文言文中虽的翻译
答：文言文中的“虽”有即使和虽然的意思。1、用在假设关系的句子里，作用是先承认一种假设，然后转入正意，可译为"即使"。例如: 虽乘奔御风，不以疾也——《三峡》译文：即使是骑着快马、驾着狂风，也不认为那是快的了。2、用在转折关系的句子里，作用是先承认一事实，下面再转入正意。可译为"虽...
答：虽在文言文中有很多含义，如即使、纵使、仅仅、只是、原本等含义，具体什么意思要看语境。(1)(形声。从虫，唯声。古读 (huī)。本义:虫，似蜥蜴而大)秦兵旦暮渡 易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉?--《战国策·燕策》齐国虽褊小，吾何爱一牛!--《孟子·梁惠王上》(2)又如:虽故(虽然);他...
答：即使 1、虽 释义1：连词，把意思推开一层，表示“即使”或是“纵然”的意思。引证：麻雀虽小，五脏俱全。2、即 释义：假定，就算是。引证：汉·贾谊《论积贮疏》：即不幸有方二三千里之旱。（译文：如果不幸爆发了纵横二三千里（规模）的旱灾，国家该用什么来救济（百姓）呢）虽然 1、虽 释义：用...
答：虽古意:1、虽然(和今义差不多) 2、即使(现实情况并不存在的,比如韩愈马说中的“故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也”这里本来没有千里马,只是假设。可以根据文言文语气和意思来判断)。今义:表条件的关联词,虽然望采纳,谢谢。 本回答由网友推荐 举报| 评论 2 1 极海战龟 采纳率:15%...
答：虽"作连词，在文言中有两种用法。1.用在假设关系的句子里，作用是先承认一种假设，然后转入正意，可译为"即使"。例如：今虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣……（《捕蛇者说》）虽乘奔御风，不以疾也。（《三峡》）2.用在转折关系的句子里，作用是先承认一事实，下面再转入正意。可译为"虽...
答：“虽然”一词在文言文中是分开来单字理解的。“虽"字的文言有两种意思：一是”即使“，用在事情还没有发生，表示假设，如”虽人有百手，手有百指，不能指其一端。“――林嗣环《口技》译：即使人有一百只手，手有一百根指头，也不能指出其中一种声音。二是”虽然“之意，表示事情已经发生了，...
答：“虽”的翻译“即使”，表示假设“虽九死吾犹未悔”。“虽”的翻译“虽然”，表转折，与但是相同。释义：古文是指春秋战国及其以前古书上的文字。许慎在《说文解字·叙》中说：“周太史籀著大篆十五篇，与古文或异。”把古文与大篆相提并论，说古文是史籀以前的文字的通称。参考资料来源：百度百科...
答：2. 怎样用文言文表达“虽然”或“即使”的意思 即使 1、虽 释义1：连词，把意思推开一层，表示“即使”或是“纵然”的意思。引证：麻雀虽小，五脏俱全。2、即 释义：假定，就算是。引证：汉·贾谊《论积贮疏》：即不幸有方二三千里之旱。（译文：如果不幸爆发了纵横二三千里（规模）的旱灾，...
答：虽在文言文中一般是连词，解释成为“即使”，但是如果用在前半句，表示承认是事实，后半句用“ 但是 ” 、“ 可是 ” 、“ 却 ” 等呼应，或者后半句表示转折就解释成为“虽然”。例如： 又如:虽故(虽然);他虽身负重伤,但坚决不下火线 即使…也;纵使 虽人有百口,手有百指,不能指其一...
答：语文文言文中“虽”字有“即使”和“虽然”两种意思,这样的情况翻译为“即使”：事情还没发生,是一种假设条件,如《愚公移山》中“虽我之死,有子存焉”,此时,愚公还没有死,是假设
网友评论：
井娣13169897526：
虽在文言文中的4种意思 -
18999那洁
：[答案] 虽 释义 suī ①即使;纵然.《子鱼论战》:及胡耇,获则取之,何有于二毛.”《训俭示康》:“吾今日之俸,举家锦衣玉食,何患不能” ②虽然.《送东阳马生序》:“故余~愚,卒获有所闻.” 没有四种解释
井娣13169897526：
虽在文言文中什么意思 -
18999那洁
： 虽suī 名词义: 1、形声字.从虫唯声.古读 huī.本义:虫,似蜥蜴而大. 连词义: 1、虽然. 秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?——《战国策·燕策》 齐国虽褊小,吾何爱一牛!——《孟子·梁惠王上》 2、即使……也;纵使. 虽人有百口,手有百指,不能指其一端.——《虞初新志·秋声诗自序》 先王之法,经手上世而来者也,人或益之,人或损之,胡可得而法?虽人弗损益,犹若不可得而法.——《吕氏春秋·察今》 3、仅;只. 虽有明君,能决之,又能塞之.——《管子》 4、原本;本. 你那里休夸口,你虽是一人为害,我与那陈州百姓每分忧.——《陈州粜米》
井娣13169897526：
文言文中的“虽”是什么意思? -
18999那洁
：[答案] 虽 ⑴即使,纵然.例:①虽人有百手,手有百指,不能指其一端.②虽人弗损益,犹若不可得而法.③相如度秦王虽斋,决负约不偿城.④虽愚者亦明之矣!⑤虽有槁暴,不复挺者,使之然也.⑥虽大风浪不能鸣,而况石乎!⑦遘者虽亲属,不...
井娣13169897526：
“虽”在文言文中全部含义以及例句 -
18999那洁
： 虽:1、即使;纵然. 《子鱼论战》:“虽及胡耇,获则取之,何有于二毛.” 《训俭示康》:“吾今日之俸,虽举家锦衣玉食,何患不能” 2、虽然. 《送东阳马生序》:“故余虽愚,卒获有所闻.”
井娣13169897526：
“虽”在文言文中的意思 -
18999那洁
： 说,念“shuo”(一声)时,有7个意思.(1)动词,说明,解释 (2)动词,讲,谈,例如:说尽心中无限事 (3)动词,告诉 (4)名词,说法,言论.(5)责备,批评(6)动词,说合,介绍(7)名词,文体名,也称杂说.例如:《捕蛇者说》 念“shui”(四声)时有了意思.(1)动词,劝说,说服.例如:范增说项羽.(2)休憩,止息. 念“yue”(四声)时相当于“悦”,是喜欢、高兴的意思.例如:公孙盘不说.
井娣13169897526：
求语文文言文“虽”字的释义! -
18999那洁
： 1、2、3、4、6、8题中是即使 5、7题中是虽然 write by henry 要不对你回学校找我
井娣13169897526：
文言文中的“虽”是什么意思?
18999那洁
： 中学阶段涉及的包含“虽”的语句: 虽 ⑴即使,纵然.例: ①虽人有百手,手有百指,不能指其一端. ②虽人弗损益,犹若不可得而法. ③相如度秦王虽斋,决负约不偿城. ④虽愚者亦明之矣! ⑤虽有槁暴,不复挺者, 使之然也. ⑥虽大风...
井娣13169897526：
虽一岁不能识百二十字.中的 虽 字怎么翻译?是翻译 即使 还是 虽然?是文言文翻译.(陈之晋读书法) -
18999那洁
：[答案] 现代汉语:即使 英语:although “虽”在文言文中一般翻译为“即使”在初中课本中《公输》中“王曰:'善哉.虽然,公输盘为我为云梯……'”虽:虽然 然:这样
井娣13169897526：
文言文中虽的用法虽在文言文中有两种用法,一为“虽然”,二为“即使”请教两种用法如何区别? -
18999那洁
：[答案] 虽 ＂虽＂作连词,在文言中有两种用法. 1.用在假设关系的句子里,作用是先承认一种假设,然后转入正意,可译为＂即使＂.例如: 今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣……(《捕蛇者说》) 虽乘奔御风,不以疾也.(《三峡》) 2.用在转折关...
井娣13169897526：
“虽”在古文的事怎么翻译的呢?有哪几种用法? -
18999那洁
： 虽:1.虽然收可亩十石贾思勰《齐民要术·耕田》:“田虽薄恶,收可亩十石.”(收可亩十石:每亩可收十石)2.即使,纵然《史记·李斯列传》:“虽有黄帝之贤,不能并也.”3.仅,只有《管子·君臣下》:“决之则行,塞之则止.虽有明君能决之又能塞之.”
