俏皮话狐笑猪曰翻译
答:(选自吴妍人《俏皮话》)【译文】 狐狸笑猪说:“你一个大蠢货,哪能和我相比呢?”猪说:“你就不必讥笑我了,你也不见得在世上做了什么功劳。”狐狸说:“我的毛皮,能做衣服、被子造福百姓,怎么说我没有功劳呢?如果是你就没有功劳了。”猪说:“我的肉,能让人吃饱肚子,怎么能说没有...
答:笑曰:“这一般奴隶性质的畜生,动辄言功,只合做我的牺牲也。” (选自吴研人《俏皮话》)编辑本段译文 狐狸笑猪说:“你是这么愚蠢的动物,哪能和我相比呢?”猪说:“你就不必讥笑我了,你也不见得在世上做了什么功劳。”狐狸说:“我的毛皮,能做衣服、被子造福百姓,怎么说我没有功劳呢?...
答:”翻译:狐狸笑猪说:“你是这么愚蠢的动物,哪能和我相比呢?”猪说:“你就不必讥笑我了,你也不见得在世上做了什么功劳。”狐狸说:“我的毛皮,能做衣服、被子造福百姓,怎么说我没有功劳呢?如果是你就没有功劳了。”猪说:“我的肉,能让人吃饱肚子,怎么能说没有功劳呢?”这时一只羊莽...
答:笑曰:“这一般奴隶性质的畜生,动辄言功,只合做我的牺牲也。” (选自吴妍人《俏皮话》 1、翻译下列句子。 ⑴汝蠢然一物,焉能及我: 狐狸笑猪说:“你这个人呀是一个大蠢物,哪能和我相比呢?” ⑵动辄言功: 动不动就说自己的功劳 2、选文中有一成语突如其来,其在文中的含义是突然的来到;与文中“果腹”...
答:(选自吴妍人《俏皮话》 1、翻译下列句子。 ⑴汝蠢然一物,焉能及我: 狐狸笑猪说:“你这个人呀是一个大蠢物,哪能和我相比呢?” ⑵动辄言功: 动不动就说自己的功劳 2、选文中有一成语突如其来,其在文中的含义是突然的来到;与文中“果腹”一词有关的成语是:食不果腹,其在文中的含义是吃不饱。 9、下列...
答:狼施威中的“蠢然”的意思是愚蠢的,焉意思是哪,及的意思是相比、比较,亦的意思是不必。出自清代吴妍人的《俏皮话》,感悟是不要总以为自己有一点点能力或功劳就到处炫耀,人外有人天外有天;应谦虚低调做人。原文:狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我?”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世...
答:动辄言功出自清代吴妍人《俏皮话》中的一篇选文《狼施威》,意思是总是动不动就说自己的功劳。1、全文:猪曰:“我之肉,能供人果腹?,如何言无功?”羊贸贸然来,曰:“汝等不必争,我能兼汝二者之长,又当如何?”语未竟,狼突如其来,尽扑杀而食之。笑曰:“这一般奴隶性质的畜生,动辄言...
答:俏皮话狐笑猪曰告诉我们要低调做人的道理。俏皮话狐笑猪曰,狐狸笑猪说:“你是这么愚蠢的动物,哪能和我相比呢”猪说:“你就不必讥笑我了,你也不见得在世上做了什么功劳。”不要以为自己有一点点能力或功劳就到处显摆,有的是比你厉害的人。告诉我们,做人还是要低调。
答:意思是:你也不见得能对这世间有啥功劳贡献。(关键性错别字提醒楼主注意:【汝】亦不见得能立功于世。“妆”这个别字,意思满拧了。原文出处:吴研人《俏皮话》。狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我。”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世。”狐曰:“我之皮,能衣被苍生(造福百姓),汝...
答:俏皮话文言文文中讥讽了取媚于人的奴才和自以为是的小人。 文言文节选: 狼施威 狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我?”猪曰“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世.”狐曰:“我之皮,能衣被苍生(造福百姓),如何言无功?若汝则无功耳.”猪曰:“我之肉,能供人果腹,如何言无功?”羊贸贸然(莽莽撞撞地)来,曰:“汝...
网友评论:
羿荣17620027247:
“狐笑猪曰'汝蠢然一物焉能及我'翻译 -
32018章净
: 狐狸笑猪说:“你是这么愚蠢的动物,哪能和我相比呢?”
羿荣17620027247:
文言文翻译 -
32018章净
: 原发布者:nilupar2002151.狐猪争功,文言文翻译狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我.”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世.”狐曰:“我之皮,能衣被苍生,如何言无功?若汝则无功耳.”猪曰:“我之肉,能供人果腹,如何...
羿荣17620027247:
吴研人 《俏皮话》 狼施威 译文 -
32018章净
: 译文:狐狸笑猪说:“你这个人呀是一个大蠢物,哪能和我相比呢?”猪说:“你就不必讥笑我了,你也不见得在世界上有什么功劳.”狐狸说:“我的毛皮,能给天下百姓作衣服、被子,怎么说我没有功劳呢?如果是你则没有功劳了.”猪说:“我的肉,能让人吃饱肚子,怎么能说没有功劳呢?”这时一只羊慢慢走过来了,说:“你们就不用再争了,我兼有你们两人的长处,你们觉得呢?”话还没说完,一只狼突然来到,全部将他们扑杀了.然后笑着说:“这一帮只适合做奴隶的动物,动不动就说自己的功劳,只能做我的食物罢了!”
羿荣17620027247:
俏皮话文言文阅读答案 -
32018章净
: 文言文阅读狼施威狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我?”猪曰“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世.”狐曰:“我之皮,能衣被苍生(造福百姓),如何言无功?若汝则无功耳.”猪曰:“我之肉,能供人果腹,如何言无功?”羊贸贸然...
羿荣17620027247:
文言文 狐猪争功 翻译 急需 -
32018章净
: 狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我.”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世.”狐曰:“我之皮,能衣被苍生,如何言无功?若汝则无功耳.”猪曰:“我之肉,能供人果腹,如何言无功?”羊贸贸然来,曰:“汝等不必争,我能兼...
羿荣17620027247:
阅读下面的文言文,完成后面问题.狼施威狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我?”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世.”狐曰:“我之皮,能... -
32018章净
:[答案] 1.①你 ②哪里,怎么 ③完 ,尽 ④吃(4分,各1分)2.B D (4分)3.(1) 我的肉,能让人吃饱肚子,怎么能说没有功劳呢?(2) 你们就不用再争了,我都有你们两个的长处.(...
羿荣17620027247:
文言文:《狼施威》 -
32018章净
: 1、翻译下列句子.⑴汝蠢然一物,焉能及我:狐狸笑猪说:“你这个人呀是一个大蠢物,哪能和我相比呢?”⑵动辄言功:动不动就说自己的功劳2、选文中有一成语突如其来,其在文中的含义是突然的来到;与文中“果腹”一词有关的成语是:食不果腹,其在文中的含义是吃不饱.9、下列加点的“之”字与其他3项不同的是( D )A.我之皮,能衣被苍生(造福百姓),如何言无功? B.禽兽之变诈几何哉C.我之肉,能供人果腹,如何言无功? D.尽扑杀而食之
羿荣17620027247:
狼施威阅读题答案 -
32018章净
: 6.木加点啊7.你这个人呀是一个大蠢物,哪能和我相比呢?动不动就说自己的功劳8.突如其来 突然的来到. 食不果腹 吃不饱.9.D 大丽丽,给我分哦!
羿荣17620027247:
狐猪争功节奏划分? -
32018章净
: 狐猪争功节奏划分(参考): 狐/笑猪/曰:“汝/蠢然一物,焉能及/我.”猪曰:“汝/何必/笑我,汝/亦/不见得能/立功/于世.”狐曰:“我之皮,能/衣被/苍生,如何/言/无功?若汝/则/无功耳.”猪曰:“我之肉,能/供人/果腹,如何/言/无功?”羊/贸贸然/来,曰:“汝等/不必/争,我/能/兼汝/二者之长,又当/如何?”语/未竟,狼/突如其来,尽扑杀/而/食之.笑曰:“这/一班/奴隶性质的/畜生,动辄/言功,只合做/我的牺牲也.”
羿荣17620027247:
《俏皮话》(:……) -
32018章净
: 1,(1)哪,怎么.即:怎么能比上我?(2)语气助词,可不译,(3)的.(4)完.