viva+la+vida人生万岁
答：Viva La Vida 生命万岁 I used to rule the world 大千世界曾由我主宰 Seas would rise when I gave the word 巨浪也曾因我之命澎湃 Now in the morning I sleep alone 而今我却在黎明独自入眠 Sweep the streets I used to own 在曾属于我的大道落寞徘徊 I used to roll the dice 凡人生...
答：viva la vida是西班牙语。意思是Long live life（生命万岁）。这首歌原唱是英伦摇滚乐团Coldplay。歌词里歌颂的生命万岁是指自由的意思，生命不是单纯活着，而是自由地有意义地活着。不平凡的普通人，也是一句名句。虽说路易十六和玛丽王后毫不在乎法国人民的生活，对政治的漠不关心很不负责任，但我觉得这...
答：楼上的读法不对,拼音读法应该是bi ba la bi da 在西班牙语里一般V和B 都发B 他们本地人有时候也分不清楚,除非写出字母或单词
答：因为viva la vida是西班牙语，意思是Long live life生命万岁。而关于读音，应该读成“/`biba/ /la/ /`bida/”。实际上‘Viva la Vida’有着许多不同的意思，能被翻译成各种不同的短语，根据语言及文化的背景，任何西班牙语使用者对‘Viva la Vida’的第一反应既是‘live life’或者‘live the l...
答：Viva La Vida 生命万岁 I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own 我曾经统治世界 我一开口，大海就为我升起 现在，在今天上午，我独自睡眠 打扫街道，我自己 I used to roll the dice Feel the ...
答：viva la vida 是西班牙语 vida 即生命 viva la 是万岁的意思 合起来就是 生命万岁 英文可翻译为 live the life 另外 有时viva la 也可以与英语混用 如 Greenday 的专集 21 century breaks down 里有一首歌 叫做 viva la Gloria 意即 Gloria(人名）万岁 ...
答：viva la vida viva la vida是西班牙语，意思是Long live life生命万岁。读音，应该读成“/`biba/ /la/ /`bida/”。释义1. 生命万岁 《Viva la Vida or Death and All His Friends》 是Coldplay出道10年来第四张专辑，于2008年6月12日发行。专辑的名称来自于西班牙语，Viva la Vida or Death ...
答：人生万岁。根据查询搜狐网信息显示，vivalavida在西班牙语中意为“生命万岁”，所以vivalavida后面可接人生万岁。西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点，共有24个音位，其中有a、e、i、o、u，5个单元音和19个辅音。b和v的发音相同，h不发音。
答：viva la vida是西班牙语，意思是Long live life(生命万岁)。这首歌原唱是英伦摇滚乐团Coldplay。以路易十六的口吻诉说，其背景是法国大革命前后。歌词里歌颂的生命万岁是指自由的意思，生命不是单纯活着，而是自由的有意义的活着。歌名是西班牙语 不平凡的普通人，也是一句名句。从歌词中可看出，这首歌...
答：生命万岁 coldplay(酷玩乐队)来自专辑《viva la vida》I used to rule the world 我曾经统治世界 Seas would rise when I gave the word 大海也听我号令 Now in the morning I sweep alone 现在每个早晨我独自一人 Sweep the streets I used to own 打扫曾属于我的街道……I used to roll the ...
网友评论：
酆琦18743847465：
viva la vida是什莫意思? -
67331昌蚁
： Viva La Vida 是西班牙语,是Live the Life 的意思, 来自一位墨西哥艺术家Frida Kahlo给自己的一幅画的命名. “生命万岁”是过几天中国大陆发售版的名字,专辑封面是名画《自由引导人民》其实就是玩酷,打一张维护世界和平的牌
酆琦18743847465：
viva la vida什么意思 -
67331昌蚁
： viva la vida 生命万岁的意思,听说是西班牙语,viva不难看出是生命的意思,英语中也有vivi的词根,想vivid就是生动的意思,la vida查了下是我热爱的意思,还有一个版本是有道词典的说viva la vida 是亡命之徒的意思,虽说和这首歌的内容比较相近,但我还是比较倾向于前者的翻译,个人见解仅供参考
酆琦18743847465：
《Viva La Vida 玩酷人生》 - 酷玩乐队:给个下载 -
67331昌蚁
： 电驴上有啊,你是要专辑下载是吧?http://www.verycd.com/topics/293166/ 打开连接后在地址上按右键选“用迅雷下载”,比用电驴下载要快得多.或者上也有 http://mp3.sogou.com/sogou_phb/album/detailAlbum.jsp?w=02020401&singerid=123585&albumid=205777 但是最好不要打包下载,否则有的文件音质不太好,手动一首一首下,找大小比较大的可能好一点.
酆琦18743847465：
vava la vada是什么意思? -
67331昌蚁
： viva la vida是西班牙语,意思是Long live life(生命万岁).这首歌原唱是英伦摇滚乐团Coldplay.以路易十六的口吻诉说,其背景是法国大革命前后..----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
酆琦18743847465：
Viva la Vida是什麽意思
67331昌蚁
： 生命万岁 或 是邀请一个人去享受人生
酆琦18743847465：
Viva la vida为什么翻译为“生命万岁”???他们每个单词各是什么意思?
67331昌蚁
： viva 是“万岁”的意思,而vida是“生命”的意思,例如:Sos mi vida !你是我的生命!la是语气词
酆琦18743847465：
读作V VA LA V VA的英文歌 -
67331昌蚁
： coldplay - viva la vida ?下载 http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=coldplay+viva+la+vida&lm=-1
酆琦18743847465：
Viva La Vida 这是什么语言?什么意思? -
67331昌蚁
： viva la vida是西班牙语,意思是Long live life生命万岁.
酆琦18743847465：
Viva la Vida 歌词有什么含义 -
67331昌蚁
： Viva La Vida是西班牙语,意思是Long live life(生命万岁).中英文歌词:歌名:Viva La Vida 演唱:Coldplay I used to rule the world 昔日万邦孤为王 Seas would rise when I gave the word 四海沉浮吾独断 Now in the morning I sleep alone 今朝...
酆琦18743847465：
如何欣赏《Viva la Vida》这首歌? -
67331昌蚁
： 从歌名可知:这是西班牙语,意思为生命万岁.光从歌名上来看就给人一种很强的吸引力,尤其是刚刚失败的人.从歌词可知:他的歌词涵盖的内容很广,主要讲的是路易十六,其背景是法国大革命.我想算得上是对路易十六的同情吧.虽说...
