沛公则置车骑脱身独骑翻译
答：刘邦丢下随从的车输、人马，离开这儿，独自一人骑马，和持剑拿盾徒步跑着的樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人一起，顺着骊山脚下，取道芷阳，抄小路逃走。
答：这句话的意思为：从这条路到我们军营，不过二十里罢了，估计我回到军营里，你就进去。出处：西汉·司马迁《鸿门宴》沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。沛公谓张良曰：“从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。”白话释义：刘...
答：楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同留侯张良交好。张良这时正跟随着刘邦。项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情全告诉了他，想叫张良和他一起离开。说：“不要和（刘邦）他们一起死了。”张良说：“我是韩王派给沛公的人，现在沛公遇到危急的事，逃走是不守信义的，不能不告诉他。
答：意为留下。根据相关资料查询得知置为留下，整句意思为：刘邦就留下车辆和随从人马。出自西汉司马迁鸿门宴，（史记·项羽本纪），原文选段沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴。
答：白话译文：项伯杀了人,我使他活了下来。四、特熟句式 1.沛公则置车骑：脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。“置”，放弃。“车骑”指战车。“道”用作动词，取道。“间”可译作从小路或秘密地。白话译文：刘邦就丢下他的车马与随从人员，独自骑马...
答：沛公则置车骑,脱身独骑,从郦山下,道芷阳间行。 鸿门宴的故事通过司马迁先生的妙笔生花,广为流传,影响深远,鸿门堡也因此成为感受当年楚汉相争的名胜之地。如今,那场跌宕起伏、双雄争霸的硝烟早已散尽,但人们对项羽在鸿门宴上的表现一直是众说纷纭,莫衷一是。人们普遍认为项羽在当断则断时优柔寡断,对范增的示意无...
答：沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走。从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。”沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:“沛公不胜杯杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下;玉斗一双,再拜奉大将军足下。”项王曰:“...
答：沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。” 沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:“沛公不胜杯杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下,玉斗一双,再拜奉大将军足下。”项王曰:“...
答：全句译为:沛公第二天一早就带着百多个骑兵来拜见项王,到达鸿门,赔不是说“臣仆跟将军合力同心攻打秦王朝,将军在黄河北岸作战,臣仆在黄河南岸作战。” 2.沛公则置车骑:脱身独骑,与樊哙、夏候婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。 “置”,放弃。“车骑”指战车。“道”用作动词,取道。
答：沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳(jìn)强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。”沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:“沛公不胜杯(bēi)杓(sháo),不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下;玉斗一双,再拜奉大...
网友评论：
庄洁17824226771：
沛公则置车骑 置的意思 -
23613贾支
：[答案] 岐意很多,正常解释为:丢下人民教育出版社出版普通高中课程标准实验教科书《语文》(必修1)有选自《史记?项羽本纪》的《鸿门宴》一文.文中“沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走”一句...
庄洁17824226771：
沛公则置车骑的文言翻译 -
23613贾支
：[答案] 刘邦丢下随从的 车输,人马
庄洁17824226771：
沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走 翻译 -
23613贾支
： 刘邦丢下随从的车输、人马,离开这儿,独自一人骑马,和持剑拿盾徒步跑着的樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人一起,顺着骊山脚下,取道芷阳,抄小路逃走.
庄洁17824226771：
沛公则置车骑的文言翻译 -
23613贾支
： 刘邦丢下随从的 车输,人马
庄洁17824226771：
鸿门宴文言文节奏划分 -
23613贾支
： 《鸿门宴》文言文知识点归纳1.距关,毋内诸侯(“距“通“拒”,把守.“内”通“纳”,接纳) 2、具以沛公言报项王/良乃入,具告沛公(“具”通“俱”,全部) 3.要项伯(“要”通“邀”,邀请)4.不敢倍德(“倍”通“背”,背叛...
庄洁17824226771：
沛公则置车骑的翻译 -
23613贾支
： 沛公就安排了车马随从
庄洁17824226771：
沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从骊山下道芷阳间行 解释“走“ -
23613贾支
： “步走”:徒步或骑马逃跑.步,名词,指人或牛马的脚步,在这里作状语,表示“走”(逃跑)的凭借.
庄洁17824226771：
史记·项羽传的原文及翻译 -
23613贾支
： 原文: 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去.曰:“毋从俱死也.”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语.”良乃入, 具告...
庄洁17824226771：
鸿门宴的关键实词解释 -
23613贾支
： 1、注音 玉玦(玦,jué,半环形玉佩.“玦”与“决”同音,范增用玦示意项羽要下决心杀刘邦) 旦日飨士卒(飨,xiǎng,用酒食款待,这里是犒劳的意思) 鲰(鲰,zōu,卑微,浅陋) 生说(读“shuì“劝告,劝诫)我曰 奉卮酒为寿(卮zhī...
庄洁17824226771：
把下面语句翻译成现代汉语.(8 分)小题1:既东封郑、又欲肆其西封,若 -
23613贾支
： 小题1:既然已经在东边让郑国成为晋国的边境,(便)又想扩展它西部的疆界.如果不侵损秦国(的国土),将从哪里取得土地呢?小题1:沛公就留下车辆和随从人马,独自骑马脱身……从郦山脚下,取道芷阳,抄小路走. 关键词:既、封、阙、焉、置、车骑、道、间行
