轼请于朝的于是什么意思
答:“轼”,名词,指苏轼,在句子中作主语。“请”,动词,奏请,在句子中作谓语。“于”,介词,介出对象,意思是向。“朝”名词,朝廷,与“于”组成介词短语,作谓语“请”的状语。在把文言文中的状语后置句翻译成现代汉语时,要像翻译其它倒装句一样,按照状语在前、谓语在后的正常语序调整过来。
答:译文:苏轼任杭州太守时,正逢旱灾,收成不好,又有传染病流行。苏轼请朝廷免除上供的米三分之一,所以米价没有飙涨;又请朝廷赐下可出家为僧的执照数百份,用来换取米粮救济饥饿的百姓。第二年春天,将平常仓的存米减价卖出,人民才免除饥荒的痛苦。苏轼代表作品:《书戴嵩画牛》《过岭寄子由·七...
答:又减价粜常平米,多作饘粥药剂的翻译是:又减价出售常平米,制成许多稠粥和药剂。出自宋史《苏轼列传》,原文节选如下:既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春,又减价粜常平米,多作饘粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。轼曰:“杭,...
答:回答:.【而】 (一)用作连词。 1.表示并列关系。一般不译,有时可译为“又” 。 ①蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者(《劝学》) ②剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开(《蜀道难》) ③北救赵而西却秦,此五霸之伐也(《信陵君窃符救赵》) 2.表示递进关系。可译为"并且"或"而且"。 ①君...
答:原文是:(苏轼)至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春,又减价粜常平米,多作饘粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多。”乃裒羡缗得二千,复发橐中黄金五十两,以作病坊,稍畜钱粮待之。杭...
答:公为言于朝,请以年劳改朝散郎阶,为直方赏。朝廷不从。其后吏部以公当迁,以符会公考。公自谓已许直方,卒不报。 七年,徙扬州,发运司旧主东南漕法,听操舟者私物货,征商不得留难。故操舟 者富厚,以官舟为家,补其弊漏,而周船夫之乏困,故其所载率无虞而速达。近岁不忍征商之小失,一切不许,故舟弊...
答:“免本路上供米三之一中本路”是错误的,正确的是“免本路上供米三之一”。具体来说,这是指在上供朝廷的米粮之中,有三分之一是免除的。而“中本路”是错误的写法,无法解释。需要注意的是,“免本路上供米三之一”是古代的制度,现代社会已经不再适用。
答:公为言于朝,请以年劳改朝散郎阶,为直方赏。朝廷不従。其后吏部以公当迁以符会考,公自谓已许直方,卒不报。七年,徙扬州。发运司旧主东南漕法,听操舟者私载物货,征商不得留难。故操舟者富厚,以官舟为家,补其弊漏,而周船夫之乏困,故其所载,率无虞而速达。近岁不忍征商之小失,一切不许,故舟弊人...
答:【而况】即“何况”,用反问的语气表示更进一层的意思. ①今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也.而况石乎! ②技经肯綮之未尝,而况大軱乎! 臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎(《谏太宗十思疏》) 【既而】不久,一会儿. ①既而以吴民之乱请于朝,按诛五人(《五人墓碑记》) ②既而得其尸于井,因而化怒为悲,...
答:轼曰杭水陆之会疫死比他处常多的翻译是苏轼说:“杭州是水陆交通的要地,得疫病死的人比别处常要多些。”1.宋史《苏就列传》原文 既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春,又减价果常平米,多作缠粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。
网友评论:
闾差17383285430:
请于朝的于什么意思 -
1510秦侧
: 于,往也,去也.意思是请求去朝(廷)拜(见).
闾差17383285430:
于在文言文中的意思 -
1510秦侧
: 于 1:到 2:到 3:向 4:从 5:因为 6:比 7:在 8:这样(不确定)—————————————————— 则 1:表停顿,无意 2:却 3:于是 4:表率 5:篇,量词—————————————————— 诸 1:诸位 2:(不知道) 3:之于 4:代词,代“庄子以好乐”—————————————————————— 而 1:无义 2:表修饰 3:转折,却 4:通“尔”(大概)参考一下,不是权威
闾差17383285430:
《东坡治水》翻译 -
1510秦侧
: 原文: (苏轼)至杭,大旱,饥疫并作.轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者.明年春,又减价粜常平米,多作饘粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众.轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多.”乃裒羡缗得二千...
闾差17383285430:
...慨然太息,轼请曰:“轼若为滂,母许之否乎?”程氏曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母邪?” 既至杭,大旱,饥疫并作.轼请于朝,免本路上供... -
1510秦侧
:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断. ①母亲能答应我这样做吗?许:答应,允许. ②用以换取米来救济饥饿的人.易:交换. (2)本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答...
闾差17383285430:
一词多义以1.于是乘其厉声以呵2.中丞匿于溷藩以免3.既而已吴民之乱请于朝4.卒以吴郡之发愤一击5.亦以明生死之大特殊句式郡之贤士大夫请于当道 -
1510秦侧
:[答案] 1.于是乘其厉声以呵:连词,同“而”,表示修饰关系 2.中丞匿于溷藩以免:连词,表示因果关系 3.既而以吴民之乱请于朝:介词,把 4.卒以吴郡之发愤一击:连词,因为 5.亦以明生死之大:介词,用 特殊句式 郡之贤士大夫请于当道:状语后置
闾差17383285430:
把下面的文言文翻译 -
1510秦侧
: 苏轼,字子瞻,眉州眉山人.十岁时,父亲苏洵到四方游学,母亲程氏亲自教他读书,听到古今的成败得失,常能说出其中的要害.程氏读东汉《范滂传》,很有感慨,苏轼问道:“我如果做范滂,母亲答应吗?”程氏说:“你能做范滂,我难...
闾差17383285430:
阅读下面的文言文,完成小题 . 苏轼,字子瞻,眉州眉山人.生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书.程氏读东汉《范滂传》,慨然太息.轼请曰:“轼... -
1510秦侧
:[答案]11.C12.C13.A14.(1)苏轼问母亲:“苏轼如果将来做范滂那样的人,母亲是否允许呢?”程氏说:“你能够做范滂那样的人... 语段断好后,再通读一遍,用语法分析或凭语感,根据文言断句的基本要求,结合文段意思,检验断句是否正确合理.考点...
闾差17383285430:
宋史 苏轼传 部分翻译 急1.郡有宿贼尹遇等,数劫杀人,又杀捕盗吏兵.朝廷以名捕不获,被杀家复惧其害,匿不敢言.轼召汝阴尉李直方曰:“君能禽此,当... -
1510秦侧
:[答案] 1.郡内有惯犯尹遇等人,犯有抢劫杀人数起,后来又杀死追捕的官兵.朝廷通缉他,仍然没有收获,被害者的亲属因为害怕被他们报复,也不敢出面指证.苏轼召见汝阴县尉李直方说:“你如果能抓住他,我会汇报给朝廷,乞求赏赐给你...