水浒传白话文版翻译
答：《水浒传》的白话文版本是将原著中的文言文翻译为现代汉语，以便于普通读者理解和阅读。《水浒传》是中国古代四大名著之一，原著采用文言文写成，这对于现代读者来说，尤其是那些没有受过古代汉语教育的读者，阅读起来可能会有一定的困难。因此，白话文版本的《水浒传》应运而生，它的出现使得这部古典名著...
答：我舍着条性命来救你。如今黄泥冈事发了。白胜已自拿在济州大牢里了。供出你 等六人。济州府差一个何缉捕，带领若干人，奉着太师府钧帖，并本州文字，来 捉你等七人。道你为首。天幸撞在我手里。我只推说知县睡着，且教何观察在县 对门茶坊里等我。以此飞马而来报你。哥哥，‘三十六计，...
答：武松与哥哥武大郎相认，武大郎便带武松回家，介绍了嫂子潘金莲，武松便搬到家里住。有一次下雪，潘金莲又勾搭武松，被武松训斥了，潘金莲恼羞成怒，武松便又搬出去了。有天，潘金莲叉帘子正好打着西门庆。西门庆见潘金莲貌美，就有心了，于是便到王婆那打探，还给钱给王婆，让王婆帮忙。王婆之后便故...
答：《水浒传》——第45回话说当下众邻舍结住王公,直到蓟州府里首告。知府升厅。一行人跪下告道:“这老子挑着一担糕粥,泼翻在地下。看时,有两个死在粥里:一个是和尚,一个是头陀。俱各身上无一丝。头陀身边有刀一把。”老子告道:“老汉每日常卖糕粥糜营生,只是五更出来赶趁。今朝得起早了些个,和这铁头猴子...
答：第三十二回 武行者醉打孔亮 锦毛虎义释宋江 武松在蜈蚣岭杀了王道人。救了张太公家女儿，来到白虎山孔太公庄上，为讨酒肉，打了孔亮。跌进溪里，醉中被孔明孔高捉拿，却被在此庄上居住的宋江搭救。武松表示要去二龙山落草，“异日不死，受了招安。”宋江鼓励他归顺朝廷青史留名。宋江夜来清风山，...
答：第一回 张天师祈禳瘟疫洪太尉误走妖魔 由于发生了瘟疫，皇帝委派张天师去祈福消除瘟疫，但洪太尉却未能请到，反被洪太尉在伏魔之殿放出了妖魔，将九天玄女娘娘困住多年的一百零八个妖魔放走，托生人世。可又谎报说是张天师除尽了瘟疫，得到了仁宗的奖赏。由此展开了梁山一百零八个好汉造反的故事。
答：翻译如下: 你看那古今书中记载和隐居的,有多少俊朗飘逸的儒生学士?他们不关心那些虚名薄利,只是吟诗作词,谈笑吴钩（古今战事）.评论历史的帝王,真真假假在中原征战割据,就像春秋时争霸的七雄一样.兴亡像脆柳一样弱,人的身世类同虚舟一样飘摇.看那成名的有很多,图名争斗的也很多,更有很多隐士逃名...
答：《水浒传》第三十四回 镇三山大闹青州道 霹雳火夜走瓦砾场 黄信和刘知寨押解宋江与花荣望青州来，行不过三四十里路，前面一座大林子。走进树林，只听得当当的二三十面大锣一齐响起来。黄信叫道：“刘知寨，你押着囚车。”便拍马向前看时，只见齐齐的分列三五百个小喽罗，把一行人围住。林子中跳出三...
答：水浒传第16回白话翻译 1个回答 #国庆必看# 如何制定自己的宝藏出行计划?旷睿敏IW 2007-11-07 · TA获得超过3908个赞 知道小有建树答主 回答量:424 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 第十六回花和尚单打二龙山 青面兽双夺宝珠寺 卑说杨志当时在黄泥冈上被取了...
答：现代文翻译版:史进走了半个月,这些天来到渭州,渭州也有一个经营府。史进逃进一个茶坊,点了个水泡茶,问茶博士:“这个地方经略府有没有东京来的教头王进?“茶博士说:“姓王的教头倒有三四个,只是不知道有没有王进。两人正高兴着。,一个军官大步行走了进来。史进一打量,这名身高八尺,腰粗十圈,圆面大耳朵,...
网友评论：
梅牧19849069381：
《水浒传》帮忙解释白话文,要非常详细.1.发配2.躬身施礼3.八十万禁军教头4.权且5.何故厚待6.乃是 -
24109殷希
：[答案] 发配:宋代的一种刑罚. 躬身施礼:站起来躬着身子行礼. 八十万禁军教头 :朝廷的正规军的教练. 权且 :暂时. 何故厚待:为什么厚礼款待. 乃是:可是.
梅牧19849069381：
水浒传第三十二回翻译成白话文 -
24109殷希
： 第三十二回 武行者醉打孔亮 锦毛虎义释宋江 武松在蜈蚣岭杀了王道人.救了张太公家女儿,来到白虎山孔太公庄上,为讨酒肉,打了孔亮.跌进溪里,醉中被孔明孔高捉拿,却被在此庄上居住的宋江搭救.武松表示要去二龙山落草,“异日不死,受了招安.”宋江鼓励他归顺朝廷青史留名.宋江夜来清风山,与燕顺、王矮虎、郑天寿相会. 王矮虎,劫一妇人到自己房中,宋江问明是花荣同僚刘高的妻子,便跪拜在地,要王英放她回去,并许下日后与王英娶一个妻子的诺言.摘自网络 仅供参考 如有帮助 烦请采纳
梅牧19849069381：
水浒传第一回、第二回白话文版 -
24109殷希
： 给你这个网址自己进去看吧是《水浒传》全集(白话本) 第01回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村 http://www.kuwang.com/literature/gdwx/sh/001.htm 第二回 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 http://www.kuwang.com/literature/gdwx/sh/002.htm 没得办法本来要给你把这两回直接发上来的,可是有字数限制.
梅牧19849069381：
水浒传第二回白话文 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家庄 -
24109殷希
： 高俅与端王(后来的徽宗)结识.被提拔为殿帅府太尉,对曾打翻他的王升的儿子八十万禁军教头王进施行报复. 王进出走延安府,在史家村给史进教枪棒. 史进因擒少华山陈达而和朱武、杨春相识往来.华阴县中秋夜来史家村捉拿赏月喝酒吃肉的史进并少华山三好汉.
梅牧19849069381：
《水浒传》全文(白话版) -
24109殷希
： 水浒传白话文(经典完整版)txt http://vdisk.weibo.com/s/3CyH2 可以下载的
梅牧19849069381：
水浒传翻译 -
24109殷希
： “王教头私走延安府,九纹龙大闹史家村”是《水浒传》的第一回,是楔子接下去的故事.我们由标题可以了解到这一回所讲述的两个故事:即王教头私走延安府和九纹龙大闹史家村.同时我们不免产生这样的疑问:王教头是什么人?他为何私...
梅牧19849069381：
水浒传第20回白话翻译,不用太多 -
24109殷希
： 梁山泊义士尊晃盖 郓城县月夜走刘唐 林冲推晃盖为首,吴用,公孙为辅,自己坐了第三把交椅. 吴用施计,大败官兵,捉拿黄安,得了不少人马船只,获财物金银无数.方针救白胜谢宋江. 宋江济阎婆之困,阎婆为谢宋江,把女儿婆惜与宋江作妻.婆惜与张三通奸. 刘唐持金谢宋江,宋江收晃盖谢书.
梅牧19849069381：
小说水浒传翻译成白话文是什么? -
24109殷希
： 已经够白话了 虽然是文言小说 但是意思还是很通俗的还有这种问题是没有办法回答的
梅牧19849069381：
谁有《水浒传》的白话文的全文? -
24109殷希
： 所有的《水浒传》内容都是白话文,因为《水浒传》是我国历史上第一部用白话文写的章回小说.
梅牧19849069381：
武松打虎译文 -
24109殷希
： 《水浒传》是古白话文 第九回 景阳岗武松打虎 晚上,宋江由庄客引着出去解手,不小心踩着廊下一个害疟疾的大汉.那大汉生起气来,揪住宋江喝道∶“什么鸟人敢来踩我?”庄客忙说∶“不得无理,这位是大官人的贵客.” 柴进闻声赶来,...
