徐孺子的回答妙在哪里翻译
答：作用是：介绍人物（徐稚）、年龄（九岁）、以及在“月下戏”的故事发生版背景，对后文起介绍作权用。 原文： 徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：「若令月中无物，当极明邪？」徐 曰：「不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明。」徐孺子的回答妙在哪? 翻译 ： 徐孺子九岁的时...
答：徐孺子九岁时，曾在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里什么都没有，是不是应该更加明亮呢？”徐孺子说：“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁一样，要是没有它，眼睛就一定不明亮。”原文：徐孺子年九岁，尝月下戏。人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然，譬如人眼中有瞳子，...
答：《世说新语·言语》第二则.徐孺子 原文：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”注释：若令：如果。物：指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。译文：徐孺子九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说...
答：借助了某样东西来回答提问者。明白了世间万物都是在一定的客观规律下发展的，凡事都要全面分析，而不能只靠表面盲目下定论。思维要活跃而不能死板。考虑事情要多方面，不能以偏概全，任何物体都有瑕疵，有时候正因为这样的小瑕疵，才会令物体变的更加完美。以上内容参考：百度百科-徐孺子赏月 ...
答：徐孺子在面对关于月亮是否有所谓物的问题时，采取了一种独特的应对方式。他并未直接给出答案，而是通过一个巧妙的比喻来阐述自己的观点。他以人眼中的瞳仁为例，暗示月亮上有类似的存在，这种方法看似间接，实则展示了他超凡的智慧和机敏。这种回答并非直接证实月亮上的物体，而是通过类比让听者自行体会，...
答：1、翻译：徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“如果让月亮里面什么也没有，会非常明亮吧？”徐孺子说“不是这样的，如同人眼中有瞳孔，没有它，眼睛就不明亮。”2、赏析：这段文字出自《世说新语·言语》，人问徐孺子，如果月亮里面没有任何东西（指桂树之类阴影）应该会极其明亮吧...
答：《月中无物》文言文翻译：徐孺子九岁时，曾在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里什么都没有，是不是应该更加明亮呢？”徐孺子说：“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁一样，要是没有它，眼睛就一定不明亮。”原文：徐孺子年九岁，尝月下戏。人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：...
答：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪①？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”【注释】①若令：如果。物：指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。【译文】徐孺子九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会...
答：徐孺子年九岁，常月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”，徐曰：“不然。譬如人眼中在瞳子，无此必不明。”徐孺子（徐稚）九岁的时候，曾在月光下玩耍，有人对他说："如果月亮中没有什么东西，是不是会更亮呢？"徐回答："不对。这就像人眼中有瞳仁一样，没有它眼睛一定不会亮的...
答：徐孺子，这位九岁的孩童，以其独特的见解，对月亮的想象展开了深入的讨论。一次在皎洁的月光下嬉戏时，有人提出疑问：“假使月球内部空无一物，是不是会更加明亮呢？”面对这个假设，徐孺子给出了他的回答。他以人眼为例，解释道：“并非如此。就好比我们的眼睛里有瞳孔，如果没有它，我们的眼睛将...
网友评论：
车砖19876627692：
帮我解释一篇文言文的意思,并说一说徐孺子的回答妙在哪里?《世说新语》节选:徐孺子年九岁,尝月下戏.人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰... -
64639娄筠
：[答案] 徐孺子并未从正面直接回答问题,而是通过举例子来说明,这样更具体.月亮上有没有物,古人无法知道,而徐孺子却以眼有瞳仁作答,显得很是巧妙,其实这有点偷换概念的味道.不过也说明了徐孺子机智过人.
车砖19876627692：
徐孺子赏月语言精妙 -
64639娄筠
：[答案] 徐孺子的回答妙就妙在他避开了“月亮”这一概念,而偷换了“眼睛”的概念,以“眼有瞳仁”优于对方的“月中有物”,这是辩论中常用的技巧---“偷换概念”. 原文:徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:...
车砖19876627692：
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:「若令月中无物,当极明邪?」徐曰:「不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.」徐孺子的回答妙在哪? -
64639娄筠
：[答案] 翻译 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:＂如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?＂徐回答:＂不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.＂ 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提...
车砖19876627692：
帮我把这个小故事译成白话文徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”徐孺子... -
64639娄筠
：[答案] 有一个姓徐的孩子,九岁的时候,曾经在月光下玩耍,有人问他说:“如果让月亮中没有东西,那它就会更亮吗?”徐回答说:“不是这样的.就像人的眼睛中有瞳仁,没有它就不亮了.” 妙在他使用了类比的方法
车砖19876627692：
徐孺子妙答的意思 -
64639娄筠
：[答案] 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:＂如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?＂徐回答:＂不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.＂ 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提问者...
车砖19876627692：
...然 ( )2.翻译下面句子.譬如人眼中有瞳子,无此必不明._____________________________________________________3.徐孺子的回答“妙”在哪... -
64639娄筠
：[答案] 1.①玩耍(嬉戏);②告诉(对……说);③亮;④这样(对). 2.好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,眼睛就一定不亮了. 3.没有正面直接回答,而是从月亮联想到眼睛,把月中物比作眼睛中的瞳人,机智巧妙地回答了这个问题.(意对即可...
车砖19876627692：
徐孺子年九岁那小孩子的回答妙在哪里!如题 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此... -
64639娄筠
：[答案] 故事主要意思是:徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:＂如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?＂徐回答:＂不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.＂ 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不...
车砖19876627692：
徐孺子赏月语言精妙之处 -
64639娄筠
：[答案] 徐孺子的回答妙就妙在他避开了“月亮”这一概念,而偷换了“眼睛”的概念,以“眼有瞳仁”优于对方的“月中有物”,这是辩论中常用的技巧---“偷换概念”.
车砖19876627692：
...尝月下戏,人语之曰:＂若令月中无物,当极明邪?＂徐曰:＂不然.＂譬如人眼中有瞳子,无必不明.1.翻译这个故事.2.你认为徐孺子的回答妙在哪里?你觉... -
64639娄筠
：[答案] 1.徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:＂如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?＂徐回答:＂不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.＂ 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提问...
车砖19876627692：
徐孺子的回答妙在哪里 -
64639娄筠
： 故事主要意思是: 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:＂如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?＂徐回答:＂不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.＂ 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提问者的问题,而是借助了某样东西来告诉提问者他的回答.
