生命诚可贵完整版
答：生命诚可贵这首完整的诗是生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫（白莽）翻译过来的。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，...
答：作者是裴多菲。1、原文：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。2、翻译：是在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫（白莽）翻译过来的。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉。不过，这种译法对原诗的面貌作了...
答：指生命固然可贵，可若与爱情比较，还是爱情价值更高一些。出处：匈牙利·裴多菲《自由与爱情》歌原文：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。译文：生命可贵，爱情更是珍贵，但为了自由的缘故，两样都可以抛弃。这里自由是民族的自由，是为民族解放牺牲自己的生命和爱情。
答：若为自由故，两者皆可抛。出自匈牙利大诗人裴多菲的《自由与爱情》。全诗：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗...
答：全文内容：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。意思是生命固然是宝贵的，爱情更为珍贵，但如果为了自由，我宁愿舍弃生命和爱情。这个并不是古文，这个是翻译的匈牙利诗人裴多菲创作的短诗《自由与爱情》。经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材...
答：生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，两者皆可抛！《自由与爱情》是匈牙利诗人 裴多菲 1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者 最为熟悉的外国诗歌之一。原文 匈牙利语：Szabadság, Szerelem!E kett kell nekem Szere...
答：生命诚可贵全文仅四句，全诗：生命诚可贵容，爱情价更高；若为自由故，两者皆可抛。生命诚可贵出自诗人裴多菲的《自由与爱情》，裴多菲·山陀尔是匈牙利伟大的革命诗人，也是匈牙利民族文学的奠基人。他出身于一个贫困的屠户家庭，从小过着困苦的生活。《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首...
答：生命诚可贵 爱情价更高 若为自由故 二者皆可抛
答：这首诗叫做《自由与爱情》，出自匈牙利诗人裴多菲的作品。这句话的出处是这首诗的最后两句，即“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。”这句话的意思是如果为了追求自由而必须选择放弃生命或爱情，那么这两者都可以被放弃，因为自由的追求是至高无上的。【出处】匈牙利大诗人裴多菲的《...
答：如果是因为自由的缘故，世界万物都可以抛弃。出自——匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。原文：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。译文：人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？但是，人最不缺少的是自由...
网友评论：
逯泉18449938637：
生命诚可贵的全句 -
17636尹哀
： 爱情价更高
逯泉18449938637：
中考满分作文记叙文:生命诚可贵600字 -
17636尹哀
： 生命诚可贵 我家附近有很多树,其中一棵树的叶子就像蝴蝶一般,很特别.妈妈总爱说: 孩子2113,快看,那棵树都长着蝴蝶! 因为是路边的树,靠的是顽强的生命力,才能生存.可能它真的有坚强地挺下去,但最后还是躲不过疾病的折磨,...
逯泉18449938637：
生命诚可贵,是谁说的?那国人?全句是什么?
17636尹哀
： 1849年7月31日,匈牙利爱国诗人裴多菲在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时牺牲,年仅26岁. 生命诚可贵 爱情价更高 若为自由故 两者皆可抛
逯泉18449938637：
“生命诚可贵,爱情价更高”原诗歌版本 -
17636尹哀
： “生命诚可贵,爱情价更高.若为自由故,二者皆可抛”——匈牙利诗人裴多斐《自由与爱情》,翻译者:20世纪30年代中国左联著名青年诗人殷夫烈士. Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom.
逯泉18449938637：
生命诚可贵,爱情价更高.完整诗句是?谁知道? -
17636尹哀
： 若为自由故,两者皆可抛
逯泉18449938637：
生命诚可贵,爱情价更高这句话什么意思? -
17636尹哀
： 这首诗出自著名的匈牙利革命诗人裴多菲.全诗是生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛.主要的意思是生命是十分可贵的( 生命诚可贵是普希金的著作)而爱情的价值比生命还要高贵的,但如果是为了自由(国家人民的自由)生命和爱情都是可以抛弃的,表现了作者义无返顾的革命精神.后来人很多也引用前两句向自己的爱人表示爱意.
逯泉18449938637：
“生命诚可贵,爱情价更高”的后两句是什么? 全诗是什么意思? -
17636尹哀
： 后两句:“若为自由故, 二者皆可抛” 全诗意思:人的生命是很贵重的,失去了性命,一切都没有了.可是,如果人没有了爱情,生活变得平淡无味,就算活着又有什么意思呢?但是,人最不缺少的是自由,即使有了爱情和生命,也是不快乐...
逯泉18449938637：
“生命诚可贵,爱情价更高”出自哪?全文是什么?
17636尹哀
： 匈牙利的诗人裴多菲 1823年1月1日,裴多菲·山陀尔生于奥地利帝国统治下的多瑙... 生命诚可贵 爱情价更高 若为自由故 两者皆可抛 “生命诚可贵,爱情价更高,若为自...
