最完整的《西游记》英文版
答：英文简介西游记：Journey to the West is the most famous mythology in China, It was inspired by real historical events.A Buddhist monk named Xuanzang walked through the harsh desert for more than 10,000 kilometres on his pilgrimage to India to obtain Buddhist sutra.His first disciple,...
答：You carry burden I pull horse Receive sunrise Say goodbye to sunset Overcome trouble Walking on avenue Finish fighting suffering Getting going again Come come..A series of changings of seasons
答：There are 100 copies of journey to the West published in Ming Dynasty without the author's signature. Wu yuluo, a scholar in Qing Dynasty, first proposed that the author of journey to the West was Wu Chengen in Ming Dynasty.现存明刊百回本《西游记》均无作者署名。清代学者吴玉搢...
答：《西游记》的英文翻译如下所示：《Journey to the West》is a classic Chinese mytbological novel．It was written during the Ming Dynast3'based on traditional folktales．Consisting of 100 chapters．this fantasy relates the adventures ofa Tang Dynast3'(618．907)priest Sanzang and his three...
答：《西游记》英文版简介如下：Journey to the West is a Chinese classic fantastic novel. It mainly describes a long journey to the Western Heaven to fetch the Buddhist sutras.The main characters of this novel are a monk, named Xuanzang, and his four disciples, named Sun Wukong, Zhu ...
答：《西游记》英文介绍：Journey to the west is a classic of Chinese God and devil novels, reaching the peak of ancient romantic novels.Together with the romance of the Three Kingdoms, the outlaws of the marsh and a dream of Red Mansions, it is known as the four famous Chinese ...
答：西游记英文版的简介 《西游记》英文版简介如下: Journey to the West is a Chinese classic fantastic novel. It mainly describes a long journey to the Western Heaven to fetch the Buddhist sutras. The main characters of this novel are a monk, named Xuanzang, and his four disciples, named Sun Wukon...
答：1、英文 In his travels to the west, Monkey King went to the Dragon Palace of the East China Sea to rob the Golden hoop stick and to the prefecture to sell the books of life and death.Dragon King and Yan Jun went to heaven to complain. The Jade Emperor called Sun Wukong ...
答：1、英文介绍 ourney to the West is the first Romantic chapter novel about gods and demons in ancient China.There are 100 copies of Journey to the West published in the Ming Dynasty without the author's signature.Wu Yuxuan, a scholar of the Qing Dynasty, first proposed that the ...
网友评论：
五眨17546297573：
英文版西游记故事简介
17597巫征
： 中国古典四大名著之一,是最优秀的神话小说,也是一部群众创作和文人创作相结合的作品.小说以整整七回的“大闹天宫”故事开始,把孙悟空的形象提到全书首要的地位.第八至十二回写如来说法,观音访僧,魏徵斩龙,唐僧出世等故事,交待取经的缘起.从十四回到全书结束,写孙悟空被迫皈依佛教,保护唐僧取经,在八戒、沙僧协助下,一路斩妖除魔,到西天成了“正果”.
五眨17546297573：
请问哪里能找到中国传统故事中人名的英文翻译比如玉皇大帝,二郎神,
17597巫征
： 找一本英文版的西游记就可以解决问题. 英文版《西游记》部分词汇 西游记:Journey to the West 花果山:Mountain of Flower and Fruit 水帘洞:Water Curtain Cave 南天...
五眨17546297573：
西游记英文怎么说来着?
17597巫征
： 《西游记》英译本The Journey to the West.其它译本有《猴王》、《猴子历险记》、《猴子取经记》 或是The Pilgriage to the West 还有一个,Monkey Picking Fruit (猴子采桃) ,原文语意相关,既雅且俗.
五眨17546297573：
中文名著有哪些已经被翻译成英语
17597巫征
： 《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone) ...
五眨17546297573：
跪求任意一片名著的 英文 简介 字数在120左右 -
17597巫征
： 你好 《西游记》Journey to the West Journey to the west is a historic Chinese novel that is considered one of the four classics from the Ming Dynasty. These novels along with the golden lotus water margins as well as the romances of the three ...
五眨17546297573：
四大名著对应的英文名称是什么
17597巫征
： 三国演义.TheRomanceofThreeKingdoms《西游记》(TheMonkeyGoesWest)《TheMonkeyKing》美国版《西游记》《allmenar 》--四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》还有个《水浒传》的译本OutlawsoftheMarsh《红楼梦》ADreamofRedMansions戴乃迭杨宪益翻译《红楼梦》DreamoftheRedMansion;DreamoftheRedChamber(TheStoryoftheStone)...
五眨17546297573：
四大名著翻译版阅读 -
17597巫征
： 四大名著英文翻译 : 我国文学史上的“四大名著”,包括:元末明初施耐庵的《水浒传》、明初罗贯中的《三国演义》、明代吴承恩的《西游记》、清代曹雪芹的《红楼梦》. 这四部古典长篇小说,是我国古代小说的巅峰之作,其对中国文学...
五眨17546297573：
西游记分为哪几部分,英文版的 -
17597巫征
： 西游记分为哪几部分 Which parts of the journey to the West
五眨17546297573：
中国古典四大名著的英文翻译是什么
17597巫征
： 《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins 《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《红楼梦》A Dream of Red Mansions 《三国演义》 Romance Of The Three Kimdoms
