kisstherain翻译中文
答：从字面翻译是吻雨的意思“kiss”是吻，“the rain”是雨的意思。如果写成“kiss the rain”那么就是亲吻雨的意思，这同时一首歌名。《Kiss The Rain》，这首曲子出自韩国最擅长描绘爱情的音乐家李闰珉(YIRUMA)之手，写这首歌的时候，是在一个星星满天的夜晚，忽然间一场雨，让YIRUMA有感而发写下...
答：百度翻译为（参考）：kiss the rain 吻雨 网络：夏日香气; 李闰珉; 雨之印记; 纯音乐; 简谱
答：亲吻雨 双语例句 1 Kiss the rain, whenever you need me.你开窗，探头出去。亲吻七月的雨滴。2 It is like the soft melody of “ kiss the rain ”, so tender, so emotional and so fascinating, leaving me out of all the worldly troubles.正如此刻听着的“kiss the rain”，旋律如此柔...
答：kiss the rain 吻雨 网络释义 百科释义 1. 雨的印记 例句:1.So in vain I tried to kiss the rain.徒然，我试着亲吻雨滴。2.Kiss the rain performed and composed by: yiruma albu.雨的印记演奏和作曲：李闰珉。
答：“kiss the rain”一般被翻译为“亲吻雨水”，其实它传达的更深的意思是向大自然致敬，一种对雨水的感激和敬畏之情。对于那些生长在干旱地区的人们来说，雨水是诸多神仙般存在中最令人敬畏的。在他们看来，每一滴雨水都是大自然的恩赐，代表着一种希望和恢复力。因此，当你说“kiss the rain”的时候...
答：我是结合意境翻译的：吻一下雨吧 就在你需要我的时候 吻一下雨吧 当我离开的太久太久 如果你的嘴唇 觉察到孤独和饥渴 吻一下雨吧 以便等待黎明 时刻记住 我们处在同一片蓝天 并且是于你于我一般空渺的黑夜 如果你感觉的到 不必再等到黎明 吻一下雨吧 吻一下雨吧 吻一下雨吧 ...
答：kiss the rain 吻雨 kiss the rain 吻雨
答：吻雨 每当我被变太长 如果你的唇 觉得孤单和口渴 吻雨 而且等候破晓 在思想保存 我们在相同的天空之下 而且夜晚的 当做空的为我当做为你 如果你感觉 你不能等候直到早晨 吻雨 吻雨 吻雨 Kiss the rain Whenever you need me Kiss the rain Whenever I’m gone too long If your lips feel ...
答：吻雨 每当你需要我 吻雨 每当我被变太长 如果你的唇 觉得孤单和口渴 吻雨 而且等候破晓 在思想保存 我们在相同的天空之下 而且夜晚的 当做空的为我当做为你 如果你感觉 你不能等候直到早晨 吻雨 吻雨 吻雨
答：李闰珉(Yiruma)的《雨的印记》(Kiss The Rain) Kiss The Rain ，中文翻译成《雨的印记》，出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手，写这首歌的时候，是在一个星星满天的夜晚，忽然间一场雨，让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子。 24岁的钢琴家与作曲家——Yiruma，在韩国出生英国长大...
网友评论：
驷龙19626157677：
Kisstherain那首歌曲的含义是什么?
10886戎步
： 中文翻译成《雨的印记》,出自韩国最擅长描绘爱情的音乐家YIRUMA之手,写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子.很喜欢钢琴在Yiruma在指下奏出了了那大珠小珠落玉盘的声音,像是在倾诉,觉得kiss the rain很像一个女生,喜欢一个人的心情,就算是喜欢,也只能自己默默的kiss the rain
驷龙19626157677：
雨的印记歌词 - kisstherain这首音乐谁能翻译成中文?
10886戎步
： 雨的印记 原作:Yiruma Kiss The Rain 生命中 不断地有人离开或进入 于是,看见的,看不见了 记住的,遗忘了 生命中 不断地有得到和失落 于是,看不见的,看见了 遗忘...
驷龙19626157677：
谁知道这里的钢琴曲叫什么???? -
10886戎步
： 原名《KissTheRain》,中文翻译成《雨的印记》,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下KissTheRain这首...
驷龙19626157677：
kisstherain这首歌为什么这么熟悉呢,它的中文版是什么?
10886戎步
： ...那个是首钢琴曲,而且那个不是歌词,是一首诗吧,描写这首歌的意境的.Kiss The Rain ,中文翻译成《雨的印记》,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子.
驷龙19626157677：
kiss the rain 有几种中文翻译
10886戎步
： Kiss The Rain意思是雨的印记,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,夏日香气的背景钢琴曲. 写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子
驷龙19626157677：
kiss the rain中文歌词 -
10886戎步
： 天下独一份中译,倾我感情所译 歌手BillieMyers官网:http://www.billiemyers.com/ 在线听:http://www.laiting.net/play/89733.htm 每当歌声响起,我确定我想走进雨中,翩然起舞. 《Kiss The Rain》---雨的吻痕 翻译:rancyblue 空空蓝 Hello,can you...
驷龙19626157677：
钢琴家YIRUMA的《kisstherain》是怎样的一个意境和?
10886戎步
： 《Kiss The Rain》,中文翻译成《雨的印记》,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,YIRUMA写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让...
驷龙19626157677：
kiss.the.rain译成中文是什么意思? -
10886戎步
： 百度翻译为(参考):kiss the rain 吻雨 网络:夏日香气; 李闰珉; 雨之印记; 纯音乐; 简谱
驷龙19626157677：
kiss the rain翻译成中文是什么意思??
10886戎步
： kiss the rain翻译成中文是吻雨的意思,kiss是吻的意思 rain是雨的意思!
驷龙19626157677：
Kiss the rain用中文翻译
10886戎步
： 很高兴,柏杜为你解答: 翻译成“亲吻着雨”也行哈,只是,“雨的印记”翻译得比较有文学性一点嘛,其实英语这东西是没有绝对的意思的,“意译”——当你能理解这个词语时就可以明白了.
