诗经七月注音版翻译注音
答:《七月》反映了这个部落一年四季的劳动生活,涉及到衣食住各个方面,它的作者当是部落中的成员,所以口吻酷肖,角度极准,从各个侧面展示了当时社会的风俗画,正如姚际恒《诗经通论》所说:“鸟语虫鸣,革荣木实,似《月令》;妇子入室,茅綯升屋,似《风俗书》;流火寒风,似《五行志》;养老慈幼,跻堂称觥,似庠序礼;田...
答:二、诗经豳风七月翻译 七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?正月开始修锄犁,二月下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到向阳的土地上去,田官分发食物。七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融,黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深...
答:译者:程俊英 出处:《诗经译注》,上海古籍出版社1982年7月,第265页 七月流火. 七月火星偏西方 九月授衣. 九月女工缝衣裳 一之日觱发. 十一月北风呼呼吹 二之日栗烈. 十二月寒气刺骨凉 无衣无褐. 粗布衣裳都没有 何以卒岁. 怎样过冬心悲伤 三之日于耜. 正月农具休...
答:夏历七月,“大火”恒星向下行,九月把裁制寒衣的工作交给妇女去做。十一月(周历一月)大风触物发声,十二月凛冽。没有衣服,如何过完这一年?一月(周历三月)修理耜类工具,二月抬脚踩耒耜等耕田。偕同我的妻子和孩子,送饭到那农田。田畯看到农民在田里劳动非常高兴。夏历七月,大火恒星向下行,...
答:诗经七月豳风原文及翻译如下:七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠,塞向墐户,嗟我妇子,曰为改岁,入此室处。六月食郁及薁,七月亨葵及菽。八月剥枣,十月获稻。为此春酒,以介眉寿。七月食瓜,八月断壶,九月叔苴。采荼薪樗,食我农夫。九月筑场圃,十月纳禾稼。
答:诗经七月翻译及赏析 《诗经·七月》是一首反映周代早期农村生活的长篇叙事诗。全诗按季节更迭的顺序,描绘了一年四季的农事活动,以及农民的艰辛生活和封建社会的阶级压迫。翻译:七月,大火星西沉,九月妇女开始缝制寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气逼人。没有好衣没有粗衣,如何度过年底时光?正月修理...
答:【译文】 七月份向下降落大火星,九月份就该发寒衣。十一月份风呼呼响,十二月份寒风刺骨。没有衣服没有粗布衫,怎么挨到年底!一月份修理农具,二月份下田耕地。和我的妻子儿女一起劳动,忙得把饭带到田间地头,农官看到满心欢喜。 【原文】 七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣...
答:诗经七月翻译 七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?正月开始修锄犁,二月下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到向阳的土地上去,田官十分高兴。七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融,黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐,一...
答:织女牵牛之星各处河鼓之旁,七月七日乃得一会”,这是当时最明确的记载。可见中汉末三国时期牵牛和织女的故事大概已经定型。《迢迢牵牛星》即依牵牛和织女的故事情节创作而成。此诗是《古诗十九首》之一。今人综合考察《古诗十九首》所表现的情感倾向、所折射的社会生活情状以及它纯熟的艺术技巧,一般认为...
答:fú yǐ _ _-诗经·国风·周南 cǎi cǎi fú yǐ bó yán cǎi zhī 采 采 _ _,薄 言 采 之。cǎi cǎi fú yǐ bó yán yǒu zhī 采 采 _ _,薄 言 有 之。cǎi cǎi fú yǐ bó yán duō zhī 采 采 _ _,薄 言 ...
网友评论:
东肢19663303613:
求《诗经.七月》和《诗经.东山》这两首诗的译文和注音 -
28671甫剑
: 参看百度百科,我刚才看了一下,很全,包含注音和翻译,还有背景详解.诗经.七月 http://baike.baidu.com/view/268442.htm诗经.东山 http://baike.baidu.com/view/3669465.html
东肢19663303613:
求诗经七月的全文翻译 -
28671甫剑
: 译文: 七月份向下降落大火星,九月份就该发寒衣.十一月份风呼呼响,十二月份寒风刺骨.没有衣服没有粗布衫,怎么挨到年底!一月份修理农具,二月份下田耕地.和我的妻子鸣女一起劳动,忙得把饭带到田间地头,农官看到满心欢喜. ...
东肢19663303613:
“七月流火"出自什么?是中国最早的什么?编成于什么时代?共几篇?分为哪三 -
28671甫剑
:[答案] 七月流火百科名片“七月流火”拼音:qī yuè liú huǒ.出自《诗经》,指天气转凉,现代多误用于形容天气炎热.出处《诗经·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣.”释义七月流火火:星名,即心宿二,每年夏历五月间黄昏时心宿在中天,六月以后...
东肢19663303613:
“七月流火”适合用来形容 -
28671甫剑
:[答案] “七月流火”拼音:qī yuè liú huǒ.出自《诗经》,指天气转凉,现代多误用于形容天气炎热. 【解释】:“七月流火”的真实意思,是说在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑的时候,可以看见大火星从西方落下去.然而,“七月流火”多年来却常被误...
东肢19663303613:
诗经中什么风七月 -
28671甫剑
: 《诗经·国风·豳风·七月》 豳(音bīn)七月 七月流火,九月授衣.一之日觱发,二之日栗烈.无衣无褐,何以卒岁? 三之日于耜,四之日举趾.同我妇子,馌彼南亩.田畯至喜. 七月流火,九月授衣.春日载阳,有鸣仓庚.女执懿筐,遵...
东肢19663303613:
诗经《七月》 -
28671甫剑
: 《国风·豳风·七月》是《诗经》中的一首诗.是一首先秦时代的汉族民歌.此诗反映了周代早期的农业生产情况和农民的日常生活情况,不仅有重要的历史价值,也是一首杰出的叙事兼抒情的名诗.全诗共分为八章.第一章从岁寒写到春耕开...
东肢19663303613:
谁给详细翻译一下诗经里《七月》这首诗? -
28671甫剑
: 夏历七月,“大火”恒星向下行,九月把裁制寒衣的工作交给妇女去做.十一月(周历一月)大风触物发声,十二月凛冽.没有衣服,如何过完这一年?一月(周历三月)修理耜类工具,二月抬脚踩耒耜等耕田.偕同我的妻子和孩子,送饭到那...
东肢19663303613:
七月《诗经幽风》求原文和翻译 -
28671甫剑
:[答案] 诗经·幽风·七月 七月流火,九月授衣. 一之日毕发,二之日栗烈. 无衣无褐,何以卒岁? 三之日于耜,四之日举趾. 同我妇子,饁彼南亩,田畯至喜! 七月流火,九月授衣. 春日载阳,有鸣仓庚. 女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑? 春日迟迟...
东肢19663303613:
七月流火什么意思 -
28671甫剑
: 七月流火:出自 《诗经·国风·豳风·七月》 七月流火,九月授衣.一之日觱发,二之日栗烈;无衣无褐,何以卒岁? 释义 “七月流火”,这里的七月是指周历的七月,也就是夏历的八月,等于同农历八月;“火”是指大火星,古人发现大火...