《五蠹》原文及翻译
《五蠹》原文及翻译如下：
原文：上古之世，人民少而禽兽众，人民不胜禽兽虫蛇。有圣人作，构木为巢以避群害，而民悦之，使王天下，号之曰有巢氏。民食果蓏蚌蛤，腥臊恶臭而伤害腹胃，民多疾病。有圣人作，钻燧取火以化腥臊，而民说之，使王天下，号之曰燧人氏。中古之世，天下大水，而鲧、禹决渎。
近古之世，桀、纣暴乱，而汤、武征伐。今有构木钻燧于夏后氏之世者，必为鲧、禹笑矣；有决渎于殷、周之世者，必为汤、武笑矣。然则今有美尧、舜、鲧、禹、汤、武之道于当今之世者，必为新圣笑矣。是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备。
翻译：在上古时代，人口稀少，鸟兽众多，人民受不了禽兽虫蛇的侵害。这时候出现了一位圣人，他发明在树上搭窝棚的办法，用来避免遭到各种伤害；人们因此很爱戴他，推举他来治理天下，称他为有巢氏。当时人民吃的是野生的瓜果和蚌蛤，腥臊腐臭，伤害肠胃，许多人得了疾病。
这时候又出现了一位圣人，他发明钻木取火的方法烧烤食物，除掉腥臊臭味；人们因而很爱戴他，推举他治理天下，称他为燧人氏。到了中古时代，天下洪水泛滥，鲧和他的儿子禹先后负责疏通河道，排洪治灾。近古时代，夏桀和殷纣的统治残暴昏乱，于是商汤和周武王起兵讨伐。
如果到了夏朝，还有人用在树上搭窝棚居住和钻木取火的办法生活，那一定会被鲧、禹耻笑了；如果到了殷周时代，还有人要把挖河排洪作为要务的话，那就一定会被商汤、武王所耻笑。既然如此，那么在今天要是还有人推崇尧、舜、禹、汤、武王的政治并加以实行的人，定然要被现代的圣人耻笑了。
因此，圣人不期望照搬古法，不死守陈规旧俗，而是根据当前社会的实际情况，进而制定相应的政治措施。
绛旓細浜旇牴鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛1. 鍎掑鍒╃敤鏂囩尞鎵颁贡娉曠邯锛屾父渚犱娇鐢ㄦ鍔涜繚鐘浠わ紝鑰屽悰涓诲嵈閮借鍔犱互绀煎緟锛岃繖灏辨槸鍥藉娣蜂贡鐨勬牴婧愩俆ranslation: Confucian scholars use literature to disrupt the law and order, while the knights-errant use force to break the laws, yet the rulers treat them with respect, ...
绛旓細2銆璇戞枃:涓婂彜鏃朵唬,浜烘皯灏,鍙槸绂藉吔鍗村緢澶,浜虹被鍙椾笉浜嗙鍏借櫕铔囩殑渚靛銆傛湁浣嶅湥浜哄嚭鐜颁簡,鍦ㄦ爲涓婃灦鏈ㄥ仛宸㈠眳浣忔潵閬垮厤鍏界兢鐨勪镜,浜烘皯寰堢埍鎴翠粬,渚挎帹涓句粬鍋氬笣鐜,绉颁粬涓烘湁宸㈡皬銆傚綋鏃朵汉姘戝悆閲庣敓妞嶇墿鐨勬灉瀹炲拰铓岃倝铔よ湂,鏈夎叆鑷婇毦闂荤殑姘斿懗,浼ゅ鑲犺儍,浜烘皯鐤剧梾寰堝銆傛湁浣嶅湥浜哄嚭鐜颁簡,閽绘湪鍙栫伀鏉ユ秷闄ら鐗╃殑鑵ヨ噴,浜烘皯寰堢埍鎴翠粬,渚...
绛旓細2銆缈昏瘧:涓婂彜鏃朵唬,浜烘皯灏,鍙槸绂藉吔鍗村緢澶,浜虹被鍙椾笉浜嗙鍏借櫕铔囩殑渚靛銆傛湁浣嶅湥浜哄嚭鐜颁簡,鍦ㄦ爲涓婃灦鏈ㄥ仛宸㈠眳浣忔潵閬垮厤鍏界兢鐨勪镜,浜烘皯寰堢埍鎴翠粬,渚挎帹涓句粬鍋氬笣鐜,绉颁粬涓烘湁宸㈡皬銆傚綋鏃朵汉姘戝悆閲庣敓妞嶇墿鐨勬灉瀹炲拰铓岃倝铔よ湂,鏈夎叆鑷婇毦闂荤殑姘斿懗,浼ゅ鑲犺儍,浜烘皯鐤剧梾寰堝銆傛湁浣嶅湥浜哄嚭鐜颁簡,閽绘湪鍙栫伀鏉ユ秷闄ら鐗╃殑鑵ヨ噴,浜烘皯寰堢埍鎴翠粬,渚...
绛旓細浜旇牴鍎掍互鏂囦贡娉鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅: 鍎掑鍒╃敤鏂囩尞鎵颁贡娉曠邯,娓镐緺浣跨敤姝﹀姏杩濈姱绂佷护,鑰屽悰涓诲嵈閮借鍔犱互绀煎緟,杩欏氨鏄浗瀹舵贩涔辩殑鏍规簮銆傜姱娉曠殑鏈鍒ょ姜,鑰岄偅浜涘剴鐢熷嵈闈犵潃鏂囩珷瀛﹁寰楀埌浠荤敤;鐘鐨勬湰璇ュ缃,鑰岄偅浜涙父渚犲嵈闈犵潃鍏呭綋鍒哄寰楀埌璞㈠吇銆傛墍浠,娉曚护鍙嶅鐨,鎴愪簡鍚涗富閲嶇敤鐨;瀹樺悘澶勭綒鐨,鎴愪簡鏉冭吹璞㈠吇鐨勩 娉曚护鍙嶅鍜屽悰涓婚噸鐢...
绛旓細浜旇牴鍘熸枃鍙婄炕璇鍎掍互鏂囦贡娉曞涓嬶細鍎掍互鏂囦贡娉曪紝渚犱互姝︾姱绂侊紝鑰屼汉涓诲吋绀间箣锛屾鎵浠ヤ贡涔熴傚か绂绘硶鑰呯姜锛鑰岃鍏堢帇浠ユ枃瀛﹀彇锛涚姱绂佽呰瘺锛岃岀兢渚犱互绉佸墤鍏汇傛晠娉曚箣鎵闈烇紝鍚涗箣鎵鍙栵紱鍚忎箣鎵璇涳紝涓婁箣鎵鍏讳篃銆傛硶銆佽叮銆佷笂銆佷笅锛屽洓鐩稿弽涔燂紝鑰屾棤鎵瀹氾紝铏芥湁鍗侀粍甯濅笉鑳芥不涔熴鏁呰浠佷箟鑰呴潪鎵瑾夛紝瑾変箣鍒...
绛旓細銆鍘熸枃銆戝畫浜烘湁鑰曠敯鑰.鐢颁腑鏈夋牚鈶,鍏旇蛋瑙︽牚鈶,鎶橀鑰屾.鍥犻噴鍏惰掕屽畧鏍憿,鍐澶嶅緱鍏斺懀.鍏斾笉鍙寰,鑰岃韩涓哄畫鍥界瑧鈶.鈥斺斻婇煩闈炲瓙銆[绠璇慮 浠庡墠瀹嬪浗鏈変釜鍐滄皯,浠栫殑鐢板湴涓湁涓棰楁爲妗.涓澶,涓鍙窇鍦伴蹇殑鍏斿瓙鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂,鎵柇浜嗚剸瀛愯屾.浠庢,閭ｄ釜鍐滄皯鑽掑簾浜嗕粬鐨勮曚綔,澶╁ぉ绛夊湪鏍戞々鏃,甯屾湜鑳...
绛旓細2022-08-01 銆婁簲锠广嬪師鏂囬槄璇诲強瀵圭収缈昏瘧 2012-06-04 銆婁簲锠广嬪師鏂囧強璇戞枃 735 2022-06-24 銆婁簲锠广嬪師鏂囧強瀵圭収缈昏瘧 1 2022-05-24 闊╅潪瀛愪簲锠规枃瑷鏂囩炕璇 2009-02-09 銆婁簲锠广嬬炕璇 407 2017-12-02 鈥滀簲锠光濈殑鍘熸枃鏄粈涔? 6 2022-07-15 闊╅潪瀛愮殑銆婁簲锠广 2011-02-23 闊╅潪瀛愪簲锠(瀹嬩汉鏈夎曠敯...
绛旓細鎰忔濇槸锛氱ぞ浼氬彉鍖栦簡锛屼竴鍒囦簨鎯呬篃瑕侀殢鐫鍙樺寲锛屾儏鍐靛彉鍖栦簡锛屾斂娌昏鏂戒篃蹇呴』鐩稿簲鍦板彉鍖栥傚嚭鑷垬鍥介煩闈炵殑銆婇煩闈炲瓙路浜旇牴銆銆鍘熸枃锛氫笘寮傚垯浜嬪紓锛屼簨寮傚垯澶囧彉銆傛槸浠ュ湥浜轰笉鏈熶慨鍙わ紝涓嶆硶甯稿彲锛岃涓栦箣浜嬶紝鍥犱负涔嬪銆璇戞枃锛氱ぞ浼氬彉鍖栦簡锛屼竴鍒囦簨鎯呬篃瑕侀殢鐫鍙樺寲锛屾儏鍐靛彉鍖栦簡锛屾斂娌昏鏂戒篃蹇呴』鐩稿簲鍦板彉鍖栥傚洜姝わ紝鍦ｄ汉涓...
绛旓細銆婁簲锠广嬬炕璇涓銆璇戞枃鍦ㄤ笂鍙ゆ椂浠,浜哄彛绋灏,楦熷吔浼楀,浜烘皯鍙椾笉浜嗙鍏借櫕铔囩殑渚靛銆傝繖鏃跺欏嚭鐜颁簡鈥斾綅鍦ｄ汉,浠栧彂鏄庡湪鏍戜笂鎼獫妫氱殑鍔炴硶,鐢ㄦ潵閬垮厤閬埌鍚勭浼ゅ;浜轰滑鍥犳寰堢埍鎴翠粬,鎺ㄤ妇浠栨潵娌荤悊澶╀笅,绉颁粬涓烘湁宸㈡皬銆傚綋
绛旓細涓烘偍鎺ㄨ崘: 浜旇牴鍘熸枃鍙婄炕璇 浜旇牴鍎掍互鏂囦贡娉 鏂囪█鏂囩炕璇 鍔濆鍘熸枃鍙婄炕璇 浜旇牴鐨勭炕璇 闊╅潪瀛愪簲锠 浜旇牴銆 绂婚獨缈昏瘧鍏ㄦ枃 浜旇牴 灏忚 銆婁簲锠 鍏朵粬绫讳技闂2014-11-14 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃瘽 璋㈣阿 3 2015-06-14 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃瘽 璋㈣阿 1 2015-04-21 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃瘽,璋㈣阿!
