张衡传注释详解
答：《张衡传》翻译及注释：翻译：张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到「三辅」一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，...
答：1、节选自《后汉书·张衡传》（中华书局1965版）。范晔（398-445），字蔚宗，南朝宋顺阳（在今河南淅川东）人，历史学家。2、南洋西鄂：南阳郡的西鄂县，在今河南南阳。3、属（zhǔ）文：写文章。属，连缀。4、游于三辅：在三辅一带游学。游，游历，游学，指考察、学习。5、京师：指东汉首都洛...
答：《后汉书·张衡传》节选自范晔的著作，范晔是南朝宋顺阳人，以其历史学家的身份为我们解读张衡的故事。张衡在南洋西鄂，即今天的河南南阳，展开了他的学术之旅，游历三辅，深入京城洛阳的太学，追求知识的广博与通晓。他在学术上表现卓越，对五经与六艺有深入研究，且在当时被视为超越常人的学者，不骄不...
答：辛弃疾字幼安 班固字孟坚 三、《张衡传》通假字 员径八尺 通“圆”形似酒尊 通“樽”四、《张衡传》古今异义 寻其方面 “方向” 现指相近的几个人物事情之一。衡下车 “初到任” 现为从车上下来。五、《张衡传》词类活用 大将军奇其才 (意动用...
答：张衡传 原文: 张衡,字平子,南阳西鄂人也。衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺。虽才高于世,而无骄尚之情。常从容淡静,不好交接欲人。永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。时天下承平日久,自王侯以下莫不逾侈。衡乃拟班固《两都》作《二京赋》,因以讽谏。精思傅会,十年乃成。大将...
答：（1）判断句：张衡字平子，南阳西鄂人也（张衡，字平子，南阳郡西鄂县人）（2）被动句：连辟公府不就（多次被公府征召）（3）宾语前置句：自书典所记，未之有也（自从有书典记录以来，不曾有过这种仪器）（4）省略句：果地震陇西（果然在陇西发生地震）参考资料来源：百度百科——张衡传 ...
答：(4)经、传:“经”批儒家的经典著作;“传”指注释、解说儒家经典著作的文字. (5)四史:《史记》、《汉书》、《后汉书》国志》. (6)史汉:《史记》、《汉书》. (7)《汉书》:纪传体、断代史. (8)纪传体:编年体;国别体.(例如:《史记》;《资治通鉴》;《战国策》) (9)通史;断代史.(例如:《史记...
答：【译】象“已经处在众人之中并且是共同生活相互交往，”是说有德行的人长久受到拥戴。“群体中有人远行她担心他们遇到不顺利情况。”，这只是有所怀疑而已。注释: ⑴“积”长久。《后汉书·张衡传》：“所居之官辄积年不徙。”⑵“载”通“戴”，拥戴。《韩非子·功名》：“人主者，天下一力以...
答：【高二下册《张衡传》优秀教案】 教学目标: 1、知识与能力 (1) 了解范晔及《后汉书》。 (2) 梳理掌握文言知识及相关文体文化知识,疏通文意,整体感知课文内容。 2、过程与方法 (1) 学习人物传记写人叙事的方法,说明事物的方法以及详略得当的剪裁方法。 (2) 采用质疑导读法,让学生在自读实践中养成良好的阅读...
答：我很高兴,按她的方法去试验了,结果来看的人无不称绝赞美.注释 ①芸:指作者的妻子陈芸. ②盍:何不. ③踯躅:徘徊,文中指虫子不停地跳动. ④作俑:比喻倡导做不好的事. ⑤相当于“罢了”. ⑥绝:许多 ⑦属:类 ⑧行::试验 ⑨善:好。 5. 求一个文言文,带译文 注释的 原文]楚有祠者①,踢其舍人卮酒...
网友评论：
充胥17615621033：
张衡传第一段译文 -
66682岳放
： 张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人.张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大.(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往.永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任.此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的.张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝.(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成.大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召.
充胥17615621033：
张衡传的译文? -
66682岳放
：[答案] 张衡传 原文: 张衡,字平子,南阳西鄂人也.衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺.虽才高于世,而无骄尚之情.常从容淡静,不好交接欲人.永元中,举孝廉不行,连辟公府不就.时天下承平日久,自王侯以下莫不逾...
充胥17615621033：
张衡传文章中所有“之”字的解释? -
66682岳放
： 1、目之的之,指示代词指张衡.2、谗之的之,指示代词指他(张衡)3、之事的之,意思是“的”.基本字义:之,汉语通用规范一级字(常用字),读作zhī.此字初文始见于商代甲骨文,属指事字,一说会意字.古字形从止,止下面一横表...
充胥17615621033：
翻译古文《张衡传》?
66682岳放
： 张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人.张衡年轻时就善于写文章,到西汉故都长安及其附近地区考察、学习,并趁此机会前往京城洛阳,到太学观光、学习,于是通晓了五经...
充胥17615621033：
张衡传重点句子翻译 -
66682岳放
： 《张衡传》 词类活用 时天下承平日久 (名词作状语,当时. ) 衡少善属文( 形容词作动词,擅长,善于. ) 安帝雅闻衡善术学 (同上. ) 妙尽璇机之正 (形容词活用作动词,研究透了;形容词作名词,正确的道理. ) 大将军邓奇其才( ...
充胥17615621033：
张衡传讲解!急急急! -
66682岳放
： 1,全文三大段,分别着重写了一个方面的内容,而彼此又有相互联系.比如第1段的“从容淡静”与第2段的“不慕当世”;第1段的“不好交接俗人”“自王侯以下莫不逾侈.衡乃……因以讽谏”与第3段出任河间相时的“治威严,整法度……...
充胥17615621033：
妙尽璇机之正.——《后汉书·张衡传》大意? -
66682岳放
：[答案] 璇玑 ——古时一种天文仪器,浑天仪 原文:遂乃研核阴阳,妙尽璇机之正,作浑天仪,著《灵宪》、《算罔论》,言甚详明. 译文:于是他研究、考察了自然界的变化,精妙透彻地掌握了测天仪器的原理,制造了浑天仪,写了《灵宪》、《算罔论》...
充胥17615621033：
张衡传翻译 -
66682岳放
：[答案] 张衡传 原文: 张衡,字平子,南阳西鄂人也.衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺.虽才高于世,而无骄尚之情.常从容淡静,不好交接欲人.永元中,举孝廉不行,连辟公府不就.时天下承平日久,自王侯以下莫不逾侈.衡乃拟...
充胥17615621033：
张衡传讲解!1.张衡传写了文学才能,科学成就和政治才能三个方面,却又并非彼此独立.它们之间如何联系的?2.文章详细介绍他的重大发明 - 候风地动仪,... -
66682岳放
：[答案] 1,全文三大段,分别着重写了一个方面的内容,而彼此又有相互联系.比如第1段的“从容淡静”与第2段的“不慕当世”;第1段的“不好交接俗人”“自王侯以下莫不逾侈.衡乃……因以讽谏”与第3段出任河间相时的“治威严,整...
充胥17615621033：
范晔《张衡传》翻译三句 -
66682岳放
： 1.大将军邓骘认为他是奇才,屡次征召他,他也不去应召.2.张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,就多年得不到提升.3.用事实来验证它(指候风地动仪),就像神灵一样符合.自从有史书典籍的记载以来,还没有像这样灵验的.
