日语翻译证书catti官网
答:CATTI的证书应该是国内翻译考试里含金量最高的。当然难度也是最高的。除了一般的公司应聘外,在职称评级方面也是国家唯一认可的翻译类证书。在业内应该说认可度还是很高的。所以肯定是有用的,而且非常有用。
答:1、由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。根据国家人事部有关规定,翻译专业资格考试已经正式纳入国家职业资格证书制度,该考试在全国推开后,相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。2、CATTI笔译试题不分专题领域,所有考生作答同一套试题,考试包括综合与实务两科,...
答:日语系大四学生,前年12月N1成绩179分直接考2级可以的。要想到底日语n1需要理解各种场合的使用日语,需要掌握8000-1w的单词量,还需要知道800条左右的语法,这些都是和n2有一定的差距的。从标准的日语过等级的时间来看:1.日语入门,(日语五十音图)的掌握以及发音的标准,只需要1个月的时间。2.日语...
答:我过的是catti 英文二笔, 日语的道理和英语一样的。既具备日语一级水平,如有2年以上翻译经验,建议报考二级,否则建议报考三级。登记时无需重新考试,只需出示可以证明你在过去三年一直在接触日语,日语翻译水平没有降低的材料即可;当然,你也可以再次参加考试获得证书。出题范围不定,但翻译与生活息息...
答:楼上看清楚,人家问的不是《日语能力测试》也就是和N1N2没有关系。楼主的水平绝对不在一级以下。日语翻译考试分为两个一个是国家考试院的,还有一个是外文局的 中国翻译等级考试有两套系统,不止有全国翻译专业资格考试(CATTI),还有一套全国外语翻译证书考试(NAETI)。NAETI是很权威的,而且也比...
答:CATTI 是翻译界最具权威的证书,难度还算适中 如果你六级考了500大几十分,加上口语不错 估计能过的 更实用些,毕竟 是更具实力的 NAETI 就是你说的稍微简单些的了,一般我们英语专业大二差不多水平可以报考 你英语底子不错的话 考上应该没什么问题 但是 我要稍微的提醒一下 这些考试都是要考...
答:CATTI 认可度高,上海高口在上海本地有较高认可度
答:日语能力考试是对日语综合能力的考察,而翻译证书侧重的是对翻译水平的考察。这两个考试没有什么可比性吧。如果你已经达到了日语2级水平,建议你先考CATTI的3级。觉得3级难度不大的话再突破2级。
答:catti日语2级翻译考试需要准备多久说不定,如果可以考2级就不用考3级。1.对取得二级交替传译合格证书的考生,凭借二级交替传译合格证书,在报考同声传译时,免考《口译综合能力》,只考《口译实务(同声传译)》1个科目。2.在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的 “翻译硕士专业学位研究生在读证明 ...
答:catti日语一级是N1最高水平。目前日语翻译考试(CATTI )分三级,三级最低,一级最高,水平相当于大师,王者,和职业选手。这个阶段考察的不单单是对一门语言的运用程度,考察的是两门语言熟练度,切换能力,表达能力,以及快速记忆能力。在N1和N2中,测试考生对现实生活广泛场景的日语能够理解多少。N3是...
网友评论:
曹心13868326991:
日语翻译资格考试 -
35737冀浅
: 建议你考一考全国二级、三级翻译专业资格(水平)考试.这个考试有口译、笔译,不限制报名条件,凡具有一定外语水平的人员(含在校学生),均可报名参加相应级别的考试,考试通过后全国范围内承认.具体可以从事什么职业你可以参考中国外文局翻译专业资格考评中心网站:www.catti.net.cn.你是学日语的,好象只有上半年有日语翻译考试,一般5月份考试.祝你好运!
曹心13868326991:
日语翻译资格证考试 -
35737冀浅
: 1,一年一次,5月初.(英语一年两次,但日语只有一次)2,可以.3,有外文出版社出的《日语笔译实务》和《日语笔译综合能力》.和考试是完全配套的,但只能用于提高实力,不可能重题.没听说过有什么真题.另:了解详细信息,不如...
曹心13868326991:
日语笔译 三级考试 -
35737冀浅
: CATTI日语考试信息如下.报名时间:一般在每年3月份左右具体请查看CATTI官网和各地人事考试网.报名方式:网上报名,可以参照当地人事考试网上公布的链接地址.报名费用:各地不是非常统一,一般两百多块吧.考试大纲:请去CATTI官网上查看.考试地点:要咨询当地人事考试中心.官网链接:http://www.catti.net.cn/
曹心13868326991:
日语翻译证考试报名时间 -
35737冀浅
: 日语翻译证书分为上海外语译证书和CATTI翻译资格证书,网址为 http://www.catti.net.cn/ http://web.shwyky.net/ 这两个考试都是需要N1以上的水平的 所以请确定过一级之后再进行选择 另外关于准备时间,可以购买相关的教科书进行学习,几个月的准备时间是足够的 因为翻译考试需要一定的实战经验,如果工作学习中有接触翻译工作会比较容易通过 希望能够帮到你
曹心13868326991:
请问有没有日语翻译证的考试? -
35737冀浅
: *翻译专业资格(水平)考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters ——CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人员队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能...
曹心13868326991:
catti日语三级笔译 -
35737冀浅
: 备考:买考试大纲(实务和综合能力),在CATTI官网上查看往年真题,自己试做以下,找出薄弱点,再强化学习.区别:CATTI是国家人力资源和社会保障部组织的,属于国家认证的,可以和职称评定挂钩;上海的就没有这些挂钩了.CATTI的含金量更高.
曹心13868326991:
关于日语笔译证、口译证 一采纳必加悬赏分 -
35737冀浅
: 上海中高口的不太清楚,简单说下人事部(人力资源和社会保障部)的吧!因为有些参加过这2个考试的认为人事部的难度在上海中高口之上.据我所知人事部笔译考试的及格率是8-10%,口译在4%左右,基本上是左,因为有帖子列出《中国翻...
曹心13868326991:
日语翻译证书 -
35737冀浅
: 上面几位看清楚啊,是日语翻译等级证,不是日语能力等级证.不知道是口译还是笔译,口译没有几年实际使用日语和人交流的经验基本是没希望.所以如果只是在校生,那么绝对不推荐去考口译.短时间内高速的思维模式转换和对语音的严...
曹心13868326991:
日语专业翻译资格证考试三级
35737冀浅
: 1.5月底考试,报名时间是什么时候?(重庆那个考点) http://www.catti.net.cn/2011-01/10/content_323842.htm 2.三级的口译和笔译两门,可以只考笔译吗? 可以
曹心13868326991:
catti考试
35737冀浅
: 我从事笔译工作的,说两句.考证促学不错,不过也得有个针对性,很多人考的证书对今后的就业或者职业发展没有丝毫用处,所考知识拿过证后再也不用,那样是对自己精力和财力的很大浪费.人的精力都是有限的,还是放到最需要的地方吧...