王戎卖李原文
答：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。译文王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累，把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子，只有王戎没有动。有人问他为什么不...
答：【原文】王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。【翻译】：王戎七岁时曾和众小孩儿一起玩，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此，他...
答：王戎家有一棵特别好的李子树，（他舍不得吃，就拿来）卖掉，但是又怕别人买了他的李子就得到了李子种，（也就没有人再来买他的李子了，于是王戎）总是将自己拿出去卖的李子的核儿（用铁条）钻烂。
答：王戎不取道旁李原文及翻译原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。翻译：王戎七岁的时候，曾经和许多孩子一起出去玩耍。他们看见道路旁边的李树上有许多成熟的李子，把枝头都压弯了。大家争着跑过去...
答：原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。翻译：王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问...
答：原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，为戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。译文：王戎七岁的时候，曾经和许多小朋友们出去游玩。他们看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘李子，只有王戎...
答：王戎不取道旁李原文和翻译如下：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。译文如下：王戎七岁的时候，和小朋友们一起玩耍。看见路边的李树，结了很多李子，枝条都被压弯了, 那些小朋友都争先恐后地跑去...
答：原文：王戎七岁，尝与诸小儿游，看道旁李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之信然。译文：王戎七岁时，有一次和几个小伙伴一块儿外出游玩，发现路边有几株李树，树上的枝条上，结满了李子，而且看上去一个个都熟透了。小伙伴们一个个高兴...
答：人/问之，答曰：“树在道旁/而多子，此必/苦李。”取之/信然。译文：王戎小时和一群儿童到村外去玩，看见一棵李树结了许多果实，小孩们高兴地爬上树摘果子，只有王戎没去摘。有人问他怎么回事，王戎说：“这树长在大路边，果子竟然还有那么多，一定是苦的。”孩子尝了几口，果然是苦的。
答：折枝：压弯了树枝 之：指代果实 竞走：争相奔跑。信：确实，的确。信然：确实是这样。之：代词，指代“李子”。尝：曾经。子：果实。走：跑步。原文：王戎早慧，七岁曾与诸小儿游。见道边李树多子折枝，诸儿竞走取之。唯戎不动，或问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。
网友评论：
沈敬17511782594：
《世说新语•俭啬》文言文中的:王戎有好李,卖之恐人得其种,恒钻其核.翻译成现代文: -
52999伯侵
：[答案] 王戎家有一棵特别好的李子树,(他舍不得吃,就拿来)卖掉,但是又怕别人买了他的李子就得到了李子种,(也就没有人再来买他的李子了,于是王戎)总是将自己拿出去卖的李子的核儿(用铁条)钻烂.
沈敬17511782594：
《世说新语•俭啬》文言文中的:王戎有好李,卖之恐人得其种,恒钻其核.翻译成现代文: -
52999伯侵
： 王戎家有一棵特别好的李子树,(他舍不得吃,就拿来)卖掉,但是又怕别人买了他的李子就得到了李子种,(也就没有人再来买他的李子了,于是王戎)总是将自己拿出去卖的李子的核儿(用铁条)钻烂.
沈敬17511782594：
详述王戎与李子的故事 -
52999伯侵
： 这个故事是王戎不取道旁李. 王戎早年在荆州刺史任上就曾私派部下修建园宅,因此被免官,后来出钱赎回.据说王戎经常与夫人手执象牙筹计算财产,日夜不辍.同时又十分吝啬. 家中有棵很好的李树,王戎欲拿李子去卖,又怕别人得到种...
沈敬17511782594：
《王戒评李》文言文 -
52999伯侵
： 王戎评李吧??原文 王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎动不.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然⑥. 选自刘义庆《世说新语·雅量第六》. 译文 王戎小时和一群儿童到...
沈敬17511782594：
王戎不取道旁李的另一篇文言文是什么? -
52999伯侵
： 王戎识李 出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
沈敬17511782594：
《世说新语·》中“王戎有好李,常卖之,恐人得其种,恒钻其核”这?
52999伯侵
： 全句意思为:王戎家的李子品种很好,王戎经常把李子拿出去卖,可是又担心别人得到他家的种子,因此总是先在李子的核上钻一个洞.
沈敬17511782594：
文言文:王戎识李 -
52999伯侵
： 原文: 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. (选自:刘义庆《世说新语》) 词解: 1.王戎:晋朝人,做过官.是历史上有名的“竹林七...
沈敬17511782594：
《卷四·花木》古诗原文及翻译
52999伯侵
： 卷四·花木作者:程登吉植物非一,故有万卉之名谷种甚多,故有百谷之号.如茨如... 王戎卖李钻核,不胜鄙吝成王剪桐封弟,因无戏言. 齐景公以二桃杀三士,杨再思谓...
沈敬17511782594：
道边苦李(王戎识李)文言文解释 -
52999伯侵
： 原文:王戎识李(摘自《世说新语》王戎七岁,尝与诸小儿游.看着边李树多子折枝,诸儿竟走取之,唯戎不动,人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.译文:王戎七岁时,曾经与几个小孩在玩.看到路边有一棵李子树结满了果子,把树枝压弯了,几个小孩走过去摘李子,只有王戎不动.旁边有人问他为什么不去摘李子,王戎答道:“李子树长在路旁结满了李子,这必定是苦的李子.”问他的人去摘了一个李子尝了尝,真是这样的.
沈敬17511782594：
《王戎评李》的故事 -
52999伯侵
： 王戎)尝与群儿戏于道侧,见李树多实,等辈皆趣之,戎独不往.或问其故,戎曰:“树在道边而多子,必苦李也.”取之信然.——————————[译文]王戎小时和一群儿童到村外去玩,看见一棵李树结了许多果实,小孩们高兴地爬上树摘果子,只有王戎没去摘.有人问他怎么回事,王戎说:“这树长在大路边,果子竟然还有那么多,一定是苦的.”孩子尝了几口,果然是苦的.
