苏武传注音及翻译
答：苏武会纺制系在箭尾的丝绳，矫正弓和弩，於靬王颇器重他，供给他衣服、食品。三年多过后，於靬王得病，赐给苏武马匹和牲畜、盛酒酪的瓦器、圆顶的毡帐篷。王死后，他的部下也都迁离。这年冬天，丁令部落的人盗去了苏武的牛羊，苏武又陷入了穷困。律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之。
答：《汉书·苏武传》所载,汉朝使者为了要求匈奴单于释放苏武,才编造了汉武帝在上林射雁得见帛书的故事。 作品歌颂苏武的爱国思想和民族气节。《劝降》、《逼降》表现他拒绝敌人的威逼利诱,义正辞严,不可侵犯。《吃雪》、《牧羊》描写他在冰天雪地中茹苦含辛、不屈不挠的意志。《望乡》、《告雁》抒发他思君念...
答：苏武传原文及翻译如下: 原文:武字子卿,少以父任,兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等,前后十余辈。匈奴使来,汉亦留之以相当。天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈...
答：关于苏武传全文翻译简化版，苏武传全文翻译这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、《苏武传》原文及翻译(全)武，字子卿。2、少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。3、时汉连伐胡，数通使相窥观。4、匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈，匈奴使来...
答：苏武传翻译之后如下:武，字子卿，少以父任，兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等，前后十余辈。匈奴使来，汉亦留之以相当。天汉元年，且鞮侯单于初立，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义，乃遣武以中郎...
答：《苏武传》翻译: 【作者】班固 【朝代】汉 武,字子卿,少以父任,兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等,前后十余辈。匈奴使来,汉亦留之以相当。天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子我丈人行也。” 尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武...
答：苏武传 汉武帝时期，派遣苏武带领大批人马出使匈奴。苏武忠诚正直，才智过人，被任命为使者，肩负重任。面对匈奴的威胁和诱降，他始终坚守忠诚，拒绝背叛汉朝。被扣留多年之后，终于得以返回汉朝，他的事迹成为后世传颂的典范。全文翻译：初始段落：苏武字子卿，年轻时担任官职。因父亲功勋卓著，得以提拔为汉使...
答：4. 武帝嘉其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者，因厚赂单于，答其善意。汉武帝赞赏这种通晓情理的做法，于是派遣苏武以中郎将的身份出使，手持符节护送留在汉朝的匈奴使者回国，同时赠予单于丰厚的礼物，以示答谢。5. 武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱。苏武与副手中郎将张胜...
答：7. 词多义①使（1）数通使相窥观使：使者。8. ⑩前以降及物故 以：通“已”，已经。9. 武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。10. 空以身膏草野 膏：使动用法，使……肥沃。11. 单于召集会合苏武的部下，除了以前已经投降和死亡的，总共跟随苏武回来的有九人。12. 翻译：样子像个...
答：《苏武传》原文以及翻译如下：原文：初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴，明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐，因谓武曰：“单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲相待。终不得归汉，空自苦亡人之地，信义安所见乎？前长君为奉车，从至雍棫阳宫，扶辇下除，触柱折...
网友评论：
乔贴18316559350：
苏武传(东汉班固创作的古文) - 百科
26681查晶
：[答案] ①稍迁至栘中厩( jiù )监;②数(shuò )通使相窥(kuī)观; ③汉天子,我丈人行(háng)也;④既至匈奴,置币遗( wèi )单于; ⑤后随浞野侯没( mò)胡中;⑥阴相与谋,劫单于母阏氏( yānzhī )归汉...
乔贴18316559350：
苏武传重点句子翻译 -
26681查晶
： 1.字注音 ①稍迁至栘(yí)中厩( jiù )监(jiàn); ②数(shuò )通使相窥(kuī)观; ③汉天子,我丈人行(háng)也; ④既至匈奴,置币遗( wèi )单于; ⑤后随浞野侯没( mò)胡中; ⑥阴相与谋,劫单于母阏氏( yānzhī )归汉; ⑦置...
乔贴18316559350：
苏武传翻译 -
26681查晶
： 我苏武父子无功劳和恩德,都是皇帝栽培提拔起来的,官职升到列将,爵位封为通侯,兄弟三人都是皇帝的亲近之臣,常常愿意为朝廷牺牲一切.现在得到牺牲自己以效忠国家的机会,即使受到斧钺和汤镬这样的极刑,我也心甘情愿.
乔贴18316559350：
《苏武传》中“单于愈益欲降之,乃幽武置大窑中,绝不饮食.”中“饮食”的读音是什么? -
26681查晶
：[答案] 绝不饮(yǐn)食(sì).断绝供应,不给饮食.绝:断绝.饮:给……喝.食:给……吃.
乔贴18316559350：
《苏武传》中“单于愈益欲降之,乃幽武置大窑中,绝不饮食.”中“饮食”的读音是什么? -
26681查晶
： 绝不饮(yǐn)食(sì). 断绝供应,不给饮食.绝:断绝.饮:给……喝.食:给……吃. 该文章转自[苏教版高中语文教学网]:http://www.oldq.com.cn/geren/zhuanti/guwen/201004/119383.html
乔贴18316559350：
苏武传节选,从“初武与李陵…………………………………………”到“愿勿复再言”翻译 -
26681查晶
： 当初,苏武与李陵都为侍中.苏武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢访求苏武.时间一久,单于派遣李陵去北海,为苏武安排了酒宴和歌舞.李陵趁机对苏武说:“单于听说我与你交情一向深厚,所以派我来劝说足下,愿谦诚地相待你....
