秋夕杜牧古诗翻译
答：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。秋夕 唐代：杜牧 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)注释 秋夕：秋天的夜晚。银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏...
答：原诗：《秋夕》唐代：杜牧 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。简介：杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。这首诗写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景，用一“...
答：在秋天的夜晚里，烛光映照着冷清的画屏，手里拿着绫罗小扇扑打萤火虫。夜色里的石阶如凉水般清凉，静坐在台阶上，凝视天河两旁的牛郎织女星。《秋夕》唐·杜牧 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。赏析 这首诗描写的是失意宫女生活的孤寂幽怨。诗的首句写秋景，一个“冷...
答：不屑逢迎。自负经略之才，诗、文均有盛名。文以《阿房宫赋》为最著，诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，世称小杜。与李商隐齐名，合称“小李杜”。代表作《泊秦淮》《江南春》《赤壁》《题乌江亭》等，脍炙人口。年轻时即好读兵书，曾注曹操所定《孙子兵法》十三篇。以上内容参考百度汉语-秋夕 ...
答：意思：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。出处：《秋夕》是唐代诗人杜牧（一作王建）创作的一首七言绝句，是一首宫怨诗。原文：银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。赏析 此诗写失意宫女生活的孤寂幽怨。...
答：秋夕的原文及翻译如下：原文：银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。译文：银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。诗词赏析 此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。首句写秋景，用一“冷”字，暗示寒秋...
答：秋夕古诗的注释和译文如下注释 秋夕秋天的夜晚银烛银色而精美的蜡烛银，一作“红”画屏画有图案的屏风轻罗小扇轻巧的丝质团扇流萤飞动的萤火虫天阶露天的石阶天，一作“瑶”坐看躺卧着。杜牧秋夕原文及赏析 原诗银烛秋光冷画屏， 轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水， 坐看牵牛织女星注释画屏画有图案的屏风...
答：秋夕 杜牧 系列：唐诗三百首 秋夕 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。 注解 1、画屏：画有图案的屏风。 2、轻罗：柔软的丝织品。 3、流萤：飞动的萤火虫。 4、天阶：露天的石阶。 5、牵牛织女星：两个星座的名字。 译文 秋夜，白色的烛光映着冷清的画屏； 我...
答：首句写秋景，用一“冷”字，暗示寒秋气氛，又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光，排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠，以待临幸，以天街如水，暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女，抒发心中悲苦。唐代杜牧《秋夕》原文：银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。译...
网友评论：
阴显19295533644：
杜牧《秋夕》诗意将文中关键字词翻译 -
27796相荀
：[答案] 秋夕 诗人:杜牧 朝代:唐 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤. 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星. ①银烛:一作红烛. ②画屏:画有图案的屏风. ③轻罗:柔软的丝织品. ④流萤:飞动的萤火虫. ⑤天阶:露天的石阶. ⑦牵牛织女星:两个星座的名字. 【...
阴显19295533644：
《秋夕》的内容诗句意思 -
27796相荀
： 秋夕作者:杜牧银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星.此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境.＂冷＂和＂凉＂既是深秋的季节感觉,又是人物的生活感受.她生活在一个非人的环境里,没有...
阴显19295533644：
杜牧的【秋夕】的解释一定要有作者介绍! -
27796相荀
：[答案] 秋夕 (唐)杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤. 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星. [今译] 秋夜,白色的烛光映着冷清的画屏;我手执绫罗小扇,轻盈地扑打流萤.天街上的夜色,有如井水般清凉;卧榻仰望星空,牵牛星正对织女星. [解说] 这是写...
阴显19295533644：
杜牧秋夕所要表达的意思杜牧《秋夕》一诗中要表达什么? -
27796相荀
：[答案] 诗词赏析一:此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境.＂冷＂和＂凉＂既是深秋的季节感觉,又是人物的生活感受.她生活在一个非人的环境里,没有人气,没有朋友和亲人,当然也没有爱的温暖生活的乐趣.但...
阴显19295533644：
古诗《秋夕》唐代诗人杜牧 -
27796相荀
：[答案] 秋夕 唐·杜牧 银烛秋光冷画屏, 轻罗小扇扑流萤. 天阶夜色凉如水, 坐看牵牛织女星
阴显19295533644：
秋夕,〔度〕杜牧的古诗意思是什么 -
27796相荀
： 原文:《秋夕》(杜牧) 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤. 天街夜色凉如水,卧看牵牛织女星.译文:秋天的晚上,月色溶溶,银烛高烧,画屏清冷,一个人拿着轻罗小扇在扑打萤火虫.台阶上笼罩着如水的月色,百无聊赖的坐看牵牛织女星....
阴显19295533644：
怎样翻译＂迢迢新秋夕,亭亭月将圆＂翻 -
27796相荀
： 答: 迢迢新秋夕,亭亭月将圆的翻译为: 初秋白昼慢慢变短,黑夜渐渐变长,晚上远望月亮也越来越圆了.
阴显19295533644：
古诗秋夕原文和解释 -
27796相荀
： 秋夕 杜牧 银烛秋光冷画屏, 轻罗小扇扑流萤. 天阶夜色凉如水, 坐看牵牛织女星. 初秋时节,屋内烛光摇曳,那摆在一隅的画屏被染上了一层清冷的色泽,身穿轻罗衣衫的宫女手执小团扇,在屋外追捕着飞萤.夜色渐深,凉意渐浓,她来到宫殿台阶旁的草地上,侧卧在上面,仰头观看那银河两边的牛郎织女星.
阴显19295533644：
杜牧《秋夕》赏析《秋夕》银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星.1、首联的“冷”2、颔联的“扑”3、颈联的“凉”4、尾联... -
27796相荀
：[答案] 1“冷”字形容词作动词用,生动的写出了秋光之白,之冷.既是环境的描写,也是宫女心中的冰冷之感的外露.2“扑”字并无什么特殊的好处在,不过此字很精准的描写出了宫女扑萤的动作特点.3“凉”字同“冷”字遥相呼应.在此...
阴显19295533644：
秋夕的诗意 -
27796相荀
： 诗意: 在一个秋天的晚上,白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调.这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫.宫女久久地眺望着牵牛织女,夜深了还不想睡,这是因为牵牛织女的故事触动了她的...
