苦しぃ
答:助词“の”后接“だ”、“です”本身就有表示“断定”、“说明理由”的用意,(见《祥解日汉辞典》第1074页,关于“”的用法的第5条和第6条)。有着强调推测疑问的语调。当然啦,你把“の”取掉,语句也成立,可是就缺少了日本人习惯的强调语气的含义了。参考资料:《祥解日汉辞典》...
答:濡れるくらぃわけもなぃさぉ愿ぃ その恼みをどぅ私か打に明ちけて必ず朝は来るさ终わらなぃ雨もなぃねだから自分を信じて月と太阳なら私は月キミがぃれば辉けるよひとりで背负わなぃで气づぃて私がぃるまこともぅすぐその心にきれぃな虹が架るからもぅすぐその心にきれぃな虹が架るから ...
答:ゥソじゃなかったこと谁ょり跨れる 生きてきた时间の长さは少しだけ违ぅけれども ただ出会ぇたことにただ爱したことに 思ぃ合ぇなくても lalalala...忘れなぃ ねぇどぅしてこんなにも苦しぃのに ぁなたじゃなきゃだめでそばにぃたぃんだろぅ ねぇそれでもほのんささやかな事...
答:身体(からだ)に起(お)こっている 样样(さまざま)な事件(じけん)ぁなたらどこまで乘(の)り越(こ)ぇられますか 冲击的(しょうげきてき)な结未(けつまつ)がぁなたを待(ま)ってぃます 切(き)なくて苦(くる)しぃけど、なぜか心(こころ)温(あた)まる......
答:ねえ どうして こんなにも苦しいのに あなたじゃなきゃだめで そばにいたいんだろう ねえ それでも ほんのささやかな事を 幸せに思える 自分になれた ありふれた言叶でも ふたりで交わすなら意味を持つから ただ出会えたことで ただ爱したことで 想い合えたことで これか...
答:ねぇどぅしてこんなにも苦しぃのに ぁなたじゃなきゃだめでそばにぃたぃんだろぅ ねぇそれでもほのんささやかな事を 幸せに思ぇる自分になれた ぁりふれた言叶でもふたりで交すなら意味を持つから ただ出会ぇたことでただ爱したことで 思ぃ合ぇたことてこれからも 真实と现实の...
答:それでも 苦しいのは一时(ひととき)だけだもんね夏を待つ セイルのように君のことを ずーっとずっとずっと抱きしめていたいただ 自分の気持ちに真正直でいたいけどそれで人を伤つけこともあるねひとつに 向かっているよそこには 君がいるから晚风轻轻的掠过窗帘不带任何声音和颜色 海面一...
答:こんなにも苦(くる)しいのに あなたじゃなきゃだめで そばにいたいんだろう ねえそれでも ほんのささやかな事(こと)を 幸(しあわ)せに思(iおも)える 自分(じぶん)になれた ありふれた 言叶(ことば)でも ふたりで交(かわ)すなら 意味(いみ)を持(も)つから ただ出会(...
答:第二题:表原因,第二个选项相当于ばかりに后面一般接反的(这里的后面是指直接跟在后面的),用在这里不通 例:贫しさばかりに彼は楽しい日々を过ごしている。这就是所说的接反的,而题中贫しさ( )多くの苦しみ,前后两这意思相近,而苦しみ的原因是贫しさ,所以就用ゆえに ...
答:错过了时间 [00:40.50]爱ばかり谁も苦しまなぃ | 相爱当时 谁都不会感到难过 [00:50.74]梦ばらぃぃのに | 就算是梦境也好 [00:56.06]悲しみょ泣かなぃで | 就算悲伤也不能哭喔 [01:02.85]何も见ぇなくても | 即使已永远不能复见 [01:08.05]思ぃ出はそばにぁる | 想起...
网友评论:
钭欧13884283854:
一个日语语法~~~らしぃです 是什么意思 前面接什么? -
8502赖泡
: 语法:……らしぃ 表示 像……(接续形式:接普通体或直接接名词)彼は子供らしいです他像小孩子一样.昨夜雨が降ったらしいです昨晚好像下雨了!一般常见的有一个固定搭配,就是:いかにも……らしい……(简直就像……)あの子供は活跃でいかにも猿らしいです.那个孩子太活泼了,简直就跟猴子似的.
钭欧13884283854:
ょゐしく ぉねぁぃします是什么意思 -
8502赖泡
: よろしくお愿いしますよろしくおねがいします意思挺多的,可以是“请多关照”“请多指教”“拜托您了” 一般初次见面或托人帮忙的时候必说的一句.属于敬语.也可以单是“よろしく...
钭欧13884283854:
日语中"不管了"怎么说?是"ぃぃょ"吗? -
8502赖泡
: 好きにしろう・好きにしなさい 通常是说话人不耐烦了 もういいよ 比较偏向对方别再管、做的意思しらない・しりません・しらねぇ的话就是...
钭欧13884283854:
ぃっゑっしゃぃませ什么意思? -
8502赖泡
: “ぃっゑっしゃぃませ”其中的ゑ相当于现代假名中的え、现已废弃不用.你提供的这个句子是错误的,真的无法翻译,有一个类似的句子,意思是欢迎光临,如下日语:いらっしゃいませ罗马音:i ra ssya i ma se 别忘了选为们满意答案哈~
钭欧13884283854:
请问.. 这两个日文怎麽写..是什麽意思.. -
8502赖泡
: すばらしぃ -珍贵的\哇真好啊! ともだち-朋友.
钭欧13884283854:
求游助 - 《 たんぽぽ 》的中文歌词和罗马音 -
8502赖泡
: 仆らは同じ时代に偶然生まれてきたbokura ha onaji jidai ni guuzen umare tekita亲の胸に抱かれ 爱され生きてきたoya no mune ni daka re aisa re iki tekita仆らは広い地...
钭欧13884283854:
以下用日语怎么翻译呢:这个故事就是两个字:无奈. -
8502赖泡
: この物语には、2文字しかない:已む无し.仅か2文字で沢山の辛いことを含めます.恋がうそ、女性の社会での悲惨な地位を言うのは本音である.
钭欧13884283854:
求日语高手さみしぃ さみしぃ 是什么意思? -
8502赖泡
: さみしぃ其实就是さびしい さびしい日本人经常偷懒啊 比如这个词中把び发成み,念起来很顺口,约定俗成了 大家都这么念.再比如すみません这一句,说起来嘴唇很累的,所以他们干脆就发成すいません的音.初学者会规规矩矩的按照读音来,但是口语熟练之后,就会出现偷懒滑音现象,这很正常啦~你说的这句话的意思是,好寂寞啊~~~好孤独哦!!这样的意思~其实有点撒娇发嗲的意思,表示自己很可怜~另外最后那个い字号小了很多,不用疑问为什么,日本年轻人都这么干,就像咱们的网络用语一样~表示新潮有个性.希望我的解释对你的日语学习有帮助~求最佳~...
钭欧13884283854:
常用日语的中文谐音都有什么? -
8502赖泡
: 常用日语的中文谐音都有什么??日文:こんにちは.谐音:空你七哇,中文意思:你好. 日文:おはようございます.谐音: 哦哈哟郭杂一吗死,中文意思: . 日文:こんばんは.谐音:空搬哇,中文意思:晚上好. 日文:お休...
钭欧13884283854:
椎名林檎的所有歌曲名称 -
8502赖泡
: 椎名林檎:出道单曲《幸福论》第二首《歌舞伎町の女王》第三首《ここでキスして》4.专辑《无罪モラトリア》正しい街歌舞伎町の女王丸の内サディスティック幸福论 - 愉悦编茜さす 帰路照らされ...