义勇军进行曲英文版歌曲
答：Everyone yearning for freedom is crying out:Arise! Arise! Arise!With a single heart, we bear the torch of freedom,Marching onward!With the torch of freedom, we march on!March on! March on! March on and on!Forward! Forward! Forward!2. 日文译文及罗马音：义勇军进行曲日文译文：...
答：早在20世纪之初，中国的一些刊物上就出现过未曾署名的《国际歌》中文版。最早有署名的中文版本应该是郑振铎与其好友耿济之在1920年10月翻译发表留下来的。但是以诗的形式出现， 没有附曲，不适合唱颂。歌曲鉴赏：《国际歌》热情讴歌了巴黎公社战士崇高的共产主义理想和英勇不屈的革命气概。该歌曲向资本主义...
答：March of the Volunteers - 比较公认的是这个翻译，虽然只翻译出了’自愿(参军）'而没有翻译出’勇‘或者’正义‘
答：国际歌为:四分三十七秒。义勇军进行曲为:2分7秒。歌曲名:《国际歌》 填词:欧仁·鲍狄埃 谱曲:皮埃尔·狄盖特 起来饥寒交迫的奴隶 起来全世界受苦的人 满腔的热血已经沸腾 要为真理而斗争 旧世界打个落花流水 奴隶们起来 起来 不要说我们一无所有 我们要做天下的主人 这是最後的斗争 团结起来到明天 英特纳雄耐...
答：每个人都有自己最喜欢的歌曲,有的人喜欢流行歌曲,有的人喜欢古风歌曲,还有的人喜欢儿童歌曲。我觉得,流行歌曲多是哗众取宠,古风歌曲多是充满呻吟,儿童歌曲多是幼稚无趣。我反倒钟爱每个中国人都听过的国歌——《义勇军进行曲》。 谁说国歌不能是最喜欢的歌曲,这首歌曲调振奋人心,铿锵有力,歌词斗志昂扬,掷地有...
答：义勇军进行曲的曲作者是聂耳。聂耳，原名聂守信，是中国现代音乐史上的重要人物，他为中国革命音乐事业做出了巨大的贡献。义勇军进行曲是聂耳在1935年为电影《风云儿女》创作的主题曲。这首歌曲以其激昂的旋律和鼓舞人心的歌词，迅速在中国大地上传唱开来，成为了抗日战争时期中国人民抗击日本侵略者的象征，...
答：国际歌为：四分三十七秒。义勇军进行曲为：两分七秒。《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词，皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲。《国际歌》曾是第一国际和第二国际的会歌 ；20世纪20年代，苏联以《国际歌》为国歌，并在1944年把《国际歌》作为联共（布）党（1952年改名苏联共产党）党歌...
答：《义勇军进行曲》被称为中华民族解放的号角，自1935年在民族危亡的关头诞生以来，对激励中国人民的爱国主义精神起了巨大的作用，后成为中华人民共和国国歌。创作背景 词曲创作 《义勇军进行曲》最早是电影《风云儿女》的主题曲。1934年秋，田汉为该片写了一首长诗，其中最后一节诗稿被选为主题歌《义勇...
答：《义勇军进行曲》是由田汉作词，聂耳作曲的歌曲，是电影《风云儿女》的主题歌。歌曲歌词：起来！不愿做奴隶的人们！把我们的血肉筑成我们新的长城！中华民族到了最危险的时候，每个人被迫着发出最后的吼声。起来！起来！起来！我们万众一心，冒着敌人的炮火，前进！冒着敌人的炮火，前进！前进！前进、进...
答：《义勇军进行曲》是由田汉作词，聂耳作曲的歌曲，是电影《风云儿女》的主题歌。歌曲歌词：起来！不愿做奴隶的人们！把我们的血肉筑成我们新的长城！中华民族到了最危险的时候，每个人被迫着发出最后的吼声。起来！起来！起来！我们万众一心！冒着敌人的炮火，前进！冒着敌人的炮火，前进！前进！前进！进...
网友评论：
毛段13472389142：
谁有英语版本的义勇军进行曲(国歌)??? -
27891姜耿
： 《义勇军进行曲》曲:聂耳/词:田汉/英文译词:黄展华Arise!Men unwilling to become slaves.With our blood and our flesh,We shall build a brand new Great Wall.Our Chinese nation has reachedher most dangerous hour.Everyone is ...
毛段13472389142：
中国国歌的歌名,英语是什么 -
27891姜耿
：[答案] March of the Volunteers (义勇军进行曲) is the national anthem of the People's Republic of China
毛段13472389142：
英文版义勇军进行曲 - 英语翻译义勇军进行曲歌词
27891姜耿
： 我来帮你,请大家指教. 起来! let's rise up! 不愿做奴隶的人们! whoever doesn't want be a slave. 把我们的血肉, turn our blood and flesh 筑成我们新的长城!to be a ...
毛段13472389142：
义勇军进行曲英文版有没有哪位达人可以帮我翻译成英文的.急用啊,速度+精确, -
27891姜耿
：[答案] 歌词如下(1949年~1978年,1982年~现在)(原始版本): 起来!不愿做奴隶的人们! 把我们的血肉,筑成我们新的长城! 中华民族到了最危险的时候, 每个人被迫着发出最后的吼声. 起来!起来!起来! 我们万众一心, 冒着敌人的炮火,前进...
毛段13472389142：
求国歌的英文翻译?
27891姜耿
： Volunteer march Up! Don't let the slave's people! Our flesh, Builds our new Great Wall! Chinese nation to Most dangerous time, Each person is compelled to Send out the final roar! Up! Up! Up! We unite as one, Braving enemy fire Forward, Braving ...
毛段13472389142：
求义勇军进行曲的英文歌词 -
27891姜耿
： 曲﹕聂耳/词﹕田汉/英文译词﹕黄展华 Arise! Men unwilling to become slaves. With our blood and our flesh, We shall build a brand new Great Wall. Our Chinese nation has reached her most dangerous hour. Everyone is forced to utter his or her last ...
毛段13472389142：
请翻译一下国歌即《义勇军进行曲》中文到英文 -
27891姜耿
： Arise(起来)! Ye who refuse to be slave(不愿做努力的人们),with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城),China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险的时候);...
毛段13472389142：
将我国国歌歌词翻译成英语 -
27891姜耿
： 歌名义勇军进行曲 (Anthem)田汉作词,聂耳作曲Up! Do not want to be slaves! Our flesh and blood, Built into our new Great Wall! The Chinese people were The most dangerous time, Everyone was forced to the Issued a final roar! Up! Up! Up! ...
毛段13472389142：
咱们的国歌《义勇军进行曲》用英语怎么翻译啊 要地道的回答啊 谢谢 -
27891姜耿
： http://en.wikipedia.org/wiki/National_Anthem_of_the_Republic_of_China Arise, ye who refuse to be slaves; With our very flesh and blood Let us build our new Great Wall!The Peoples of China are in the most critical time,Everybody must roar his ...
