日本对家人的称呼
答:反正长辈就加さん,年龄小的后辈就加ちゃん,或者直接叫名字,不用后加什么。等孩子成年了就可以叫他律さん、也可以只叫名字。同理,年轻夫妻直接也可以直接叫对方名字。另外常用礼貌用语,日本人每天都要说的一般是这样:出门时,走的人说:行ってきます。家里人说:いったらしゃい。回家时;回...
答:这是非常普通并且常见的叫法,”お”是开头词,表郑重,”ちゃん”表亲近,一般的日本家庭的哥哥和妹妹之间都这么叫。2. 咲耶(さくや)---お兄さま 这也是一种普遍的叫法,”さま”写成汉字是”様”,表示对对方的一定的尊重,比”さん”的郑重级别高。一般来说,年龄相近的兄妹用”お兄さま”...
答:哥哥:お兄さん(欧尼一桑)姐姐:お姉さん(哦呐桑)弟弟:弟さん(哦豆豆桑)妹妹:妹さん(一莫豆桑)一般就是上面的这些叫法,还有比较亲密一点就把さん换成ちゃん(酱)关于哥哥姐姐这种算的上是长辈类型的还有 兄(啊你),姉(阿呐)这样的叫法,而且一般都是男孩子的叫法,而关于弟弟和...
答:さま(様) (sa ma)[男女通用]非常尊敬的称呼 对比较尊敬的人都可以用 无论是亲人 长辈 上级 总之对高你一等的人用就是了 也有对自己用的 是自高自大的说法 比如:「あたしさま」 差不多就是 本大小姐的意思 「俺様」差不多就是 老子、本大爷、本大人 的意思 どの(殿)(do no)[男女...
答:※ 信件或邮件中一般称呼对方为“中山 様”、“中山 殿”楼主问题“在日本先生小姐以及长辈用汉字怎么称呼”,一般用【姓氏+様(さま)】就足够了。既失礼也不会过于献媚。PS 另外有一个比较献媚的称呼是“姓氏+先生(せんせい)”。仅于用在社会地位非常高的人群(社长、议员之类),对一般的平头百姓还是不...
答:祖母ぉぱぁさん 父亲ぉとうさん 母亲ぉかぁさん 婶婶ぉぱさん 哥哥ぉにいさん 姐姐ぉねえさん 弟弟ぉとうとさん 妹妹いもうとさん
答:一般我的家人,日本人喜欢用「うちの・・・」比如:「うちの母」「うちのお袋(ふくろ)」(男孩长大了,最好不要称呼自己的母亲为「妈妈」这样会被耻笑的,一般就说「はは」(母)、お袋)「うちの父」「うちの亲父(おやじ)」・・・称呼对方的家人...
答:偏书面:祖父(そふ) so fu:爷爷;外公 祖母(そぼ)so bo:奶奶;外婆 偏口语:御祖父さん(おじいさん)o ji i san n:爷爷;外公 お祖母さん(おばあさん)o ba a san n:奶奶;外婆 称呼对方家人的敬语:ぉ父さん( o tou san) -- 父亲 ぉ母さん (o gaa san) -- 母亲 ご...
答:上面几楼没注明第二人称还是第三人称,作为第二人称时和第三人称时是不一样的啦,而且第三人称时,对对方的家人等 如果是呼唤自己的父亲,用『お父さん』之类,但要是跟别人提起『家父』应该是用『父』(ちち)。日本的称呼很复杂,很大程度上体现出说话人和听话人的地位与身份关系。别的还好,...
答:对自己的哥哥:にちゃん 日文罗马音(ni qia n) 中文发音(ni qiang)姐姐:ねちゃん (ne qia n) (nai qiang)以上是爱称 弟弟妹妹直接喊名字 姐姐:ぁね (a ne) (a nai)哥哥:ぁに (a ni) (a ni)
网友评论:
雕姜19545461054:
日语中有关亲属的称谓的一个问题 -
21055满振
: 关于日语人称称谓确实有点搞脑子,比如在日本不管是叔叔,还是伯伯,都一律叫“おじさん”,阿姨或者婶婶一律叫”おかさん”,如果按照我们中国人的思维方式来说的话,就会觉得搞不清到底谁是谁了...你说的问题我来给你解答下,...
雕姜19545461054:
日本人家庭和亲戚怎么称呼的;另外常用礼貌怎么说的
21055满振
: 日本人在家里日常生活一般老公叫老婆时为お母さん相反叫老公为お父さん、小弟小妹叫姐姐等为お姉さん,然后小辈的人就叫名字后加ちゃん、比如池田律、就叫他为律ちゃん.反正长辈就加さん,年龄小的后辈就加ちゃん,或者直接叫名字,不用后加什么.等孩子成年了就可以叫他律さん、也可以只叫名字.同理,年轻夫妻直接也可以直接叫对方名字. 另外常用礼貌用语,日本人每天都要说的一般是这样: 出门时, 走的人说:行ってきます. 家里人说:いったらしゃい.
雕姜19545461054:
在日语对话中,我的家人和对方的家人分别怎么说(例如我的妈妈,你的妈妈) -
21055满振
: 一般我的家人,日本人喜欢用「うちの・・・」比如:「うちの母」「うちのお袋(ふくろ)」(男孩长大了,最好不要称呼自己的母亲为「妈妈」这样会被耻笑的,一般就说「はは」(母)、お袋)「うちの父」「うちの亲父(おやじ)」・・・称呼对方的家人的时候.一般成年的男性,「XXさんの両亲」「XXXさんの母亲」当然对方是长辈的话,要尊敬.可以说「XXXさんのご両亲」「XXXさんのお母様(お母様)」
雕姜19545461054:
日本亲戚间的称呼 -
21055满振
: 老婆有三种叫法 第一种:喔酷桑..谐音有点怪..不过读音是正确的 你老婆的意思 第二种:次吗 老婆的统称 第三种:卡奈 我老婆的意思 一般做介绍的时候用的是 卡奈---我老婆 的意思..
雕姜19545461054:
日语中的称呼 -
21055满振
: 原发布者:米珞尔第一人称称呼:私「わたし」翻译:我说明:最普通的自称,也是非常有礼貌的自称.在动画中女性经常用,也有读作「わたくし」(敬语形态),后者更加有礼貌.虽然在动画中男性很少使用这个称呼,但是这个称呼是没...
雕姜19545461054:
日语姐姐怎么念 -
21055满振
: 日语 姐姐[おねえさん] 罗马音:onesan 汉语音译:哦内-桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的姐姐时)只发音[あね] 阿内 哥哥[おにいさん] 罗马音:onisan 汉语音译:哦尼-桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的哥哥时)只发音[あに] 阿尼 叔叔[おじさん] 罗马音:ojisan 汉语音译:哦及桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的叔叔时)只发音[おじ] 哦及 大婶[おばさん] 罗马音:obasan 汉语音译:哦拔桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的婶婶/姑姑时)只发音[おば] 哦拔注意:日语和英语一样,没有中文的表亲唐亲的区别.所以发音时一样的.
雕姜19545461054:
日语的称呼 -
21055满振
: 1.さん:关系一般的人之间 ちゃん 闺密 亲人 兄弟姐妹之间 くん:叫男子的称呼,当然叫男子也可以用~~~さん2.こちら そちら あちら どちら3.外来词:トイレ 和语词:お手洗い 汉语词:便所 普遍都用トイレ 其余两个过于正式和生硬
雕姜19545461054:
急用~~!谁可以把家人称呼和水果名称的日语发音,写法都给我? -
21055满振
: 妈 尊敬叫法、婆婆:qi qi ちち哥哥 o ni san おにさん姐姐 o ne san おねさん妹妹 yi mo do いもど弟弟 o do do おととう叔叔 o ji san おじさん爷爷 o ji--san おじいさん奶奶:o ka san おかあさん 普通叫法、 o ba san おばさん苹果 lin ...
雕姜19545461054:
古代日本如何称呼自己的家人 -
21055满振
: 就是爸爸妈妈,没什么不一样的
雕姜19545461054:
日本皇室家族对亲人的称呼(比如说姐姐叫姉上「あねうえ」酱紫...) -
21055满振
: 皇室称呼不知道,因为日本皇室现在低调的一比.姉上(あねうえ)这种称呼其实是古代日本的贵族(特别是武士和公卿)对亲人的称呼方式,并不是皇室独有的,不过现在这种称呼方法已经不用了.