独坐敬亭山许渊冲翻译赏析
答:Nor I of him, nor he of me!亲,找了好久哦
答:著名翻译家许渊冲倾力之作,他以精准的译文,将这些五言绝句的精妙之处传递给国际读者。他的翻译作品使得这些古代诗篇跨越语言障碍,让更多人能够领略到中华文化的魅力。五言绝句部分 - 王之涣的《登鹳雀楼》- 孟浩然的《春晓》- 崔颢的《长干曲》(一、二首)- 王维的《鸟鸣涧》和《相思》- 李白的《...
网友评论:
宫岸14753811563:
古诗 《独坐敬停山 》古诗翻译 -
39461谈泄
: 独坐敬亭山[唐]李白众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山. 【作者】:李白【朝代】:唐【体裁】:五言绝句 1.敬亭山:在今安徽宣城县北.《元和郡县志》云:"在宣城县北十里.山有万松亭、虎窥泉".《江南通志...
宫岸14753811563:
独坐敬亭山这首诗的意思是什么 -
39461谈泄
: 一、作品简介 《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作.此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感. 二、原文 《独坐敬亭山》 (唐)李白 众鸟高飞尽,孤云独去...
宫岸14753811563:
独坐敬亭山 翻译 -
39461谈泄
:[答案] 鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了.
宫岸14753811563:
独坐敬亭山字词解释 -
39461谈泄
:[答案] 独坐敬亭山 众鸟高飞尽,孤云独去闲. 相看两不厌,只有敬亭山. 词语注释 ⑴尽:没有了. ⑵孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子.朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者.独有敬亭之山,长相看而不相厌也.” 独去...
宫岸14753811563:
独坐敬亭山 诗歌鉴赏 -
39461谈泄
: 诗人写的是自己的孤独,写的是自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托,是诗人表现自己精神世界的佳作.作者以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动. “尽”“闲”两...
宫岸14753811563:
独坐敬山亭的翻译 -
39461谈泄
: [译文]:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云知也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看道着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦.谁能理回解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了.本诗通过对敬亭山的描写,反映了诗人寂寞失落的愁绪.答
宫岸14753811563:
《独坐敬庭山》古诗 -
39461谈泄
: 《独坐敬亭山》,是一首五言绝句,"众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山."敬亭山在宣州(今安徽省宣城)境内,宣州是六朝以来的江南名城,南朝著名的两位诗人,人称大、小谢的谢灵运和谢�都在这里当过太守,这两位...
宫岸14753811563:
古诗词《独坐敬亭山》标题的意思 -
39461谈泄
: 一、要理解《独坐敬亭山》标题的意思,首先要理解“坐”的意思,此处,为“坐”的本意,那么,即解释为:独自一人坐在敬亭山上.另外,也可联系诗句或诗意来揣测标题意思.关于“坐”的解释: 1. 古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上...
宫岸14753811563:
独坐敬亭山 诗歌鉴赏 -
39461谈泄
: 诗人写的是自己的孤独,写的是自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托,是诗人表现自己精神世界的佳作.作者以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动. “尽”“闲”两...
宫岸14753811563:
独坐敬山亭这首诗的注音 -
39461谈泄
: 独坐敬亭山 dú zuò jìng tíng shān 众 鸟 高 飞 尽 zhòng niǎo gāo fēi jìn 孤 云 独 去 闲 gū yún dú qù xián 相 看 两 不 厌 xiāng kàn liǎng bù yàn 只 有 敬 亭 山 zhǐ yǒu jìng tíng shān 扩展资料: 诗文赏析: 此诗前两句“众鸟高飞尽,孤云独去闲”...