,勿辱敌手。”顺昌被围,金兵增多。刘锜派猛将阎充招募壮士五百,...
网友评论:
蓟奋17899858568:
《宋史纪事本末》卷二载:初,石守信、王审琦等皆帝(太祖)故人,有功,典禁卫兵.赵普数以为言.帝曰:“彼等必不叛吾,卿何忧之深耶?”普曰:... -
34249封聂
:[选项] A. 杜绝士兵哗变 B. 削减禁卫军队 C. 任用统御之才 D. 防止大将叛变
蓟奋17899858568:
金陵怀古 诗歌鉴赏答案 -
34249封聂
: 金陵怀古●王珪 怀乡访古事悠悠,独上江城满目秋. 一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟. 萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼. 故国凄凉谁与问,人心无复更风流. 本篇《华阳集》题作《金陵怀古》.首联破题,兼点时、地.为排解乡思而“...
蓟奋17899858568:
《宋史纪事本末》载:“朝廷以一纸下郡县,如身使臂,如臂使指,无有留难,而天下之势一矣.”这段材料表明宋代() -
34249封聂
:[选项] A. 实现了国家统一 B. 开始实行郡县制 C. 中央对地方的控制大大加强 D. 削弱了相权
蓟奋17899858568:
此乃小民逼于衣食,偶以为然,被其惨毒,望减除其法怎么翻译? -
34249封聂
: 【原文】此乃小民逼于衣食,偶以为然,被其惨毒,望减除其法 【译文大意】这是小民迫于生活逼迫为解决衣食问题,偶尔为之平日并不是这样的人,因此被惨遭毒刑,希望考虑一下这些因素减除对他的处罚法.此文载于:皇宋通鉴长编纪事本末卷第十四(三), 皇宋通鉴长编纪事本末...
蓟奋17899858568:
历史问题,南宋某大臣提出一项政策,南人归南北人归北.到底是战乱中南逃的人太多,南宋无力养活,还是变相卖国?
34249封聂
: 如果记得不错的话是秦桧提出这个观点. 北人难逃后主张收复失地的言论对高宗不利,如《中国人的历史误读》认为主战的岳飞主张“迎请二帝还朝”,威胁到赵构的地位,才是他被杀的原因. 《宋史纪事本末》说:“高宗忍自弃其中原,故忍杀飞.”北人归北实际上是稳固自身政权稳定的一个阴谋,是变相放弃大好河山和北方臣民.
蓟奋17899858568:
《宋史纪事本末》卷2载:“朝廷以一纸下郡县,如身使臂,如臂使指,无有留难,而天下之势一矣.”这段材 -
34249封聂
: C试题分析:本题考查学生阅读史料,获取信息的能力,材料中“朝廷以一纸下郡县”指的是朝廷政令得到贯彻,“天下之势”说明中央对地方的控制大大增强.联系已学知识可知宋代始终未完成国家统一;郡县制开始实行是在战国时期;郡守县令由中央任免的表述符合史实,但与材料所指不符,故选C.
蓟奋17899858568:
九种纪事本末是那九种? -
34249封聂
: “九种纪事本末”是〈左传纪事本末〉〈通鉴纪事本末〉〈宋史纪事本末〉〈辽史纪事本末〉〈金史纪事本末〉〈西夏纪事本末〉〈元史纪事本末〉〈明史纪事本末〉〈清史纪事本末
蓟奋17899858568:
《宋史纪事本末》记载:“朝廷以一纸下郡县,如身使臂,如臂使指,无有留难,而天下之势一矣.”这段材料表明宋代() -
34249封聂
:[选项] A. 实现了国家统一 B. 中央对地方的控制大大增强 C. 开始实行郡县制 D. 郡守县令由中央任免
蓟奋17899858568:
史记,全球通史,资治通鉴有什么区别,高考买哪本对历史有帮助? -
34249封聂
: 史记是第一部纪传体通史 资治通鉴是第一部编年体通史 全球通史全书材料新、范围广,除了政治、经济外,还涉及军事、文化、教育、宗教、科学技术等各个方面