清明的古诗翻译及意思

  • 清明的意思全文译文
    答:诗句全文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。诗文赏析:此诗写清明春雨中所见。第一句交代情景、环境、气氛;第二句写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱...
  • 清明古诗意思翻译?
    答:翻译:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,春衫湿漉漉的。诗人啊,简直要断魂了!找个洒店避避雨,暖暖身,消消心头的愁苦吧,可酒店在哪儿呢?
  • 清明古诗的意思翻译?
    答:《清明》唐代:杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。赏析:这一天正是清明节,诗人杜牧在路上行走,遇上了下雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的...
  • 清明古诗翻译意思
    答:《清明》是唐代诗人杜牧写的一首诗,全文意思翻译如下:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。诗中名词解释 清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都...
  • 古诗《清明》原文及翻译
    答:【诗文解释】清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,春衫湿漉漉的。诗人啊,简直要断魂了!找个酒家避避雨,暖暖身,消消心头的愁苦吧,可酒店在哪儿呢?诗人想着,便向路旁的牧童打听...
  • 黄庭坚《清明》的全诗翻译及赏析是什么?
    答:一、《清明》宋代:黄庭坚 佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。二、翻译 清明时节,一声声春雷催醒了世间万物,给大地带来了勃勃生机。春雨绵绵,滋润着大地上的芳草,桃李盛开。 那片荒芜的野田...
  • 黄庭坚《清明》的全诗翻译及赏析是什么?
    答:二、翻译 在清明时节,桃花和李花争相绽放,迎接春天的到来。但野外的坟墓却让人感到凄凉和愁绪。春雷震撼着天地,龙蛇在土中惊醒;春雨滋润着大地,草木茂盛,野草随风摇曳。有人乞求祭品,以此向妻妾炫耀;有的士人宁愿饿死,也不愿屈服于不公的命运。千年过去,贤者与愚人终将归于尘土,眼前尽是荒草,...
  • 《清明》古诗原文翻译,清明这首诗的译文是什么
    答:译文 江南清明节这一天细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人好像断魂一样迷乱凄凉。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答,指了指远处的杏花山村。关于清明的诗词 1、《清明即事》唐·孟浩然 帝里重清明,人心自愁思。车声上路合,柳色东城翠。花落草齐生,莺飞蝶双戏。空堂坐相忆,酌茗聊代醉。...
  • 三年级清明古诗的意思翻译
    答:三年级《清明》古诗的意思翻译如下:原文节选:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。注释:清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天...
  • 黄庭坚《清明》翻译及赏析
    答:“雷惊”句:意思是清明早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。蛰:动物冬眠。“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。蓬...

  • 网友评论:

    苍颜13580855536: 清明诗的意思是什么 百度 -
    5136苏哗 : 题为《清明》的诗有许多,意思如下:清明 朝代:唐代 作者:杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.译文 清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉.问一声牧童哪里才有酒家,他指了指...

    苍颜13580855536: 关于清明的古诗并翻译 -
    5136苏哗 : 清明 唐代:杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂. 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂.借问酒家何处有,牧童遥指杏花村. 借问当地之人何处买酒浇愁,牧童笑而不答遥指杏花山村. 清明 宋代:王禹偁 无花无酒过清...

    苍颜13580855536: 古诗清明的诗意是什么 -
    5136苏哗 : 《清明》是唐代文学家杜牧的诗作. 全诗的意思:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路zhidao上羁旅行人个个落魄断魂.借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答,远远地指着杏花山村. 赏析:此诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵.第一句交代回情景、环境、气氛;第二句写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句提出了如何摆脱这种心境的办法;第四句写答话带行动,是整篇的精彩所在.全诗答运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法,余韵邈然,耐人寻味.

    苍颜13580855536: 关于清明节的诗句和意思 -
    5136苏哗 : 1、《朝中措》宋·张炎 清明时节雨声哗,潮拥渡头沙.翻被梨花冷看,人生苦恋天涯. 燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦.折得一枝杨柳,归来插向谁家? 清明时节,雨声响成一片.江水涨了,潮头淹没了渡口的沙滩.路旁,雪白的梨花冷...

    苍颜13580855536: 清明古诗的意思是什么? -
    5136苏哗 : 《清明》是唐代文学家杜牧的诗作,原文是:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.译文是:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂.借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村...

    苍颜13580855536: 《清明》古诗怎么解释? -
    5136苏哗 : 解释:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,春衫湿漉漉的.诗人啊,简直要断魂了!找个酒店避避雨,暖暖身,...

    苍颜13580855536: 清明 这首诗的意思 -
    5136苏哗 : 清明(原名:杏花村) 唐杜牧 【诗歌原文】清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂. 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.注:“ 这首诗文学界基本上肯定这是一首伪诗.第一,这首诗很可能不是杜牧写的,第二,很可能不是为清明写的.”...

    苍颜13580855536: 清明,这首古诗是什么意思? -
    5136苏哗 : 文学课代表

    苍颜13580855536: 清明古诗的意思 -
    5136苏哗 : 全文意思:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂.借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村. 原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有,牧童遥指杏花村. 出处:唐代杜牧的《清明》. 杜...

    苍颜13580855536: 古诗《清明》的意思是什么求解答 全篇 -
    5136苏哗 :[答案] 《清明》 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂. 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的...

    热搜:清明诗词经典古诗 \\ 杜牧《清明》古诗意思 \\ 杜牧《清明》诗的意境 \\ 《清明》注释译文 \\ 清明诗词歌赋 \\ 清明这首诗全解 \\ 古诗《中秋》李白 \\ 原文翻译及赏析 \\ 1-3年级清明古诗 \\ 高翥清明翻译及赏析 \\ 杜牧的清明表达的情感 \\ 杜牧的清明诗句的意思 \\ 清明的古诗10首 \\ 小学《清明》全诗翻译 \\ 清明古诗翻译成现代文 \\ 清明古诗大全简单 \\ 清明有关古诗大全 \\ 《清明》古诗高翥 \\ 清明译文及注释 \\ 清明诗句最经典的一句 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网