鲁迅自嘲原文及解释
答：《自嘲》原文 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼6成一统，管他冬夏与春秋。白话译文 交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些...
答：一、原文 《自嘲》是现代文学家鲁迅于1932年所作的一首七言律诗。原文如下：运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。二、大意 《自嘲》这首诗是一首抒情诗，是作者鲁迅从自己深受迫害，四处碰壁中迸...
答：1、出处：鲁迅《自嘲》2、原文：运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。释义：交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
答：自嘲 《自嘲》鲁迅 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。《鲁迅日记》1932年10月12日：“午后，为柳亚子书一条幅云：（略）。达夫赏饭，闲人打油，偷得半联，添成一律以请之。”按，10月5日郁达...
答：上街时低低压下破帽遮住脸，唯恐被人看见，招来不测横祸；好像坐在装酒的漏船上，在江心打转，时有没顶之险——逃不脱的晦气啊！面对众人的指斥，詈骂，诅咒，我偏偏横眉冷对，我行我素；面对孩子，我却宁愿像头老牛，任他牵着跑，我都心甘情愿。不过躲进小楼，就成了自己的一统天下，爱写什么...
答：鲁迅 作品原文 自嘲 运交华盖欲何求1，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市2，漏船载酒泛中流3。横眉冷对千夫指4，俯首甘为孺子牛5。躲进小楼6成一统7，管他冬夏与春秋8。注释译文 词句注释 华盖：星座名，共十六星，在五帝座上，今属仙后座。旧时迷信，以为人的命运中犯了华盖星，运气就不好。破...
答：《自嘲》·鲁迅 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。交了倒霉运，还能有什么顺心的希求； 躺在床上连身都不敢翻，却还是碰了头。上街时低低压下破帽遮住脸，唯恐被人看见，招来不测横祸； 好像...
答：《自嘲》是现代文学家鲁迅于1932年所作的一首七言律诗，是作者鲁迅从自己深受迫害，四处碰壁中迸发出的愤懑之情，有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治，形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。作品原文：运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对...
答：《自嘲》鲁迅〔近现代〕运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。赏析 首句“运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。”形象地描画和揭示了一个禁锢得像密封罐头那样的黑暗社会，概括了作者同当时国民党的尖锐...
答：鲁迅的自嘲原文及翻译如下：1、原文 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。2、译文 交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样...
网友评论：
慎哀15895183227：
鲁迅自嘲诗解释 -
55605唐怎
：[答案] 鲁迅自嘲诗小析 运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头 破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流. 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛. 躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋 这首鲁迅的诗是家喻户晓的,人人皆知.我幼时就背诵过,但是对华盖就不明白,书中...
慎哀15895183227：
鲁迅先生的七言律诗自嘲是什么意思? -
55605唐怎
： 自嘲》是现代文学家鲁迅于1932年所作的一首七言律诗.这首诗的首联写当时作者所处的险恶处境;颔联写他坚持斗争的行动;颈联写他坚持斗争的内在动力,即强烈的爱和憎;第四联写他战斗到底的决心.全诗内在逻辑性强,文字风趣,内容...
慎哀15895183227：
鲁迅《自嘲》横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.是什么意思? -
55605唐怎
： 鲁迅自嘲 (1932年) 运交华盖欲何求?未敢翻身已碰头. 破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流. 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛. 躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋. 《鲁迅日记》1932年10月12日:“午后,为柳亚子书一条幅云:(略)...
慎哀15895183227：
鲁迅自嘲全文的意思.(一句一句的意思) -
55605唐怎
：[答案] 我交了不好的运气,还没有准备摆脱坏运气就已经遭到打击.用破帽子遮着自己的样子穿过热闹的集市,像用漏了的破船载着酒在急流中行驶一样危险. 敌人指来的指责的手指,俯下身子愿为百姓做 奉献一切.我躲进 ,有个一统的小天下.不管外面的气...
慎哀15895183227：
自嘲的翻译是翻译!不是赏析!附原文:《自嘲》 鲁迅 运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头. 破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流. 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺... -
55605唐怎
：[答案] 我交了不好的运气,还没有准备摆脱坏运气就已经遭到打击.用破帽子遮着自己的样子穿过热闹的集市,像用漏了的破船载着酒在急流中行驶一样危险.横眉冷对敌人指来的指责的手指,俯下身子愿为百姓做孺子牛奉献一切.我躲进小楼,有个一统的小...
慎哀15895183227：
鲁迅 自嘲 译文!只要译文!不要给我那什么一长串的解析! -
55605唐怎
：[答案] 鲁迅《自嘲》解析 运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头.破帽遮颜过闹市,漏船载洒泛中流.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋.我交了不好的运气,还没有准备摆脱坏运气就已经遭到打击.用破帽子遮...
慎哀15895183227：
鲁迅《自嘲》的译文.(I want!!!)
55605唐怎
： 《自嘲》鲁迅 1932年 运交华盖欲何求?未敢翻身已碰头. 破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流. 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛. 躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋. 交了倒霉运,还能有什么顺心的希求; 躺在床上连身都不敢翻,却还是碰了头. 上街时低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测横祸; 好像坐在装酒的漏船上,在江心打转,时有没顶之险——逃不脱的晦气啊! 面对众人的指斥,詈骂,诅咒,我偏偏横眉冷对,我行我素; 面对孩子,我却宁愿像头老牛,任他牵着跑,我都心甘情愿. 不过躲进小楼,就成了自己的一统天下,爱写什么,谁管得了, 外面的世态炎凉且由它去,雨雪风霜也由它去,全与我不相干!
慎哀15895183227：
鲁迅自嘲的意思是什么呢? -
55605唐怎
： 鲁迅《自嘲》译文:交了倒霉运,还能有什么顺心的希求; 躺在床上连身都不敢翻,却还是碰了头.上街时低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测横祸; 好像坐在装酒的漏船上,在江心打转,时有没顶之险——逃不脱的晦气啊!面对...
慎哀15895183227：
自嘲 - 如何解释鲁迅的《自嘲?鲁迅有一首诗叫做自嘲》,解释后的意思和
55605唐怎
： 自 嘲 运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头. 破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流. 横眉... 鲁迅编入《集外集》时,作了最后改定. 1.关于“自嘲” 自嘲,字面意思就是自我戏...
