鹬蚌相争渔翁得利翻译
答:比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。出自:《战国策·燕策二》原文:赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:“‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔...
答:意思:鹬和蚌相互争斗,打渔的人得到了好处。读音:yù bàng xiāng zhēng,yú rén dé lì 例句:在资本主义社会里,鹬蚌相争,渔人得利的事情是时有发生的。近义词:鹬蚌相争,渔翁得利 [ yù bàng xiāng zhēng,yú wēng dé lì ] 鹬,长嘴水鸟;蚌,有贝壳的软体动物。比喻双方争执不下...
答:这句话意思是:双方争斗,第三者得利。
答:鹬:长嘴水鸟;蚌:有 贝壳 的软体 动物 。 比喻 双方 争执 不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。 成语出处: 西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死鹬。’ 两者 不肯...
答:翻译:赵国将要讨伐攻打燕国,苏代为燕国去游说赵文惠王说:“今天我来,渡过易水时,看到有个河蚌刚刚打开晒太阳,一只鹬飞来啄它地肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬地嘴。鹬说:“(如果你不放了我)今天不下雨,明天不下雨,那就会有死蚌了。”河蚌也对鹬说:“(我怎么能放了你)今天你地嘴不取...
答:鹬蚌相争渔翁得利文言文及翻译如下:鹬蚌相争,渔翁得利的意思是比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物。出自:西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦曰:‘今日不...
答:鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕、赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔父也。故愿王之熟计之也。”惠王曰:“善。”乃止。【译文】赵国准备讨伐燕国,苏代为燕国去劝说赵惠王说:...
答:yù bàng xiāng zhēng,yú wēng dé lì 成语:鹬蚌相争,渔翁得利 【解释】:鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物。比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜 【出处】:西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死...
答:【解 释 一】有一句古话说:鹬蚌相争,渔翁得利。《战国策·燕策》: 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而莫过其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍。渔者得而并擒之。今赵且伐...
答:鹬蚌相争,渔翁得利 1.【拼音】: yù bàng xiāng zhēng,yú wēng dé lì 2.【解释】: 鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物。比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。3.【出处】: 西汉·刘向《战国策·燕策二》:“而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,...
网友评论:
申晓19341563516:
《鹬蚌相争渔翁得利》译文 -
42477厉戴
:[答案] 原文 赵①且伐燕②,苏代③为燕谓惠王④曰:“今者臣来,过易水⑤,蚌方出曝(暴)⑥,而鹬⑦啄其肉,蚌合而拑其喙... 分析评论 出自《战国策·燕策》的寓言故事“鹬蚌相争,渔翁得利”,说的是双方相争持,让第三者得了利.这个故事说明...
申晓19341563516:
鹬蚌相争,鱼翁得利译文原文 -
42477厉戴
:[答案] 鹬蚌相争 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而莫过甘其喙.鹬曰:'今日不雨,明日不雨,即有死蚌!'蚌亦谓鹬曰:'今日不出,明日不出,即有死鹬!'两者不肯相舍.渔者得而并擒之.今赵且伐燕...
申晓19341563516:
鹬蚌相争渔翁得利是什么意思 -
42477厉戴
:[答案] “鹬蚌相争”是战国时谋士苏代游说赵惠王时所讲的一则寓言故事.当时赵王想要攻打燕国,苏代替燕王跟赵王说赵国和燕国争战不休,不过是“鹬蚌相争”而已,必定让秦国得“渔翁之利”.今天这篇寓言告诉人们,在错综复杂的矛盾斗争中,要警...
申晓19341563516:
鹬蚌相争,渔翁得利(汉语成语) - 百科
42477厉戴
:[答案] 〖成语〗:鹬蚌相争 〖拼音〗:yù bàng xiāng zhēng 〖解释〗“鹬蚌相争,渔翁得利”的省语.比喻双方相持不下,而使第三者从中得利.〖出处〗清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》:“波翻血海全球悯,问谁敢野蛮法律骂强秦?...
申晓19341563516:
鹬蚌相争 渔翁得利的意思 -
42477厉戴
:[答案] 比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜. 【相近词】渔人得利、两败俱伤、从中渔利 【反义词】相辅相成、相得益彰
申晓19341563516:
鹬蚌相争渔翁得利的译文 -
42477厉戴
: 河蚌刚刚爬上河滩张开壳儿晒太阳,一只鹬鸟扑过来啄它的肉.蚌灵敏地合扰自己坚硬的壳,把鹬鸟尖尖的长嘴紧紧夹住.鹬对蚌说:“今天不下雨,明天不下雨,你就会晒死.”蚌也对鹬说:“你的嘴今天拔不出,明天拔不出,你就要渴死饿死!”鹬和蚌谁也不肯让谁.结果都被渔夫毫不费力地抓住了. “鹬蚌相争,渔翁得利”,这是一个深刻的教训,千百年来已为大家所熟知.这个故事说明:同志之间、朋友之间,应当团结互助,而不应当勾心斗角,要看清和对付共同的敌人.否则,就必然会造成可乘之机,让敌人钻了空子,彼此都遭受灾难.
申晓19341563516:
鹬蚌相争 渔翁得利 的文言文翻译 -
42477厉戴
:[答案] 鹬蚌相争,渔翁得利原文节选自《战国策·燕策二》赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙.鹬曰:“'今日不雨,明日不雨,即有死蚌.'蚌亦谓鹬曰:'今日不出,明日...
申晓19341563516:
求“鹬蚌相争渔翁得利”译句—— “两者不肯向舍,渔者得而并禽之”. -
42477厉戴
:[答案] 翻译成现代中文还是英文? 两只动物不肯互相放弃,一个渔夫就将它们一起捉住了. The two animals refused to give up,then a fisherman got both of them.(这个是自己翻的...)
申晓19341563516:
文言文鹬蚌相争,渔翁得利的解释 -
42477厉戴
: 蚌刚出来晒太阳,鹬去啄他的肉,蚌把壳合着并紧紧的夹着(钳住)鹬的嘴.鹬说“今天不下雨,明天不下雨,就会有一只死蚌.”蚌也对鹬说“今天你拔不出去,明天也拔不出去,就会有死鹬.”两个谁都不让谁.渔人经过时看到并它们捉了. 额 直译大概是这样了 如果要通顺点就楼上的.