登高杜甫古诗翻译登高杜甫诗意
1、原文：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
2、译文：天高风急秋气肃煞，猿啼十分悲凉；清清河洲白白沙岸，鸥鹭低空飞回。落叶飘然无边无际，层层纷纷撒下；无尽长江汹涌澎湃，滚滚奔腾而来。身在万里作客悲秋，我常到处漂泊；有生以来疾病缠身，今日独登高台。时世艰难生活困苦，常恨鬓如霜白；困顿潦倒精神衰颓，我且戒酒停杯。
绛旓細銆鐧婚珮銆嬭繖棣栬瘲鐨勫叏璇楁剰鎬濇槸锛氶鎬ュぉ楂樼尶鐚村暭鍙樉寰楀崄鍒嗘偛鍝锛屾按娓呮矙鐧界殑娌虫床涓婃湁楦熷効鍦ㄧ洏鏃嬨傛棤杈规棤闄呯殑鏍戞湪钀ц惂鍦伴涓嬭惤鍙讹紝鏈涗笉鍒板ご鐨勯暱姹熸按婊氭粴濂旇吘鑰屾潵銆 銆鎮插绉嬫櫙鎰熸叏涓囬噷婕傛硦甯稿勾涓哄锛屼竴鐢熷綋涓柧鐥呯紶韬粖鏃ョ嫭涓婇珮鍙般傚巻灏戒簡鑹伴毦鑻︽仺鐧藉彂闀挎弧浜嗗弻楝擄紝琛伴婊″績鍋忓張鏆傚仠浜嗘祰鎰佺殑閰掓澂銆傛璇楁槸...
绛旓細缈昏瘧锛氶鎬ュぉ楂樼尶鐚村暭鍙樉寰楀崄鍒嗘偛鍝锛屾按娓呮矙鐧界殑娌虫床涓婃湁楦熷効鍦ㄧ洏鏃嬨傛棤杈规棤闄呯殑鏍戞湪钀ц惂鍦伴涓嬭惤鍙讹紝鏈涗笉鍒板ご鐨勯暱姹熸按婊氭粴濂旇吘鑰屾潵銆傛偛瀵圭鏅劅鎱ㄤ竾閲屾紓娉婂父骞翠负瀹,涓鐢熷綋涓柧鐥呯紶韬粖鏃ョ嫭涓婇珮鍙般傚巻灏戒簡鑹伴毦鑻︽仺鐧藉彂闀挎弧浜嗗弻楝擄紝琛伴婊″績鍋忓張鏆傚仠浜嗘祰鎰佺殑閰掓澂銆傛璇楅氳繃鐧婚珮鎵瑙佺姹熸櫙鑹诧紝鍊捐瘔浜嗚瘲浜...
绛旓細璇楀埌姝ゅ凡缁欎綔瀹㈡濅埂鐨勪竴鑸惈鎰忥紝娣讳笂涔呭瀛ょ嫭鐨勫唴瀹癸紝澧炲叆鎮茬鑻︾梾鐨勬儏鎬濓紝鍔犺繘绂讳埂涓囬噷銆佷汉鍦ㄦ毊骞寸殑鎰熷徆锛璇楁剰灏辨洿瑙佹繁娌変簡銆傚熬鑱斿缁擄紝骞跺垎鎵夸簲鍏袱鍙ャ傝瘲浜哄灏濊壈闅炬溅鍊掍箣鑻︼紝鍥介毦瀹舵剚锛屼娇鑷繁鐧藉彂鏃ュ锛屽啀鍔犱笂鍥犵梾鏂厭锛屾偛鎰佸氨鏇撮毦鎺掗仯銆傛湰鏉ュ叴浼氱泿鐒跺湴鐧婚珮鏈涜繙锛岀幇鍦ㄥ嵈骞崇櫧鏃犳晠鍦版児鎭ㄦ坊鎮诧紝...
绛旓細2銆佽瘧鏂囷細澶╅珮椋庢ョ姘旇們鐓烇紝鐚垮暭鍗佸垎鎮插噳锛涙竻娓呮渤娲茬櫧鐧芥矙宀革紝楦ラ弓浣庣┖椋炲洖銆傝惤鍙堕鐒舵棤杈规棤闄咃紝灞傚眰绾风悍鎾掍笅锛涙棤灏介暱姹熸惫娑屾編婀冿紝婊氭粴濂旇吘鑰屾潵銆傝韩鍦ㄤ竾閲屼綔瀹㈡偛绉嬶紝鎴戝父鍒板婕傛硦锛涙湁鐢熶互鏉ョ柧鐥呯紶韬紝浠婃棩鐙鐧婚珮鍙般傛椂涓栬壈闅剧敓娲诲洶鑻︼紝甯告仺楝撳闇滅櫧锛涘洶椤挎溅鍊掔簿绁炶“棰擄紝鎴戜笖鎴掗厭鍋滄澂銆
绛旓細鏂板仠锛氭柊杩戝仠姝傞噸闃鐧婚珮锛屼緥搴斿枬閰掋鏉滅敨鏅氬勾鍥犺偤鐥呮垝閰掞紝鎵浠ヨ鈥滄柊鍋溾濄備綔鑰呯畝浠嬶細鏉滅敨锛712-770锛夛紝瀛楀瓙缇庯紝灏濊嚜绉板皯闄甸噹鑰併備妇杩涘＋涓嶇锛屾浘浠绘鏍″伐閮ㄥ憳澶栭儙锛屾晠涓栫О鏉滃伐閮ㄣ傛槸鍞愪唬鏈浼熷ぇ鐨勭幇瀹炰富涔夎瘲浜猴紝瀹嬩互鍚庤灏婁负鈥璇楀湥鈥濓紝涓庢潕鐧藉苟绉扳滄潕鏉溾濄傚叾璇楀ぇ鑳嗘彮闇插綋鏃剁ぞ浼氱煕鐩撅紝瀵圭┓鑻︿汉姘...
绛旓細鏈涗腑鎵瑙侊紝婵璧锋剰涓墍瑙︼紱钀х憻鐨勭姹熸櫙鑹诧紝寮曞彂浜嗕粬韬笘椋橀浂鐨勬劅鎱紝娓楀叆浜嗕粬鑰佺梾瀛ゆ剚鐨勬偛鍝銆備簬鏄紝浜斿崄鍏瞾鐨勮佽瘲浜哄湪鏋佺鍥扮獦鐨勬儏鍐典笅鍐欐垚浜嗚繖棣栬瑾変负鈥滀竷寰嬩箣鍐犫濈殑銆鐧婚珮銆嬨傛璇楄浇浜庛婃潨宸ラ儴闆嗐嬶紝鍏ㄨ瘲閫氳繃鐧婚珮鎵瑙佺姹熸櫙鑹诧紝鍊捐瘔浜嗚瘲浜洪暱骞存紓娉娿佽佺梾瀛ゆ剚鐨勫鏉傛劅鎯咃紝鎱锋叏婵瓒娿佸姩浜哄績寮︺
绛旓細缈昏瘧锛氶鎬ュぉ楂樼尶鐚村暭鍙樉寰楀崄鍒嗘偛鍝锛屾按娓呮矙鐧界殑娌虫床涓婃湁楦熷効鍦ㄧ洏鏃嬨傛棤杈规棤闄呯殑鏍戞湪钀ц惂鍦伴涓嬭惤鍙讹紝鏈涗笉鍒板ご鐨勯暱姹熸按婊氭粴濂旇吘鑰屾潵銆傛偛瀵圭鏅劅鎱ㄤ竾閲屾紓娉婂父骞翠负瀹紝涓鐢熷綋涓柧鐥呯紶韬粖鏃ョ嫭涓婇珮鍙般傚巻灏戒簡鑹伴毦鑻︽仺鐧藉彂闀挎弧浜嗗弻楝擄紝琛伴婊″績鍋忓張鏆傚仠浜嗘祰鎰佺殑閰掓澂銆傚師璇楋細鐧婚珮 鍞愪唬锛鏉滅敨 椋庢ュぉ楂樼尶...
绛旓細銆鐧婚珮銆嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氱櫥楂 浣滆咃細鏉滅敨 椋庢ュぉ楂樼尶鍟稿搥锛屾笟娓呮矙鐧介笩椋炲洖銆傛棤杈硅惤鏈ㄨ惂钀т笅锛屼笉灏介暱姹熸粴婊氭潵銆備竾閲屾偛绉嬪父浣滃锛岀櫨骞村鐥呯嫭鐧诲彴銆傝壈闅捐嫤鎭ㄧ箒闇滈瑩锛屾溅鍊掓柊鍋滄祳閰掓澂銆傝瘧鏂囷細澶╅珮椋庢ョ姘旇們鐓炵尶鍟煎崄鍒嗘偛鍑夛紝娓呮竻娌虫床鐧界櫧娌欏哺楦ラ弓浣庣┖椋炲洖銆傝惤鍙堕鐒舵棤杈规棤闄呭眰灞傜悍绾锋拻涓嬶紝鏃犲敖闀挎睙...
绛旓細銆愯瘝璇В閲娿戠尶鍟革細鐚块暱楦ｅ０銆傝惤鏈細钀藉彾銆傝惂钀э細褰㈠绉嬪ぉ鏍戝彾绾风悍钀戒笅鐨勫０鍝嶅拰鐘舵併傘愯瘲鏂囪祻鏋愩戣惂鐟熺殑绉嬮涓紝姘存竻娌欑櫧锛屽洖鏃嬬殑椋為笩寰樺緤鍦ㄦ睙涓笟娲蹭笂銆傝瘲浜鐧婚珮杩滄湜锛屾兂鍒颁簡鑷繁涓鐢熸紓娉婏紝澶囧皾娼﹀掕壈杈涗箣鑻︼紝缁忓巻浜嗗浗闅句笌瀹舵剚锛屽埌濡備粖宸蹭袱楝撴垚闇滐紝鐧剧梾缂犺韩锛屽洜姝ょ櫨鎰熶氦闆嗭紝鎬濈华涓囧崈銆傛璇楀叓鍙ュ洓瀵癸紝...
绛旓細銆鐧婚珮銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉滅敨鐨勮瘲銆1銆佸師鏂 椋庢ュぉ楂樼尶鍟稿搥锛屾笟娓呮矙鐧介笩椋炲洖銆傛棤杈硅惤鏈ㄨ惂钀т笅锛屼笉灏介暱姹熸粴婊氭潵銆備竾閲屾偛绉嬪父浣滃锛岀櫨骞村鐥呯嫭鐧诲彴銆傝壈闅捐嫤鎭ㄧ箒闇滈瑩锛屾溅鍊掓柊鍋滄祳閰掓澂銆2銆缈昏瘧 椋庢ュぉ楂樼尶鐚村暭鍙樉寰楀崄鍒嗘偛鍝锛屾按娓呮矙鐧界殑娌虫床涓婄┖楦熷効鍦ㄧ洏鏃嬨傛棤杈规棤闄呯殑鏍戞湪钀ц惂鍦伴涓嬭惤鍙讹紝鏈涗笉鍒板ご鐨...
