郑谷在袁州文言文翻译
答：1. 七年级课外文言文拓展训练73《一字师》译文 急 一字师 郑谷①在袁州,齐已②因携所为诗往谒焉③。有《早梅》诗曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“‘数枝’非早也,不若‘一枝’则佳。”齐已矍然④,不觉兼⑤三衣⑥叩地⑦膜拜⑧。自是⑨士林⑩以谷为齐已“一字之师”。(选自《五代史补》〕...
答：1. 古文 的翻译 郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③。有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳。”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师。 注释: ①郑谷:唐朝诗人。②齐己:唐朝和尚,善诗。③谒焉:拜见他。④瞿然:惊讶的...
答：1. 《一字师》古文翻译 郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③。有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳。”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师。 注释: ①郑谷:唐朝诗人。②齐己:唐朝和尚,善诗。③谒焉:拜见他。④瞿然:...
答：文言文原文：郑谷在袁州，齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰：“前村深雪里，昨夜开数枝。”谷曰：“‘数枝’非早也，不若‘一枝’。则佳。齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜。自是士林以谷为齐己‘一字之师’。”现代文解释一字之师：唐朝有个和尚，法号叫作齐己。齐己和尚很喜欢写诗，写的也...
答：唐代有个名叫李相的官员，十分好学，一有空闲就捧起《春秋》来读。他经常把叔孙婼的“婼”（chuò绰）字，误读为“吹”字音。长期在他身边的一个侍从，老是听他把这个字读错，便很不满意，但对自己的主人又不好明说，只有憋在心里。后来，侍从的不满情绪还是被李相觉察到了，李相就问这个侍从：...
答：齐己听他这么一说，又见他这么一改，深为佩服，“不觉下拜”，惊叹改用“一”字之妙，即称郑谷为“一字师”。从此，郑谷这个“一字师”的盛名便在士大夫中广为传扬，有关史籍也先后载入，一直流传至今。4. 文言文 译文 郑谷①在袁州，齐己②因携所为诗往谒焉③。有《早梅诗》曰：“前村...
答：二、翻译 1、齐己因携所为诗往谒焉 齐己于是带着自己的诗作前去拜见他。___2、自是士林以谷为齐己一字师 从此，文人间把郑谷看作齐己的一字之师。___三、《早梅》中“数”字改动前后的表达效果有何不同？此联象是描绘了一幅十分清丽的雪中梅花图：雪掩孤村，苔枝缀玉，那景象能给人以丰富...
答：从此,众多读书人就把郑谷看做齐己的"一字之师"。 原文 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰:"前村深雪里,昨夜开数枝。"开谷笑曰:"'数枝'非早也,不若'一枝'则佳。齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜。自是士林以谷为齐己'一字之师'。" 6. 一字之师文言文翻译 急求 快呀 【文章】:一字师 ...
答：问题七：一字之师文言文翻译 【文章】：一字师 郑谷①在袁州，齐已②因携所为诗往谒③焉。有《早梅》诗曰：“前村深雪里，昨夜数枝开。”谷笑曰：“‘数枝’非早也，不若‘一枝’则佳。”齐已矍然⑾，不觉兼④三衣⑤叩地膜拜⑥。自是⑦士林⑧以谷为齐已“一字之师”。（选自《五代史补...
答：庞统的儿子庞宏,字巨师,刚直简约,轻慢尚书令陈袛,被陈袛压制,死在涪陵太守的任上。庞统的弟弟庞林,以荆州治中从事的身份跟随镇北将军黄权征讨吴国,被打败,跟随黄权投奔魏国,魏国封他为列侯,官至钜鹿太守。 4. 一字之师文言文翻译 翻译: 郑谷住在袁州,于是齐己带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅》...
网友评论：
苏翁15773566143：
以下是文言文郑谷在袁州,齐已携诗诣之,有《早梅》诗云:“前村深雪里,昨夜数枝梅.”谷曰:“树枝非早也,未若一枝.”齐己不觉下拜.自是士林一谷为... -
63018巴风
：[答案] 郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜.从此,文人间把郑...
苏翁15773566143：
五代史补译文郑谷在袁州......一字之师.
63018巴风
： 一字之师. 郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然④不觉兼⑤...
苏翁15773566143：
宋陶岳《五代史补》“郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有早梅诗曰:“前村深雪里,昨夜数枝开”,谷笑曰:“数枝非早,不若一枝则佳”.齐己不觉叩... -
63018巴风
：[答案] 郑谷在袁州,齐己因此就拿了自己做的诗去拜访他,他很早有描写梅花的诗说:“前村深雪里,昨夜数枝开”.郑谷笑着说:“数枝非早,不若一枝则佳”.齐己不自觉的上前膜拜,从此士人都认为郑谷是齐己的一字之师.
苏翁15773566143：
求两篇短小的文言文,要有中文翻译嘞! -
63018巴风
：[答案] 郑谷在袁州,齐已携诗诣之,有《早梅》诗云:“前村深雪里,昨夜数枝梅.”谷曰:“树枝非早也,未若一枝.”齐己不觉下拜.自是士林一谷为一字师. 翻译:郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有...
苏翁15773566143：
自是,士林以谷为齐己“一字师”啥意思?还有这篇的翻译是啥/ -
63018巴风
：[答案] 翻译:从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师. 一字师 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑谓曰:“'数枝'非早也,不若'一枝则佳.”齐己矍然,不觉兼三衣叩地膜拜.自是,士林以谷为齐己...
苏翁15773566143：
郑谷在袁州.郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然不觉兼... -
63018巴风
：[答案] 郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜.从此,文人间把郑...
苏翁15773566143：
郑谷在袁州...... -
63018巴风
： 郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜.从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师. 自是:从此
苏翁15773566143：
一字师 翻译因 谒 谓 自是的意思 -
63018巴风
：[答案] 发音 YI ZI SHI 因:于是. 谒:拜见. 谓:对...说. 自是:从此. 指订正一字之误读,即可为师.亦指更换诗文中一、二字的老师. ... 从此只叫你师傅,再不叫姐姐了.★清·曹雪芹《红楼梦》第十八回 一字师 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅诗...
苏翁15773566143：
原文:郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅》诗曰:“前村深雪里,昨夜开数枝.”谷曰:“'数枝'非早也,不若'一枝'则佳“齐己矍然,不觉... -
63018巴风
：[答案] 1、焉:代指郑谷 然:.的样子 2、从此读书人把郑谷看成自己的一字之师 3、(借鉴)改动之前比较平淡,没有突出主题,改动之后以一枝独放的梅花突出了诗名早梅的早字,一字扣题 ,十分精彩,正因为只有一枝独放的梅花,才体现了时节还早,...
苏翁15773566143：
郑谷在袁州一文答案 -
63018巴风
：[答案] 郑谷在袁州,齐己携诗指之.有《早梅》诗云:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷曰:“'数枝'非早也,未若'一枝'.”齐己不觉下拜,自是士林以谷为“一字师”. 1.郑谷建议齐己,将“昨夜数枝开”改为“昨夜一枝开”其理由是什么? 2.写诗作文...
