用英语介绍《水浒传》
答：水浒传Outlaws of the Marsh The novel "Outlaws of the Marsh" is somewhat like the Iliad and Odyssey... An ancient epic tale... no one remembers the period it was composed and immortalized.One knows this story is based on real facts and has inspired many storytellers.One knows ...
答：《水浒传》是明代施耐庵所编着，：《水浒传》在流传中，出现了多种不同的本子。现在所见的，主要有100回本、120回本和70回本。After "Zhaoan", there were plots of "conquering Liao" and suppressing fangla uprising; The 120 chapters add the plot of suppressing Tian Hu and Wang Qing. La...
答：《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins http://bbs.gao00.com/viewthread.php?tid=99395话说英语考试还是自己写 这个网站上有简介 英文的 自己整理一下吧 茗之裳 | 发布于2008-09-27 举报| 评论(1) 3 0 No.1 The Dream of Red Chamber Once upon a time the goddess Nv Gua level severa...
答：中国古代文化的经典著作英语是The Romance of the Three Kindoms《三国演义》，Water Margin or Outlaws of the Marsh《水浒传》，The Dream of the Red Chamber《红楼梦》，Story of a Journey to the West or The Pilgriage to the West《西游记》。1、The Romance of the Three Kindoms《三国...
答：《水浒传》---《The Story by the Water Margin》《红楼梦》---《The Dream of the Red Chamber 》《西游记》---《Journey to the West》中国四大名著英文简介2009-06-07 Chinese Literature - Novels and fiction Hongloumeng 红楼梦The Dream of the Red Chamber Also called The story of the...
答：The whole process of Liangshan moor uprising by writing a peasant struggle against the feudal occurrence, development and failure, to a profound thought, extensive content, the outstanding art spectrum out of feudal society of the peasant uprising hero epic, tragedy of revolution, ...
答：<<水浒传>> 施耐庵,原名耳,又名子安.元末明初人,一般认为是长篇小说《水浒传》最早的创作者。关于其生平,至今尚无确切的资料,据说他生于元成宗元贞二年(1296年),卒于明太祖洪武三年(1370年)。.兴化白驹场(今大丰县白驹镇)人,祖籍苏州。自幼聪明好学,善长能诗擅文,才华出众。25岁中进士后,任钱塘县官两年...
答：中国名著英语翻译,前面四个是四大名著哦:)~~《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins 《本草纲目》 Compendium of ...
答：四大名著的英文翻译：《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins ...
答：Osong Renzongamako said in early March 3rd, Jiayou three years three, Emperor driving sat shishinden, by Baiguan asaga. But see:How many auspicious clouds, auspicious dragon mask. The smoke contains Royal Liufu flags, dewy flowers at the palace of ji. Tianxiang shadow, Zhu Lvju...
网友评论：
庞修18786301453：
哪位能用英文为水浒传做个简介不要太长哦! -
28264屠琦
：[答案] In the final years of the Song dynasty china was in a state of political and social turmoil.Besides frequent foreign invasion and a large number of man made and natural disasters there were also constant pheasant rebellion.In order to transform society ...
庞修18786301453：
初三有关水浒传的英文评论作文 -
28264屠琦
： A Summery of Water Margin Water Margin is well-known as one of the four greatest Chinese novels in history.It tells stories of a group of heroes,who stand for different classes of people daring to struggle against the evil.There are 105 men and 3 ...
庞修18786301453：
中国四大名著的英文名及英文简介为了给一个外国朋友介绍.请问一下中国四大名著的英文名,和简短的介绍,还有推荐度. -
28264屠琦
：[答案] 《三国演义》----《The Romance of the Three Kindoms》 《水浒传》----《The Story by the Water Margin》 《红楼梦》----《The Dream of the Red Chamber 》 《西游记》----《Journey to the West》 中国四大名著英文简介2009-06-07 Chinese ...
庞修18786301453：
各位,我想问下大家中国古典四大名著的英语怎么说? -
28264屠琦
： 《三国演义》: Romance of the Three Kingdoms 《水浒传》: Water Margin 《西游记》:Journey to the West 《红楼梦》: Dream of the Red Chamber
庞修18786301453：
中国四大名著英文简介(重赏) -
28264屠琦
： 东拼西凑,搜集了一堆资料,楼主自己整理一下吧,去其糟粕,取其精华.自己写我是没这个实力的了,毕竟还是很有些专业的东西在里面…… Chinese Literature - Novels and fiction Hongloumeng 红楼梦＂The Dream of the Red Chamber＂ ...
庞修18786301453：
四大名著翻译水浒传英语翻译?请提供连接?
28264屠琦
： 水浒传:Heroes of the Marshes;或者Water Margins 三国演义: The Romance of Three Kingdoms 西游记: Pilgrimage to the West或者ourney to the West 红楼梦 :The ...
庞修18786301453：
请教有关《水浒》的英文翻译1、母夜叉 - 孙二娘;2、青面兽 - 杨志;
28264屠琦
： 1、Yaksha woman-Erniang Sun 母夜叉-孙二娘; 2、Green face beast-zhi young; 青面兽-杨志 3、Ancient Green- Sanniang Hu; 一丈青-扈三娘 4、Short legs tiger-Ying Wang. 矮脚虎-王英
庞修18786301453：
请问＂四大名著＂用英语应该怎么翻译?
28264屠琦
： four classics from the Ming---- No.1 The Dream of Red Chamber《红楼梦》 No.2 Romance of the Three Kingdoms 《三国演义》 No.3 Tale of Water Margin《水浒传》 No. 4 Journey to the West 《西游记》 四大名著英文简介 :
