日本人对妻子的称呼
答：妻（つま）：对自己妻子的称呼。或者直接叫名字。嫁（よめ）：妻子、儿媳，是公婆对儿子媳妇的称呼。奥さん（おくさん）：太太，称呼别人太太的 女房（にょうぼう）：老婆，跟同辈谈论时对妻子的称呼 家内（かない）：内人，对长辈、上司或不那么亲近的人谈论时对妻子的称呼 夫人（かみさん）：夫...
答：在日语中称呼自己妻子的方式有很多：妻（つま）、嫁（よめ）、女房（にょうぼう）、奥さん（おくさん）、家内（かない）、カミさん等。现代社会においては、自分のパートナーを呼ぶ言叶は「妻」1つだけ。〇「妻」という呼び方：両亲が认めた共に生活する女性。指代已经见过双方父母结婚的...
答：日剧中常出现对他人称呼自己妻子时使用的就是「妻（つま）」「家内（かない）」「うちの人（ひと）」「女房（にょうぼう）」译为“内人，妻子”。「妻」是丈夫称呼自己配偶的最普遍的称呼，经常在法律报道以及新闻中广泛使用。明治时期，该词的发音常常为「さい」而不是「つま」。日语特点 1、...
答：jin】；夫人——奥さん「おくさん」【o ku san】称呼自己的“丈夫”“妻子”时：丈夫——夫「おっと」【o (促音，顿一下)to】、主人「しゅじん」【shu(音同xiu)jin】；妻「つま」【stu(音同ci)ma】、家内「かない」【ka na i】如果是夫妻之间的称呼的话，一般都叫あなた「a na ta...
答：コヤスガイ。在日本一般不用宝贝的直译来称呼女朋友，在日本对女朋友最常用的称呼是お前（おまえ），这样称呼女朋友的男人最多 ； 其次就是女の子の下の名前，例如：铃木 香→ 香（かおり） ，再次就是あだ名，例如かおりん、かお、りり、とか ，等到结婚了，很多丈夫称呼老婆为おい。
答：1。夫妻之间称呼 母さん(かあさん)ka a sann 就是孩儿他妈的意思 2。丈夫对其他人说我老婆怎么怎么样的时候是 家内(かない) ka na i
答：妻子称呼丈夫:あなた(亲爱的)、お父さん（孩子他爸）丈夫称呼妻子:直接叫名字,お母さん(孩子他妈)在外:和别人提到的妻子:女房（にょうぼう）、家内(かない)提到别人的妻子:奥（おく）さん (夫人)和别人提到的丈夫:夫（おっと）、主人（しゅじん）提到别人的丈夫:直接称呼姓,ご主人（しゅじ...
答：而随着明治时代的到来，民法中规定「妻ハ婚姻ニ因リテ夫ノ家ニ入ル」，「妻」的含义沿袭至今，成为正式的配偶称呼。现代日本人称呼自己的妻子为「妻」，显得既传统又得体。「嫁」的称呼则源于镰仓时代的《名语记》，当时男子父母会自豪地说「うちに良い女が来てくれた」，于是「嫁」成为对儿子配偶...
答：称呼别人的妻子最好叫奥さん（おくさん）o ku san 日本女人称呼自己的老公一般用あなた a na ta 有了孩子后一般叫お父さん（おとうさん）o to u san 我爱你是爱してるa i si te ru 但是日本人是比较含蓄的民族一般不说爱 可以说我喜欢你（あなたのこと好きだ）a na ta no ko to...
答：原则上来说是「奥さん」是尊敬的称呼，不能用来称呼自己的妻子。不过，在我打过交道的日本人中，有很多人都称呼自己的妻子「うちの奥さん」，语言这个东西，很多都是讲不清楚道理的啦~~~1楼是对滴~~~
网友评论：
薛怪17378473710：
日语中老公称呼老婆怎么说 -
45905房疯
： 一,在日本,丈夫对妻子的称谓(从常见到不常见依次如下): 1位:名字,名字+ちなん(小丽,小婷,小兰之类) 2位:お母さん・ママ・お母ちゃん (从孩子角度成妻子为妈妈) 3位:おい・ねぇ(喂,哎,之类的不太尊重的称呼) 4位:...
薛怪17378473710：
日本对于老婆怎么称呼
45905房疯
： 好像成为 妻子
薛怪17378473710：
日本夫妻之间怎么称呼对方? -
45905房疯
： 对于称呼而言,说小不过是自己家里的事情.而说大也是涉及到了文化差异了.当然很多人有疑问,因为看电视里,在日本女人的地位非常低.尤其是结婚后的女人,一直都是以丈夫为天,就像是中国的古代一般.他们在家里又会怎么称呼对方...
薛怪17378473710：
日本夫妻之间的称呼有哪些? -
45905房疯
： - 一般都说自己的妻子是 妻(つま)或者奥さん(おくさん) 自己的丈夫是旦那さん(だんなさん) 有时候还会直接叫名字的. 求采纳
薛怪17378473710：
日本人老公怎么称呼老婆?最好有日文和罗马拼音.
45905房疯
： 1.夫妻之间称呼母さん(かあさん)ka a sann就是孩儿他妈的意思2.丈夫对其他人说我老婆怎么怎么样的时候是家内(かない) ka na i
薛怪17378473710：
日语一般怎么称呼“你” -
45905房疯
： 女性用(但是不太尊敬) あなた 男性用(仅限亲近或者不尊敬的人) お前(まえ) 男性用,现在中性的女性也用.一般看动漫里面都是感觉比较高贵的人- - 君(きみ),一般用这个“你”的人说“我”都会用 “仆”(ぼく),歌里面也大多会用这种 一般谈生意什么的初次见面都不用第二人称,日本人很少用第二人称,一般都用对方的名字+さん(日语里面さん是类似于先生小姐一类的后缀,万能表尊敬),或者对方名字+君(くん)(仅限男性平辈或以下) 我知道的就这些嗯 对了还一个,OP里面女帝用的そなた,感觉是王者对臣下说的嗯
薛怪17378473710：
日本贵族男人(族长)怎么称呼自己的妻子的 -
45905房疯
： 你问的是古代还是现代?比如大河剧里织田信长称呼自己老婆浓姬就直接叫お浓
薛怪17378473710：
日语中别人的丈夫和别人的妻子分别用哪个单词 -
45905房疯
： [奥さん]是尊敬别人的妻子时的称呼.不过现在的日本男人因为对自己的妻子很尊敬、也有很多人称自己的妻子为「うちの奥さん」···「ご主人」是称呼别人的老公时的尊称.如果说自己的老公时、一般说「うちの主人」「うちの旦那」前面不能加「ご」一般日本女人叫老公时有好多的称呼.个人和个人不同、就像中国人一样把老公叫「我们老头子」「我家孩子的爸爸」「我爱人」一样.有「主人」「旦那」(だんな)「うちのお父さん」(按照孩子叫)「うちのパパ」・・・
薛怪17378473710：
日本婚后的称呼 -
45905房疯
： 直接称呼名字的比较多,跟恋人时期一样 女的叫男的多数会叫“XXX君(kun)”或是“XXXちゃん(chan)”有时也会用“あなた(a na ta)” 男的叫女的也会叫“XXちゃん”或是直接叫她的名字的,有时也会直呼“君(kimi)”
