循表而夜涉溺死者千有余人
答：原文出自《吕氏春秋·察今》：荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。译文：楚国人想袭击宋国，派人先在澭水里树立标记。澭水突然涨水，楚国人不知道，顺着...
答：【原文】荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有馀人，军惊而坏都舍。向其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚www.slKJ.oRG犹循表而导之，此其所以败也。【注释】⑴袭：乘人不备而进攻。⑵表：做标记 ⑶澭水：黄河的支流。⑷暴：突然 ⑸益:通“...
答：循：顺着、沿着 （楚军）夜晚按照记号渡过澭水。出自《吕氏春秋·察今》荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向澭其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。注释：1.袭：乘人不备而进攻，偷袭。2....
答：《荆人涉澭》其译文：原文 《吕氏春秋·察今》 荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。 向其先表之时，可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。今世之主法先王之法也，有似于此。其时已与先王之法亏矣，...
答：【原文】荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之,此其所以败也.今世之主法先王之法也,有似于此.【译文】荆国的人准备攻打宋国,派人先在澭河上做好标志.澭河水暴涨,荆国人不知道...
答：这就是楚国人所以失败的原因。原文：荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。出处：出自国末期卫国人吕不韦《吕氏春秋·察今》的《荆人袭宋》。
答：“表水涉澭”的故事出自于《吕氏春秋·慎大览·察今》，即：原文内容：荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有馀人，军惊而坏都舍。向其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。原文翻译：楚国人想攻打宋国，派人先在淮水...
答：现在水位发生了变化，上涨了许多，楚国人还通过旧标记渡河，这就是楚国人所以失败的原因。原文：荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。
答：循：按照。表：标记。循表而夜涉,溺死者千有余人：按照侦察部队事先做的标记夜里过河，（由于突然下大雨涨水）淹死的人一千有余。
答：（标记）是可以引导过河的，现在水已变化涨了很多了，楚国人仍然顺着标记过河，这就是他们失败的原因。2、原文：荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向其先表之时，可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。
网友评论：
徒政15865692083：
荆人涉澭中 循表而夜涉,溺死者千有余人什么意思 -
27045龚沾
：[答案] 楚国人想攻打宋国,派人事先测量澭水的深浅并树立标志.不久,澭水突然上涨,楚国人不知道,依然按照旧标志在黑夜渡河,结果淹死一千多人,楚军惊恐万状,溃不成军,就像都市里的房屋倒塌一样.
徒政15865692083：
循表而夜涉,溺死者千有余人在古文的意思 -
27045龚沾
： 循:按照.表:标记. 循表而夜涉,溺死者千有余人:按照侦察部队事先做的标记夜里过河,(由于突然下大雨涨水)淹死的人一千有余.
徒政15865692083：
循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍的意思是什么 -
27045龚沾
：[答案] 楚国人想要偷袭宋国,派人先在澭河里测量好水深并做好记号.后来河水突然大涨,楚国人不知道(这种情况),依然按着原来的标记在夜间渡水,结果,淹死有一千多人,军队受到惊吓,声音就像房屋倒了(一样大).先前,他们设立标记的时候,...
徒政15865692083：
循表夜涉的原文 ...外加文言文翻译 (聪明的人应该都知道) -
27045龚沾
：[答案] 循表夜涉原文:荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之,此其所以败也.(《吕氏春秋•察今》)译文:楚国...
徒政15865692083：
荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之解释词意使人先表澭水(表):_____溺死者千... -
27045龚沾
：[答案] 表:树立标记 溺:淹没 溺死就是淹死 澭水暴益/荆人弗知/循表而夜涉 译文 楚国人还顺着标记涉水,这就是他们失败的原因. (1)“或”是因为片面、静止,不知变通、墨守成规,导致不能找到自己的剑. 荆人“败”也是因为不知变通,不具体情况...
徒政15865692083：
表水涉澭的翻译! -
27045龚沾
：[答案] 出自《吕氏春秋·察今》:荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时,可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之,此其所以败也.荆①人欲袭宋,使人先表②澭水.澭水暴益...
徒政15865692083：
荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.意思 -
27045龚沾
：[答案] 楚国人想要偷袭宋国,派人先在澭河里测量好水深并做好记号.后来河水突然大涨,楚国人不知道(这种情况),依然按着原来的标记在夜间渡水,结果,淹死有一千多人,军队受到惊吓,声音就像房屋倒了(一样大).先前,他们设立标记的时候,...
徒政15865692083：
荆人涉澭 荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊如坏都舍.向其先表之时可导也,今水已... -
27045龚沾
：[答案] 1.作标记; ……的原因. 2.先前他们作标记的时候是可以按照标记来过河. 3.“循表而夜涉”; 澭水暴益,荆人尚犹循表而导之. 4.具体问题具体分析,情况发生改变,做事的方法也该改变对策. 5.鲁国取信于民,获得政治基础;荆人机械利用方...
徒政15865692083：
循表夜涉原文和译文! -
27045龚沾
：[答案] 荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之,此其所以败也.今世之主,法先王之法也,有似于此.其时已与先王之法亏矣,而曰『此...
徒政15865692083：
表水涉澭的寓意是什么 -
27045龚沾
：[答案] 寓意:千里马最难遇的是伯乐,人才最难遇的是知音. 表水涉澭 原文出自《吕氏春秋·察今》:荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表...
