论语英语翻译版本

  • 求助:论语的几个翻译
    答:1:子曰:"贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷.人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉,回也!"孔子说”要论贤德,当论颜回。他只靠一箪食,一瓢饮而活,住在简陋的地方,就连别人都为他担忧。但他自己却不管别人的看法依然快活。要论贤德,当论颜回“2:子曰:"知之者不如好之者,好之者不如乐之者."孔子...
  • 《论语》汉译英有多个版本,请问,请问哪一个才是对外交流中,公认的权威...
    答:选择辜鸿铭的论语译文吧,the discourses and saying of Confucius.
  • 急求论语中几句话的英语翻译
    答:1.Lead that but be going but to avenge a grievance really , recompense kindness with kindness, not being frightened , add that for no reason but no angry.2.Be engaged in the monarch number , this disgrace. The friend number , this are sparse.3.Disgrace whose word but the ...
  • 求《论语》英译本、许渊冲、或者辜鸿铭翻译的版本!!整本,或者电子版链...
    答:可以在许多图书馆或在线电子版本中找到。3. 辜鸿铭是20世纪早期的中国学者和翻译家,他的翻译作品包括许多中国古代经典,如《论语》、《中庸》等。他的英译本可以在图书馆或在线电子版本中找到。希望这些信息能够帮助您找到所需的资料。如有其他问题或需要更多帮助,请随时告诉我。
  • 五经英语怎么翻译
    答:The Analects of Confucius 《论语》 论语 Mencius《孟子》The Five Classics 五经 The Book of Songs《诗经》The Book of History《书经》The Book of Changes《易经》The Book of Rites 《礼经》 仪式 The Spring and Autumn Annals《春秋》编年史 问题五:英语翻译四书五经六艺书名 The Four Books...
  • 论语英语版翻译
    答:凡看法是对仁问。大师说:“这是爱所有的人。”他询问知识。 “这是所有的人知道。”范看法是没有立即理解这些答案。大师说:“聘请的直立放下所有的弯曲,这样,弯弯曲曲的,可向堂堂正正。”子贡问说:“世界上有一个可作为实践为人人的生活规律?”大师说,“是不是对等这样的词?你不想给...
  • “论语”的英文翻译是什么?
    答:the Analects, also known as the Analects of Confucius,
  • 孔子论语全文及英文翻译
    答:是天下大乱的不祥之兆,便停止 了《春秋》一书的编撰。72岁时,突然得知总经理子仲由在卫死于国难,更是哀 痛不已。次年(前479年)夏历二月,孔子寝疾7日,赍志而殁。孔子一生的主要言行,经其弟子和再传弟子整理编成《论语》一书,成为后世 儒家学派的经典。
  • “论语是中国古代文化的经典著作”用英语怎么翻译?
    答:“论语是中国古代文化的经典著作”翻译:The Analects are the classic works of ancient Chinese culture.《论语》由孔子弟子及再传弟子编写而成,至汉代成书。主要记录孔子及其弟子的言行,较为集中地反映了孔子的思想,是儒家学派的经典著作之一。以语录体为主,叙事体为辅,集中体现了孔子的政治主张、...
  • 论语翻译一下
    答:http://www.confucius2000.com/confucius/lunyu.htm请把这个网址上的论语都翻译一下... http://www.confucius2000.com/confucius/lunyu.htm请把这个网址上的论语都翻译一下 展开  我来答 2个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?4533379 2008-05-10 · TA获得超过3323个赞 知道答主 回答量:370 采纳...

  • 网友评论:

    孙谈15622665972: 英语翻译论语 -
    9228皇彪 :[答案] 因此有比生更想要的,有比死更厌恶的 (建议你买一本《古文观止》学古文) 愿你百尺竿头,更近一步!

    孙谈15622665972: 英语翻译《论语》20篇章的原文的所有翻译. -
    9228皇彪 :[答案] 论语全文翻译 (2009-01-21 11:34:25)标签:杂谈 分类:学而时习之论语全文翻译论语全文翻译【原文】1·1 子曰(1):“学(2)而时习(3)之,不亦说(4)乎?有朋(5)自远方来,不亦乐(6)乎?人不知(7),而不愠(8),不亦君子...

    孙谈15622665972: 论语 有英语翻译 一句一句翻译 -
    9228皇彪 : 让我们一起了解一下孔子的《论语》的英语翻译吧.本文的句子主要是求知求学类的. 有教无类.In teaching there should be no distinction of classes. 当仁,不让于师.When it comes to benevolence, one need not give precedence even to ...

    孙谈15622665972: 论语英语翻译 -
    9228皇彪 : If 3 people are walking together ,at least one of them is good enough to be my teacher

    孙谈15622665972: 英语翻译孔子的第六节有教无类的10篇论语翻译 -
    9228皇彪 :[答案] 《有教无类》原文与译文1 【原文】子曰:“有教无类.”【译文】孔子说:“人人都可以接受教育,不分族类.” 2 【原文】子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也.”【译文】孔子说:“具有中...

    孙谈15622665972: 论语英文版哪里有?Adeterminedorhumaneman
    9228皇彪 : (English).htm 君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也.

    孙谈15622665972: 求论语英文版 -
    9228皇彪 : at the same time in carrying the others into practice: then you will have few occasions for repentance. When one gives few occasions for blame in his words, and few occasions for repentance in his conduct, he is in the way to get emolument." The ...

    孙谈15622665972: 小楷论语的英文翻译是? -
    9228皇彪 : 小楷论语 Regular small script Analects 半部论语知天下 The half department Analects knows world

    孙谈15622665972: 英语翻译出自《论语》 -
    9228皇彪 :[答案] 子贡说:“君子的过错好比日食、月食.他若犯错,人人都看得见;他能改正过错,便人人都尊敬他.”

    孙谈15622665972: 英语翻译请帮忙把人教版第十课(《论语》十二章)全部文言文句子翻译一下,要准确无误, -
    9228皇彪 :[答案] 《论语》十二章翻译 1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 翻译:孔子说:“学了,然后按一定的时间去复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也快乐吗?人家不了解我,...

    热搜:《论语》中英文对照版 \\ 论语翻译完整版 \\ 论语英文版哪个版本好 \\ 论语跟读版 \\ 论语十二章翻译成英语 \\ 《论语》的各种版本 \\ 论语英语版完整版 \\ 论语理雅各译本 \\ 论语英汉对照 \\ 论语全文及翻译 完整 \\ 《论语》原文和翻译 \\ 《论语》英语 \\ 论语哪个版本翻译最好 \\ 论语英文版 许渊冲 \\ 论语的著名谚语英文版 \\ 中英文自动翻译器 \\ 论语英语版 \\ 孔子《论语》英语翻译 \\ 《论语》全文英译 \\ 《论语十则》英语翻译 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网